Fumaça no apartamento, risadas, álcool, discussões, rapazes, batatas fritas, pratos sujos, debates, gritos à noite, risadas até de manhã, olhos sonolentos, camas duras, toalhas de hotel, cheiro de cigarro... É assim que vivo agora. 2 ucranianas, alguém de Oryol, cazaques, um azeri... e muitas outras pessoas cujos nomes você nem tenta lembrar. Às vezes esqueço com quem moro e quem é o convidado. Trabalho no Cavalier, ainda como housekeeper, com o mesmo sucesso variável. Menos horas, menos dinheiro... mas agora não nos obrigam a trabalhar na lavanderia, onde há 150% de umidade e um calor de quase 50 graus... menos dinheiro, mas eu também sou preguiçosa e às vezes tiro dias de folga para passá-los... em Nova York!

Você pode chegar a NY de Greyhound, como eu fiz no início da minha viagem... ou no «ônibus chinês». O Greyhound me custou 60 dólares e 17 horas de viagem com 2 trocas. O ônibus chinês custa 20 dólares e são 6 horas sem trocas. Todos certamente imaginaram um ônibus caindo aos pedaços cheio de chineses. Mas não! Um ônibus muito legal... é muito mais quente que o Greyhound, mais barato, mais rápido, e ainda passam filmes... e sem trocas, e para perto de cafés. Então os chineses, como sempre, estão à frente de todo o planeta. Então, que se dane o Greyhound! Vou ter que descobrir se esse ônibus chinês vai para Las Vegas... porque é um pouco caro, quase 400 dólares pela viagem... A propósito! A estação do Greyhound é uma estação de verdade... com guichês, caixas, uma frota enorme, etc... mas a estação do ônibus chinês é um café onde uma chinesinha está sentada vendendo macarrão. E há apenas uma fila, tanto para o macarrão quanto para as passagens de ônibus. Ela simplesmente fica sentada e pergunta: O que deseja? Macarrão? Claro... algo para beber? Num segundo. E uma passagem de ônibus para Nova York, sem problemas... é assim que se deve trabalhar! Aprendam, russos!

Bem, 6 horas de viagem... viajamos à noite, então dormi bem e... estou encantada, estou em choque, estou confusa... estou em Nova York! É como se eu tivesse aparecido em «Sex and the City». Nada a ver com as impressões que eu tinha no início de junho. Arranha-céus, táxis, pessoas, telas, anúncios... eu estava encantada com tudo! É verdade que houve alguns mal-entendidos com amigos... mas como dizem, tudo acontece por uma razão. Passei por Manhattan (não sei como escrever corretamente em russo), Wall Street, Union Square, Times Square... enfim, tudo como deve ser. O metrô mata qualquer desejo de criticar e não gostar do metrô de São Petersburgo. Em São Petersburgo é um conto de fadas!! Mas no metrô de Nova York você pode encontrar ratos, sangue, marcas de balas, um negro vomitando, mexicanos fazendo sexo, estudantes dormindo...

Eu morava no Queens. E esta é uma parte diferente do Queens... nada a ver com a que me levaram do aeroporto! Aqui há casinhas fofas, um mercado de frutas, quintais com piscina e churrasqueira, guarda-sóis e flores... e em algum lugar no horizonte ergue-se o Empire State Building.