Esta cidade tem de ser vista!!! Aqui tudo é diferente! Até o ar parece algo invulgar (não sei como conseguem, mas é limpo). E as pessoas... Aqui são diferentes. Muitos estão dispostos a ajudar de forma totalmente desinteressada.

À saída do aeroporto, um russo bloqueou-nos o caminho com a intenção de nos levar por um preço barato. Sim, claro, conhecemos esse tipo de pessoas... Lembrou-me alguém que oferecia um táxi barato em Moscovo por 800 rublos.

Bem, estou em Nova Iorque! Espera... E agora? De repente, percebi que estava num apuro... Noite, uma cidade enorme, pessoas a falar uma língua incompreensível, sem alojamento, sem trabalho, sem mapa. AAAAAAA, ISTO É TÃO FIXE!!!

A primeira coisa que eu e o Anatoly fizemos foi encontrar o Airtrain (é um comboio que liga os edifícios do aeroporto de Nova Iorque). Naturalmente, não fazíamos ideia de como funcionava nem para onde ia. Um afro-americano ajudou-nos a perceber. Ele até saltou do seu vagão quando viu que estávamos a entrar no comboio errado e ajudou-nos a esclarecer a situação.

Depois do Airtrain, esperava-nos o metro. O facto de ter de ser debaixo da terra não nos passou pela cabeça ao início e quase entrámos num comboio que nos teria levado para «terras distantes». Depois de vaguear um pouco e perguntar a direção, finalmente encontrámo-lo. Hum... Esperava algo melhor... A primeira coisa que salta à vista é a sujidade. Depois, por acaso, notas um aviso: «Cuidado, aqui correm ratos». Olhas para baixo – sim, é verdade, correm...

Esperámos pelo comboio cerca de meia hora, depois demorou mais uma hora até ao nosso destino. O esquema do metro de Moscovo é muito diferente do de Nova Iorque. Moscovo é uma brincadeira, é difícil até perder-se, enquanto Nova Iorque é um %4;No;:. absoluto (não existe palavra na língua capaz de o descrever).

Se alguém vier dizer-me que nunca se perdeu no metro de Nova Iorque, chamarei o 03, ou melhor, o 911. Finalmente, chegámos ao centro da cidade.

Manhattan... Quem vai à «cidade que nunca dorme», simplesmente não tem o direito de não visitar este lugar. É lindo... Incrivelmente lindo... Milhares de luzes, à noite é tão luminoso como de dia, pessoas um pouco estranhas... Nova Iorque recarrega-te. Eu não dormia há quase 30 horas e sentia-me na mesma cheio de energia. Um único problema: os meus pés, não habituados a caminhadas tão longas e ininterruptas, estavam cheios de bolhas impressionantes.

Por volta das 4 da manhã, acompanhei o meu companheiro de viagem ao autocarro e fiquei sozinho. Depois começou esta chuva maldita que não parou até à uma da tarde. Decidi refugiar-me na Amtrak (uma espécie de estação). Durante 4 horas vagueei por aquela estação de canto a canto. Tentei dormir num lugar onde só é permitido estar aos passageiros. Mal fechei os olhos, chegou a polícia a dizer: Quem não tem bilhete, ponha-se a andar! (naturalmente em inglês). Com o grito frustrado de um afro-americano «BULLSHIT», metade da sala levantou-se e saiu. De manhã, a polícia já me olhava de lado. Depois das palavras «man, what’s going on?», decidi que estava na hora de me ir embora...