Atualização de 19/07/2011
Este blog foi escrito para facilitar a sua preparação para a entrevista na embaixada; todas as dicas e truques foram testados na própria pele do autor.
Para aqueles que estão ansiosos, sugiro dar uma olhada na 4a página do meu blog, onde reuni os exemplos mais interessantes de entrevistas da vida real em um só lugar.
A discussão sobre este blog acontece aqui: http://vk.com/usembassy
Então, marcaram a data da sua entrevista e, como regra, a partir desse momento começa a preparação agitada para o próximo evento importante em sua vida.
Espero que você tenha preenchido corretamente o formulário de visto (DS-160), sem pressa, e que tenha "medido sete vezes antes de cortar uma". Acredito que o resultado da entrevista depende 90% de como você preencheu o formulário.
Se você ainda não preencheu o formulário, aqui estão duas instruções semelhantes:
http://kachinski.ru/old_site/trash/visa.doc http://kachinski.ru/old_site/trash/visa_2.doc
Importante: Não preencha o formulário DS-160 até ter recebido o DS-2019.
O formulário de visto em si deve ser preenchido eletronicamente:
https://ceac.state.gov/genniv/
E atenção imediata! Um truque!
Muitos já se depararam com o fato de que este site apresenta "bugs", mas não se preocupem, existe um remédio 100% eficaz para a doença da "tela branca"!
A primeira coisa que precisamos é de um navegador humano normal, o FireFox (é obrigatório usar exatamente este navegador, não ignore meu conselho).
http://www.mozilla-europe.org/ru/firefox/
Vamos considerar que você o baixou e instalou. Se, de repente, você encontrar um erro no site durante o preenchimento, você deve recorrer a uma operação simples.
Clique na seta "<-" (voltar) no topo do navegador, depois que a página anterior aparecer, clique em "->" (avançar) e, em seguida, pressione a tecla F5.
Ou seja, o algoritmo é extremamente simples:
<-
->
F5
Infelizmente, ainda não conheço uma maneira de combater o outro erro, "Session Timed Out"; só posso recomendar salvar cada página após o preenchimento, bem como trabalhar no período da manhã ou da tarde, quando a carga no servidor é mínima.
Ah, e quase esqueci: após preencher tudo, NÃO tente inserir sua foto lá; você só precisa salvar o formulário totalmente preenchido e enviar o arquivo *.dat e o arquivo com a foto separadamente para o seu coordenador por e-mail ou levar em um pendrive ao escritório; eles mesmos verificarão tudo e enviarão para onde for necessário.
Em 2010, a embaixada exigia que você tivesse consigo um memorando:
http://russian.moscow.usembassy.gov/tmpworknstudy.html
Então, vamos continuar.
Seu objetivo principal é provar suas intenções não imigratórias e um nível suficiente de proficiência em inglês para participar do programa, e para os últimos anos e outros grupos de risco, também um vínculo sólido com a pátria.
Por exemplo, os alunos do quinto (último) ano precisam ter consigo um contrato de trabalho com o futuro empregador.
A chave para uma entrevista bem-sucedida é chegar o mais preparado possível, tanto jurídica quanto moralmente.
Vamos analisar esses dois conceitos:
Jurídico - todos os certificados e documentos necessários.
Eles podem ser quaisquer, por exemplo:
atestado da universidade job offer (se houver, em 2011 era obrigatório)
carteirinha de estudante atestado de carga horária semestral caderneta de notas (não é crítico, mas muito desejável)
contrato de trabalho com o futuro empregador muitas outras opções
Você deve verificar com seu coordenador o que é necessário no seu caso específico.
CADA CASO É INDIVIDUAL
Não tenha medo de perguntar, pois seu sucesso depende da sua preparação, embora, de qualquer forma, antes da entrevista, eles enviem por e-mail uma lista dos documentos de que você precisará.
Moral - seu estado psicológico.
Aqui, entende-se que é preferível preparar-se para a entrevista com antecedência. Como? - Muito simples!
Pegue a lista de perguntas de exemplo que certamente será anexada ao e-mail de notificação da data da entrevista, peça a um amigo ou aos pais para ditarem as perguntas aleatoriamente, e tente se concentrar não em quem está lendo, mas no que está sendo lido para você.
O programa pressupõe que você já tenha um nível de inglês suficiente com antecedência, e não faz sentido começar a aprendê-lo do "zero" uma ou duas semanas antes da embaixada; nesse caso, é muito mais produtivo gastar o tempo decorando as frases mais necessárias para a embaixada.
Recomendo recorrer a um truque para aprender e memorizar instantaneamente certas frases e sentenças.
