FÉRIAS Tirei uma semana de férias. E vejo claramente: depois de apenas um dia e meio, voltei à vida! Senti novamente uma onda de força e alegria. Pelo segundo dia consecutivo, adormeço às cinco da tarde e acordo à noite. Ontem levantei-me à meia-noite e depois, até às quatro, vaguei como um sonâmbulo: lia um livro, escrevia cartas, ouvia música. Descansava. Hoje acordei à uma. E agora já são sete menos dez da manhã, e ainda não me deitei. Mas para quê?! Algumas vezes preparei-me, mas depois uma ideia apoderava-se de mim, sentava-me ao computador e anotava esse pensamento. Escrevia publicações, cartas. Escrevi à minha avó (é tão invulgar escrever à mão agora) e, no computador, à Ela, à Olga e à Yulia, minhas amigas. Lia um livro de Irvin Yalom. E às seis da manhã fui ao oceano. Vivo nas imediações há um mês e meio, mas não fui lá mais de dez vezes. Gostaria de notar que a praia boa mais próxima é relativamente longe de mim. Cerca de vinte e cinco minutos de minibus ou meia hora de bicicleta. Mas o Vitka virá em janeiro, espero que até lá já esteja calor aqui e haja luz durante muito tempo, passaremos o tempo lá com ele. Ou talvez vamos também com as raparigas para apanhar sol antes disso. «Como este mundo é belo, olha! Como este mun-o-o-o-do é belo!» Não sabem quem é o autor destes versos? VOU CONSTRUIR UMA CASA Cada vez mais me apodera a ideia de construir uma casa com as minhas próprias mãos. Naturalmente, precisarei da ajuda de amigos... Há alguém a quem não se importe? E parece-me muito menos irrealista do que antes. Pelo contrário, é interessante e emocionante. Especialmente olhando através do vidro da janela esta manhã. A manhã é mágica. Oferece muitas esperanças. Especialmente uma manhã assim, quando à noite não tens de ir trabalhar para um lugar onde a atividade não é do teu agrado! Mas construir uma casa, naturalmente, não é simples. E estou consciente disso. E ainda mais importante do que a construção em si, é escolher um lugar neste mundo onde será erguida. Estou quase convencido de que será na minha terra natal. Na Rússia. E, certamente, se não na própria Cheliábinsk, então na região. Mas o lugar preciso ainda não o conheço. E para escolher, é desejável não o fazer sozinho. «Construirei uma casa na minha terra natal, E um dia a felicidade viverá nela. Florescerá na primavera o lilás branco, Tudo o que até agora é apenas um sonho tornar-se-á realidade. Os pássaros virão e farão o seu ninho. Que no nosso jardim seja luminoso para eles! E mão na mão, estaremos tu e eu A dizer adeus ao pôr do sol e a acolher o amanhecer. As estrelas e a lua decorarão os nossos sonhos, Uma nova estrela brilhará para nunca se apagar. Encarnaremos os nossos sonhos com inspiração, O nosso amor terá uma continuação. E, um dia, de manhã, com o sol ao amanhecer, Risos acordar-nos-ão: são os nossos filhos que riem, Correrão a pedir para tomar banho com eles. Bem, que assim seja! É hora de acordar! Poremos a mesa, cheia de bagas maduras. Sumo de fruta fresco, cachos de uvas! Convidaremos amigos para nos visitarem, até ao amanhecer A celebrar que a vida é tão bela. E quando os anos multiplicarem o nosso sucesso, As crianças, através dos séculos, continuarão a nossa vida, Os nossos bisnetos e netos amar-nos-ão, E dir-te-ei, tomando as tuas palmas nas minhas mãos: Fui tão feliz nesta vida terrena. Como antes, vês: amo-te tanto! Não fiques triste por termos ficado grisalhos. Encontrar-nos-emos de novo, jovens! Lembra-te do sinal no meu rosto, E lembrar-te-ás dos meus olhos na nova vida. Encontrar-te-ei, o amor ajudar-me-á, Poderemos estar juntos de novo! E construiremos uma casa. Na nossa terra natal. Florescerá na primavera o lilás branco. Os pássaros virão e farão o seu ninho, E no nosso jardim será luminoso para eles. As estrelas e a lua decorarão os nossos sonhos, Uma nova estrela brilhará para nunca se apagar. Encarnaremos os nossos sonhos com inspiração, O nosso amor terá uma continuação». Este é novamente o Oles. Cito-o pela segunda vez. Esta é uma das minhas canções mais queridas. 14 de novembro de 2008