Acho que vocês sabem que este ano, nas entrevistas na Embaixada/Consulado dos EUA, há requisitos mais elevados para a língua inglesa. Portanto, se o seu inglês deixa a desejar, é preciso trabalhar seriamente nele!
Eu mesmo estudei durante 11 anos na escola, 3 na universidade, e também frequentei uma escola de inglês especializada :) Aliás, melhorei perfeitamente o idioma em 3 meses na América em 2008 =)
Mas como melhorá-lo agora? Em primeiro lugar, interessa-nos o inglês falado, portanto:
Conselho 1. Ouçam lições de áudio em inglês. Há muitas =)
Por exemplo, as lições de áudio da estação de rádio americana "Voice of America".
As lições de áudio são muito simples e compreensíveis :) Representam-se muitas situações diferentes =)
Lições de áudio da estação de rádio "Voice of America"
Conselho 2. Vejam séries em inglês. Para começar, com legendas. Por exemplo, "Friends", "House M.D.".
É um pouco mais difícil encontrá-las, mas nas redes de partilha de ficheiros e no VK há de tudo =)
Conselho 3. Descarreguem o manual de inglês New English File da Universidade de Oxford (muito bom, eu próprio usei-o numa escola privada e continuo a usá-lo agora).
O manual tem vários níveis: beginner, pre-intermediate, intermediate, etc. Sugiro o pre-intermediate, e o que mais interessa é a gramática no final do manual; aconselho a imprimi-la e a aprendê-la =)
Por exemplo, pode ser descarregado aqui: New English File Pre-Intermediate: Student's Book
Por favor, tenham cuidado! Neste site, tal como em muitos outros, ao descarregar abrem-se janelas com publicidade intrusiva e até possivelmente com conteúdo potencialmente perigoso! Recomendo usar o último Firefox com o complemento Adblock Plus.
Conselho 4. Comprem um bom dicionário russo-inglês e inglês-russo. Ao comprar, certifiquem-se de que tem transcrição, caso contrário será praticamente inútil. Será útil já na América =)
E o mais importante: mais confiança nas vossas capacidades!
E tudo correrá bem, sem dúvida =))))))))))
Para questões pessoais sobre a aprendizagem de inglês e outras relacionadas com o programa Work and Travel, escrevam nos comentários ou por mensagem privada, responderei sem falta =)
(11.04.11)




