É um pesadelo! Já procuro alojamento há dias, mas todas as tentativas são absolutamente inúteis! Em Smithtown não há opções nenhumas para alugar um quarto! Absolutamente nenhumas, apenas apartamentos ou casas, e isso, como é óbvio, é demasiado caro para mim. Além disso, viver com o Rich já começa a cansar-me, sinto que estou a incomodar a família dele, a ele próprio... Embora estes americanos sejam tão queridos, dizem que está tudo bem, que posso ficar com eles o tempo que quiser. O Rich diz-me que posso ficar com ele pelo menos até à próxima terça-feira. Mas eu tenho o desejo de me ir embora o mais rapidamente possível.
Ontem fomos ver um alojamento, o mais barato que encontrámos, por 475$ por mês na cidade vizinha de Port Jeff. Este local fica perto da estação de comboios, por isso poderei ir trabalhar de comboio, já que o meu café fica mesmo ao lado da estação de Smithtown. Mas aquele alojamento era algo de outro mundo. Se não fosse pelo preço, talvez tivesse aceite. Um homem envolto numa túnica laranja comprida abriu-nos a porta. Levou-nos pelo quintal das traseiras até uma construção estranha e mostrou-nos o quarto. Sem mobília, apenas uma cómoda, a janela meio tapada e ouvem-se perfeitamente os comboios a passar. E o estranho dono desta habitação revelou-se, aliás, um monge budista) Disse que, em princípio, pode fornecer uma cama. Mas o Rich e eu deixámos esta opção como último recurso, caso não encontremos mais nada.
Hoje fomos ver outro lugar, lá uma avozinha querida aluga um quarto. Mas para mim é um pouco caro, 540$ por mês. Além disso, o quarto é para 2 pessoas, mas se aparecer um colega de quarto, o valor mantém-se o mesmo.
Amanhã iremos a outro lugar. E diziam, bolas, que na América não é difícil encontrar alojamento... Não sei como é noutros sítios, mas na minha cidade e nos arredores é bastante difícil. Na verdade, já estou pronta para me mudar para qualquer lado, só para não incomodar o Rich em casa dele. Não consigo continuar assim.
E o Rich é realmente uma grande pessoa. Eu não faço absolutamente nada, ele resolve tudo por mim: telefona às pessoas, negoceia, leva-me para o trabalho e traz-me, dá-me de comer. E ainda por cima vivo com ele de graça.

