Entrevistador (doravante: E): Ano dois mil e trinta e nove. Arrepios... Quanto pode ter acontecido em dezenove anos, quanto pode ter mudado! Nunca pensei que diria isso seriamente, mas hoje entrevistamos uma estudante do amanhã. Literalmente. Olá, Dana! Nós, os homens das cavernas de 2020, exigimos que você dissipe a névoa sobre o futuro e conte como os jovens conquistam o país do acordo americano no próximo ano trinta e nove.

Dana (doravante: D): Olá, olá. Obrigado por me convidarem, a ideia é fantástica. Embora, espero que o sinal não perca qualidade no caminho para os receptores pré-históricos... Brincadeira! Embora... Não, estou realmente feliz em compartilhar todas as informações necessárias, tenho dez países em um ano nas costas, a mala está cheia de adesivos de tudo o que é imaginável e inimaginável, três álbuns estão cheios de fotos... e tudo começou com Long Island e a amizade com o IEC e o programa Work and Travel. Em certo sentido, o impulsionador de todas as andanças subsequentes, não tenho medo de atribuir a mim mesma esse título.

E: É possível que sua primeira viagem séria tenha sido uma viagem pelo programa?

D: Exatamente assim! Nunca esquecerei aquele nervosismo... E tudo aconteceu há apenas um ano, em dois mil e trinta e oito, quando eu, estudante do segundo ano, me deparei pela primeira vez com informações sobre o programa. O primeiro pensamento foi: «o quê? Pagar tanto dinheiro por um programa, para ir e TRABALHAR o verão todo? Uau, me dê dois». Criança ingênua! Subestimei, mas corrigi a situação assim que pesquisei no YouTube, ouvi os jovens que tinham ido e coloquei na cabeça que sem essa viagem minha vida não tinha sentido. Passei quase uma semana nas minhas «pesquisas», e sabe quanto tempo levou o registro?

E: Aqui no ano vinte, poucos conseguem fazer isso com uma única visita à agência: primeiro a consulta, depois a assinatura do contrato, depois levar os documentos... Aposto em dois dias.

D: Menos de uma hora! E só porque meu cachorro estava me distraindo... A consulta e uma pequena entrevista fizemos por videochamada, tudo foi explicado e detalhado. Depois me registrei e assinei o contrato. Na verdade, simplesmente carreguei na plataforma toda a lista de documentos – o certificado da universidade, aliás, também obtive através do site da universidade com assinatura eletrônica – e voilà! O futuro, as tecnologias... Não o skate voador de Marty McFly, mas não precisa esperar dez dias como antigamente. O contrato também selei com assinatura eletrônica. E lá mesmo, na plataforma, fiz o primeiro pagamento. Tudo rápido, fantástico. Obrigado aos jovens coordenadores.

E: Um paraíso para os amantes de agir aqui e agora, difícil de contestar. Bem, para onde você voou no final, para Long Island? Como você se preparou, gastou muitos nervos? O que você acha de Nova York em geral?

D: Sim, voei para Long Island, onde uma amiga me convidou para um restaurante grego. Honestamente, não podia sonhar com um lugar desses, muito menos para a primeira viagem... Não podia acreditar no que estava acontecendo até a própria entrevista no consulado. Lá sim que tremi, por Deus. Deu certo! Quanto aos nervos... sabe, vou contar o mais brevemente possível.

E: E nós ouviremos com prazer.

D: Os jovens do IEC têm contas pessoais na plataforma, e desde o início de março são carregados vídeos e textos sobre a entrevista no consulado, a preparação para ela, como fazer a mala corretamente, a ética de trabalho nos Estados Unidos... E em geral, toneladas de informações úteis, dicas, guias, endereços. E nada de supérfluo! Literalmente tudo o que antigamente tinha que ser buscado penosamente em vídeos no YouTube, histórias de outros jovens, blogs - TUDO isso está na plataforma, sem água. É um prazer quando todas as informações necessárias estão estruturadas e servidas de bandeja... Algo gordo e preguiçoso dentro de mim celebrava com uma força terrível. Os estudos na universidade agora, embora sejam na maioria à distância, não são menos intensos, a necessidade de uma organização clara dos materiais aumentou terrivelmente, já que todos estão nos dispositivos. Em resumo, o IEC superou a si mesmo para facilitar a vida dos estudantes. E tem mais! Além disso, na primavera são realizados encontros presenciais e treinamentos, e se você estudou o material publicado e não teve preguiça de passar para ver os jovens para um chá inglês - então não haverá um trabalhador-slash-viajante mais bem preparado do que você nos Estados Unidos. O nervosismo desaparecerá, palavra de escoteiro.