Faça o seguinte:
Na janela do navegador que abrir, digite o texto da pergunta de exemplo em inglês e clique em "Ouvir".
A lista de perguntas de exemplo pode ser encontrada na segunda e na quarta página do meu blog.
Este método permitirá que você saiba com antecedência como o texto soa em inglês nativo, sem sotaque, e treinar seus ouvidos antes da entrevista. No programa, você também pode alterar a velocidade da pronúncia, o que é muito conveniente.
Certifique-se de aprender todas as informações do seu Job Offer, o nome em inglês das matérias que você estuda na faculdade, especialmente aquelas que você fez no último semestre, e, em geral, acho que você deve dedicar mais tempo ao tema "estudantil", já que o programa W&T é justamente para estudantes; aconselho aprender em inglês praticamente tudo o que possa estar relacionado aos estudos (nome do reitor, endereço da universidade, etc.).
Decore as informações sobre o local de trabalho dos pais, de modo que tudo fique claro para o cônsul em inglês.
Ah, a propósito, se você ainda não tem um Job Offer, tenha pelo menos uma ideia de onde você trabalhará nos EUA e, se perguntarem, esteja pronto para responder.
Na embaixada, é necessário coletar impressões digitais, portanto, use facas, ferro de solda, etc., com muito cuidado para não cortar ou queimar os dedos e as palmas das mãos.
Esqueça o vkontakte e outros entretenimentos por enquanto; você tem um evento muito importante pela frente, e sempre haverá tempo para se divertir.
Antes de ir à embaixada, é melhor dormir bem e deitar-se mais cedo do que o habitual, tendo decorado as informações necessárias na noite anterior e preparado a pasta de documentos de que você precisará na embaixada.
Chegou a manhã, você está indo para a embaixada e provavelmente está um pouco assustado, mas, na verdade, não há motivo para medo :)
Hoje, o mais importante para você é um comportamento fleumático e total equilíbrio mental.
O que é a embaixada? É uma casa em Moscou, ao redor da qual uma multidão de pessoas se aglomera todos os dias; ouvi dizer que é até possível chegar à América a partir deste lugar.
Seu estilo de roupa não deve chamar a atenção; há uma observação de que uma pessoa vestida com um suéter claro ou uma camisa clara causa mais emoções positivas em comparação com alguém vestido de escuro.
Dica para as meninas: menos maquiagem, de preferência mais modesta, nada de minissaias, penteados bagunçados, unhas longas, piercings e outros excessos. Caso contrário, podem entendê-la mal e, apenas por esse motivo, negar o visto.
Não posso dizer exatamente o que acontecerá até a entrevista, pois cada vez é diferente, mas escreverei apenas que, se você partiu para conquistar a embaixada no inverno, não ignore o conselho de usar dois pares de meias, um gorro quente e, obrigatoriamente, luvas nas mãos.
Após passar por todas as verificações graduais na embaixada, você finalmente entra na sala de entrevistas. Aqui, como regra, o medo e a ansiedade surgem; você fica nervoso e não consegue se concentrar ao ver outros jovens passando pela entrevista à sua frente em inglês fluente.
A primeira coisa a fazer é parar de ficar nervoso; entendo que é um pouco difícil, mas tente se controlar.
Você veio apenas para conversar com uma pessoa, e não vieram até você, você é quem veio.
Em último caso, se estiver muito difícil, você pode tomar um calmante.
É engraçado que alguns comparem a entrevista na embaixada com interrogatórios da Gestapo :)
Você pode fazer lembretes em casa com antecedência e decorar o necessário enquanto espera.
Aconselho não correr para a primeira janela livre; é melhor observar onde as entrevistas estão acontecendo mais rápido e vigiar exatamente essas janelas.
É muito importante ouvir e analisar o que está acontecendo na multidão. Exemplo: os nossos, ainda na fila na rua, descobriram que naquele dia, em uma das janelas, estavam concedendo vistos a todos; depois, uma mulher nessa janela contou a uma das nossas em qual universidade ela se formou e vários fatos biográficos (não estou brincando). Assim, mesmo com um inglês ruim, as pessoas conseguiram o visto sem problemas, sabendo em qual janela ir. Não acredite cegamente em tudo o que acontece, pense no que é importante, não fique obcecado. Exemplo: ao me aproximar da fila na rua, vi uma das nossas claramente não no melhor humor. Perguntei qual era o problema, ela disse que hoje ainda não tinham dado nenhum visto para o 5o ano (ela é do 5o ano). Quando imaginei o estado dela, quase me confundi, imagine, nenhum aluno do último ano durante a manhã. Então, eu disse que tudo ficaria bem, não se preocupe. Depois a vi na fila da janela, ela ainda não tinha se recuperado. E, afinal, ela conseguiu o visto. Mas ela realmente mereceu, foi para o ataque e tomou de assalto. Aliás, ela estava naquela boa janela. Portanto, não estou incentivando a ser atrevido, e não digo os números das janelas porque as pessoas nelas podem mudar ou receber outras ordens.
