20 anos de sonhos, 7131 quilômetros, 14 horas de viagem... Mas, no final, os sonhos tornam-se realidade. Em momentos assim, chega a clara consciência de que o mundo não é tão grande quanto parece, já que tu, uma pequena pessoa da pequena Bielorrússia, acabas nesse universo que desfrutavas através dos filmes, que sentias através dos livros, cuja melodia ouvias através da música.
Claro, eu sonhava com a Califórnia, mas ela não ocupava todas as células do meu cérebro durante o processo de busca de emprego e, consequentemente, de cidade. Embora ouvir punk californiano autêntico exatamente lá teria sido lendário. No final, o destino levou-me a uma pequena cidade na península de Cape Cod, Wellfleet. Para dizer a verdade, nunca tinha ouvido falar dela antes de receber o convite de trabalho. O que representa este canto desconhecido? Na verdade, os americanos estão bastante familiarizados com ele: todos os verões, em carros cujo preço não se costuma dizer em voz alta, eles afluem a estes pequenos vilarejos de Cape Cod com o objetivo de bronzear-se numa das melhores praias do país e comer marisco fresco em restaurantes que são preenchidos por participantes de J-1 de todo o mundo. O verão na península adquire o seu charme especial (como poderia ser de outra forma, no inverno a população diminui em duzentos por cento).
Adoraria esta vista todos os dias.
Primeira impressão: é realmente enganosa?
Uma pergunta capciosa. Do que precisam os estudantes de 20 anos durante o tempo não ocupado por aulas chatas, e ainda por cima na América? Na minha opinião, eles querem festas com copos vermelhos dos filmes, e também comunicação, muita comunicação. Mas isto é Wellfleet! Isso significa que estás rodeado de casais fofos de mais de 50 anos, paz mental, ar fresco e vistas espetaculares das praias. E se o ar puro do mar fazia bem ao corpo, a alma, depois de descansar, pedia festas autênticas, das quais falarei mais tarde. Foi assim que nos deparamos com esta vida medida e calma: de manhã trabalho, durante o dia a escolha entre dormir na cama e descansar na areia junto ao oceano, depois um passeio, jantar e, finalmente, dormir. E para onde foi aquele sonho? Será que ficou na Bielorrússia? O tempo passa e torna-se claro que não se trata apenas do local de estadia, mas também da presença de uma companhia de pessoas afins. Um conselho: se querem passar o tempo da maneira mais intensa possível, nunca tenham vergonha de conhecer gente, caso contrário correm o risco de passar todo o verão debaixo de um cobertor. Conclusão: desfrutar da natureza e obter a American experience é muito mais divertido com um grupo unido.
O que é o sonho americano e como vivê-lo?
«Se querem saber o que é o sonho americano, devem trabalhar no máximo número de empregos possível até à morte!» - isto é o que ouvimos de um colega búlgaro, que, ao que parece, planeia passar a sua vida exatamente assim. Os americanos têm opiniões divergentes a este respeito: alguns realmente só trabalham e nunca saem da sua cidade, enquanto outros preenchem o seu tempo livre com os melhores momentos. Mas os nossos objetivos diferiam muito daqueles de que falava o búlgaro, e morrer a limpar mesas não era nada desejável, enquanto ver a vida de diferentes ângulos, definitivamente sim. Todos os fins de semana eram planeados eventos, se a chuva não interferisse no nosso cenário ideal (e isso acontecia bastante frequentemente). No dia da independência, 4 de julho, num dos nossos bolsos, ao que parece, estava um amuleto da sorte, e no nosso horário vimos o tão esperado dia de folga. Para ver os verdadeiros fogos de artifício festivos americanos, decidimos ir à cidade «viva» mais próxima, Provincetown. Este dia de verão ensolarado diferenciava-se dos outros porque as ruas da cidade estavam cheias de pessoas com trajes brilhantes nas cores da bandeira nacional, por toda a parte havia canções e danças. À espera dos fogos de artifício, as pessoas sentavam-se em grupos no passeio marítimo e partilhavam a alegria com os outros, criando assim a atmosfera calorosa de uma verdadeira festa.
Provincetown é a cidade mais dinâmica e invulgar de Cape Cod.