E: Soa promissor... O que nós, homens das cavernas, devemos fazer, para onde correr, ligar? Queremos uma plataforma educacional!

D: Vocês podem colocar esta entrevista, deixar que ouçam como eu guincho de entusiasmo, como a elogio de todas as formas possíveis... Pode funcionar.

E: Acreditamos no amanhã, como se costuma dizer. Quais foram, afinal, as primeiras impressões de Nova York?

D: A história é um capítulo à parte. Nova York... barulhenta, brilhante e que nunca dorme. Aliás, a quem quer que eu perguntasse, com quem quer que eu falasse - todos chegavam ao aeroporto JFK sob uma chuva torrencial. Todos! No entanto, ninguém - repito, NINGUÉM - foi parado por isso, e todos caminhavam obstinadamente para tirar fotos na Times Square, porque no dia seguinte era preciso se dispersar em todas as direções para suas cidadezinhas. Estou acostumada com a chuva, sou de São Petersburgo, mas... Em resumo, tive sorte, em Long Island por volta do ano trinta lançaram um trem de alta velocidade até East Hampton. Chega de baldeações, uma hora da estação Penn até Bridgehampton! Adoro o futuro. Digo isso porque passava os fins de semana em Nova York. Agora talvez não acreditem em mim, e eu entenderei, porque ouvi de tudo dos mais velhos, mas... No metrô de Nova York agora realmente dá para entender tudo de primeira.

E: ...Não. Em que sentido, o quê? Não, não, não. Não, não e não. Temos uma entrevista extremamente honesta!

D: Falo sério!

E: Acho que nós e os ouvintes estamos prontos para acreditar até em carros voadores. Que importa, acreditaremos na máquina do tempo. Mas no metrô de Nova York... infelizmente, não estamos nos livros de J.K. Rowling, embora gostaríamos muito.

D: Não importa, em dezenove anos vocês acreditarão. E em geral, agora viaja a boa metade da juventude dos Estados Unidos, porque é muito mais fácil do que antes. Bem, segundo a sensação. A circulação de jovens pelos Estados Unidos é realmente impressionante, e isso nem tem a ver com invenções, mas com a difusão das viagens em grupo em trailers. Todos andam assim agora! Foi assim que fui para a Califórnia no outono com cinco jovens, não gastamos tanto dinheiro quanto pensávamos, aliás. Foi divertidíssimo, eu gostaria de viajar assim pelo mundo todo, e obrigatoriamente em um grupo variado, para que haja integração constante e troca de experiências, para conhecer uma cultura estrangeira através dos companheiros, mudar um pouco seus pontos de vista, completá-los, ampliar horizontes. Em resumo, a magia da estrada em todo o seu esplendor, como eu chamo. Foi logo depois de tudo isso que comecei minhas andanças de nômade. Para antecipar a pergunta - sim, ainda sou estudante, embora sem uma bolsa de estudos incrivelmente enorme que pese no bolso. Caso alguém não perceba - sarcasmo. Questão de prioridades, senhores! Vou pela segunda vez, aliás. Agora não consigo mais ficar parada em um lugar. O que você fez, IEC...

E: E para que servia eu aqui, na verdade?.. Dana, você se entrevistou sozinha! Está tirando o meu pão? Mas falando sério, o futuro do estudante-viajante soa um pouco diferente, mas ao mesmo tempo, não diferente em um sentido alienígena. Não estranho.

D: Bem sim, para as excursões à Lua ainda é preciso esperar, mas no geral a essência está nos detalhes que tornam a vida mais confortável. Mudanças calmas mas seguras aqui e ali, algo assim. Embora, quem sabe, talvez em algum lugar a máquina do tempo e o moto-perpétuo já estejam esperando sua hora... bem, nós, simples mortais, por enquanto aproveitaremos as viagens em trens de alta velocidade e em trailers.

E: Um pensamento sensato, muito sensato. Infelizmente, nossa entrevista chega ao fim... O futuro certamente te esperou. Talvez queira desejar algo para terminar ao IEC pelos seus trinta anos? O Centro celebrou seu jubileu!

D: Oh sim, sem dúvida! Hum. Caro IEC, em três anos você atingirá a maioridade segundo os padrões dos hobbits, então... então não esqueça de organizar a mais grandiosa das festas para esta ocasião! Combinado? Obrigado por tudo. Sério, obrigado, não há palavras para expressar toda a gratidão. Feliz aniversário. Ainda tenho um caminho enorme pela frente, mas nunca esquecerei de onde comecei, palavra de escoteiro, e de você ainda menos. Então... sim. Sim, acho que nos cruzamos por um motivo. Nos vemos no amanhã!