Depois de passar pelo controle de passaportes, comecei a perceber que sim, tudo é sério. E eu realmente parece que estou voando para a América completamente sozinha – se não contarmos os outros passageiros.

Infelizmente, o voo não acabou sendo tão alegre, apesar do almoço delicioso (nem vamos tentar comparar com a Aeroflot) e o sorvete Baskin-Robbins de sobremesa. Comecei a entrar em pânico. Como assim? Para o fim do mundo por todo o verão, longe de tudo o que amo e conheço?! Reprimi o horror fazendo amizade com a minha vizinha de assento. Descobriu-se que a garota se chama Marina, é de Yessentuki (onde, aliás, há muitos gregos – nosso interesse por essa nacionalidade coincidiu ) e está indo para a Louisiana para encontrar seu irmão, pretendendo ficar lá para sempre, assim como ele fez alguns anos antes. Conversamos muito bem e, ao mesmo tempo, notamos o lindo comissário de bordo Jeffrey, para quem ambas tentávamos fazer charme ao mesmo tempo. No geral, as 10 horas passaram bem rápido. Um pouco mais tarde, na fila para o controle de passaportes, onde tiravam impressões digitais e fotos (decidi que era um scanner ocular, então arregalei os olhos o máximo que pude. O pobre americano até se assustou quando viu o resultado no computador). Bem, nessa fila, conheci parcialmente e notei outras 10 pessoas do programa Work and Travel USA, que também tinham chegado para o verão. Depois, havia um homem com seus filhos (descobriu-se que os rapazes têm a minha idade – também estão no quarto ano), que me contaram sobre os tubarões costeiros e me aconselharam a ver Manhattan sem falta; táxi amarelo; um quarto de hotel com uma cama gigante que evocava visões nada castas, banho, Skype (incluindo uma ligação para confirmar as passagens para amanhã – o voo foi adiantado em 2 horas), reflexões sombrias sobre como não consigo entender nada e, finalmente, o sono.