Ao contrário da crença popular, a decisão de conceder um visto para os EUA não é tomada com antecedência; essa decisão deve ser tomada rapidamente pelo oficial consular durante a entrevista, com base no seu comportamento, documentos apresentados e respostas às perguntas.
Quando você se aproxima da janela diretamente para a entrevista, a primeira coisa que deve fazer é cumprimentar em inglês, de forma alta e clara! Olhe sempre diretamente nos olhos do cônsul, não faça movimentos desnecessários com os dedos ou mãos, pois isso mostra que você está nervoso.
Sorria o tempo todo!!!
Repito, o principal é provar ao cônsul que você não é um imigrante em potencial e que tem um nível suficiente de proficiência em inglês.
Responda de forma clara, precisa (não murmure) e alta. Você pode até fazer uma piada, mas não exagere; cada um entende o humor de uma maneira, além disso, nos EUA ele é diferente do nosso. É melhor não pedir para repetir a mesma coisa mais de 2 vezes; se na segunda vez você ainda não entendeu, diga algo como "If you mean..." e diga o que você ouviu. Os cônsules gostam de uma conversa simples e a valorizam muito :)
Tente imaginar que você é algum tipo de oligarca, que tem muito dinheiro, que não tem medo de nada, um tipo de melancólico; comporte-se com calma e não fique olhando para os lados.
Você deve dizer a verdade o tempo todo, especialmente se da última vez você teve problemas com a lei nos EUA (verificado pelo computador na sua frente em questão de segundos) ou se perguntarem se você está participando da loteria Green Card.
Nunca entregue documentos extras se não pedirem. Há muitos casos em que nem pediram para mostrar a carteirinha de estudante.
Se o seu inglês for ruim, não entre em pânico; o cônsul também sabe russo, se necessário, então ele pode repetir a pergunta no seu idioma nativo, mas não abuse dessa generosidade; afinal, você é um estudante que está indo para um país onde todos falam inglês, e a embaixada não é de forma alguma a coisa mais assustadora que você enfrentará no futuro em um país desconhecido.
A entrevista dura cerca de 1-2-3 minutos; geralmente fazem apenas algumas perguntas; se for mais, significa que o cônsul teve dúvidas, então haverá cerca de dez perguntas.
Saber se te deram o visto ou não é extremamente simples! Se te devolveram o passaporte, infelizmente é uma recusa; você pode (e deve) perguntar calma e educadamente ao cônsul (já pode ser em russo) por que te recusaram. Em 2011, com a recusa, entregavam os chamados "papéis verdes".
Como regra, após algum tempo, você pode fazer a entrevista novamente; nesse caso, o cônsul será uma pessoa completamente diferente. Isso é feito para evitar a subjetividade e o preconceito das opiniões de cônsules individuais. Portanto, se te recusaram na primeira vez, não se esqueça de perguntar o motivo para eliminá-lo antes de fazer a entrevista novamente.
Os motivos para a recusa do visto J1 podem ser:
- Inglês muito ruim
- Inglês muito bom
- Poucas provas de vínculo sólido com a pátria
- Problemas com a lei nos EUA (se você já esteve lá)
- Presença de parentes próximos ilegais nos EUA
- Aparência provocante (diz respeito principalmente às meninas)
Se não te devolveram o passaporte, então "o visto está no bolso", você poderá recebê-lo após algum tempo na agência. É melhor perguntar imediatamente ao seu coordenador na embaixada o que, como e onde!
Em 2009, o número de recusas de vistos americanos para russos permaneceu inalterado - 5%. Isso foi declarado pelo então embaixador dos EUA na Rússia, John Beyrle. Segundo ele, "obter um visto para viajar para a América praticamente não apresenta dificuldades". "Apenas 5% de todos os pedidos são rejeitados. 95% de todos os russos que desejam obter um visto, o obtêm", garantiu John Beyrle.
Em 2010, o passaporte só era devolvido quando o job offer era confirmado, mas há exceções sobre as quais era simplesmente necessário perguntar ao coordenador antes de sair da embaixada.
Boa sorte na embaixada!
P.S. Claro, nenhum blog ajudará a superar o sentimento estranho antes da embaixada; afinal, a experiência pessoal é a melhor de todas!
Prepare-se para o melhor. Não há motivos para recusa - isso é o mais importante. Em seus olhos deve haver entusiasmo e autoconfiança.
