Chegamos atrasados à embaixada. Há um trânsito terrível em Moscou. Avançávamos a passo de tartaruga no carro, movendo-nos um metro e parando de novo. O tempo apertava. Decidimos mudar para o metrô. Ao chegar à estação necessária, corremos para a embaixada. Quando chegamos, nosso coordenador não estava muito contente porque fomos os únicos que chegamos atrasados e, por nossa culpa, perderam um turno (embora tenha acabado sendo para melhor).

Depois, tudo acontece como de costume... Eles te revistam antes de entrar na embaixada (aliás, em frente à embaixada, na cerca, havia um monte de pacotes de chicletes e moedas; ao que parece, as pessoas esqueciam de deixá-los com seus pertences).

Depois, dentro da embaixada, há outra revista e depois a entrada em uma SALA DE ESPERA MUITO fria, onde há um monte de estudantes e um monte de ar frio! Minutos e horas de nervosismo, seguidos da passagem para a sala seguinte onde há 2 guichês e duas filas; você entra em qualquer uma e, ao se aproximar do guichê em que fez fila, coloca seus dedos no scanner de acordo com as instruções que tem à sua frente! Atrás do guichê há uma mulher gentil que pergunta: «Yulia, right?» e pede para colocar primeiro os quatro dedos da mão esquerda, depois os da direita e, no final, os dois polegares (não foi confortável para mim :), tive que ficar na ponta dos pés para que minhas impressões digitais fossem registradas).

Em frente havia outra sala onde tudo se decidia! A SALA DE ENTREVISTAS!

Nesta sala havia cadeiras em umas 5-6 fileiras de 8 cada, e na frente estavam as janelas onde entrevistavam aqueles que queriam obter o visto!!!

Também havia uma televisão e mostravam o Tio Tom e o episódio em que ele comia uma maçã. Mas isso não me salvou...)

Bem, aqui vão algumas dicas e fragmentos do que aconteceu naqueles minutos:

Pessoal, o principal é se acalmar, A TODOS VOCÊS QUE TÊM UMA ENTREVISTA PELA FRENTE!!!

1. O seu inglês não é o principal. Conheço pessoalmente várias pessoas cujo conhecimento de inglês não era muito bom, e às vezes mudavam para o russo... e obtiveram o visto, e houve quem tivesse um excelente domínio do idioma e recebeu recusas. Portanto, isso não é um indicador.
   Se você entende o cônsul (sua pergunta e do que ele fala) e responde AO TEMA (ou seja, ao que ele perguntou), mesmo com gramática ruim e mesmo se pedir para repetir, isso já é bom.

Aliás, eles fazem algumas perguntas elementares às quais se pode responder com monossílabos - SIM, NÃO, CLARO...

Meu conselho: cada um tem uma lista de perguntas que possivelmente podem fazer na embaixada, peguem-na e copiem EXEMPLOS DE ENTREVISTAS (o pessoal nos grupos escrevia sobre suas entrevistas em cada data, detalhando tanto as perguntas quanto as respostas, pelo que lhes sou imensamente grata).

A todos fazem praticamente as mesmas perguntas. Peguem uma folha e façam rascunhos (em forma de respostas) para todas as perguntas e aprendam-nas!

Isso ajuda! Comprovado :)

ENTÃO PESSOAL, O INGLÊS NÃO É UM FATOR DECISIVO NA EMISSÃO OU RECUSA DO VISTO. (mesmo que tenham dito isso a vocês na embaixada)

2. Quanto aos últimos anos de curso e aos certificados... bem, aqui é questão de sorte...
   Meu namorado (6o ano, ensino à distância) teve a entrevista com o «Ruivo» (Kyle) e a primeira pergunta que o cônsul lhe fez foi:

• Você está no 6o ano e vai para a América? (e com um tom «desdenhoso»... :))
  Meu namorado respondeu calmamente que sim, que está no 6o ano, mas que não é seu último ano, porque defende sua tese em novembro, ao retornar dos Estados, e ofereceu-se para mostrar o certificado onde diz que ele termina o instituto apenas em novembro... mas Kyle disse que não precisava de nenhum documento e disse: «visa is approved»...

Então, para os ÚLTIMOS ANOS DE CURSO, busquem tudo o que puderem e provas de que voltarão para a Rússia, digam que têm TUDO aqui (até o gatinho favorito que se chama Masya :)), falem dos pais, do trabalho, dos amigos, dos entes queridos que ficam aqui e os esperarão fielmente porque se amam; em geral, acho que a imaginação de todos funciona bem. Então, os rascunhos de respostas são uma EXCELENTE ideia. E por precaução, levem todos os certificados que puderem reunir (até títulos de propriedade e fotos com seus colegas de trabalho :)))

E no final, acrescentarei que só dou conselhos porque vivi tudo isso eu mesma; filtrem meus «conselhos», peguem algo para vocês, algo talvez pareça desnecessário. Em geral, isso não é um manual, mas apenas a experiência de alguém que sobreviveu a todo esse nervosismo e preparativos para a entrevista (antes da entrevista, minha cabeça estava cheia de informações e eu já não conseguia pensar em nada :)). Logo antes de entrar na sala onde escaneavam os dedos, veio-me o último pensamento:

«COMO TEM QUE SER, ASSIM SERÁ, JÁ NÃO POSSO MUDAR NADA AQUI, FIZ TUDO O QUE PUDE E O QUE ME FOI EXIGIDO» e entrei calmamente na sala onde se realizam as entrevistas.

Meu namorado estava à minha frente na fila, e quando vi que ele entrou na cabine do Kyle (o Ruivo), ali o mundo caiu para mim, e a próxima a entrar na cabine ao lado era eu... e eu estava tão nervosa pelo meu namorado que às vezes ouvia do que falavam na cabine ao lado (Kyle e meu namorado) em vez de prestar atenção ao que acontecia comigo e ao que meu cônsul me perguntava :)

Mas graças a Deus, tudo deu certo!

Desejo o mesmo a vocês.

Embora eu ainda pense que na embaixada ou já se sabe tudo de antemão, ou lhes impõem uma porcentagem de recusas (e se você cai nessa porcentagem, não é porque FALOU MAL INGLÊS ou ESTAVA NO ÚLTIMO ANO, não. Essa é minha opinião, talvez alguém não concorde.

Se tiverem perguntas, responderei com prazer!

E outra coisa sobre as ofertas de trabalho (job offers) - fomos sem elas para a entrevista e dissemos que nossa agência está procurando uma oferta para nós; os cônsules não tiveram nenhuma pergunta!

Mais uma vez, BOA SORTE a todos !!!

E aos que não obtiveram, repito, significa que obterão algo mais (como compensação :)))