É a minha primeira vez na América:

• cozinhei entrada, prato principal e sobremesa no micro-ondas
• fui atropelada por um carro
• conheci um sem-teto
• fiz milagres de diplomacia convencendo alguém a me dar um emprego
• aluguei um quarto de hotel
• fui expulsa de um cassino
• fui presa no aeroporto
• vi as Cataratas do Niágara de dia e de noite
• recebi meu salário
• fui convidada para uma banda de jazz por um maravilhoso senhor negro
• usei o e-bay
• vaguei pelas lojas até às três da manhã
• fiquei encharcada até aos ossos na Times Square
• recebi um elogio duvidoso de um cidadão do Tajiquistão
• falei mal de Nova Jersey enquanto estava em Nova Jersey
• caminhei pelas passarelas de madeira de Atlantic City
• apaixonei-me por um restaurante de rua
• adormeci no metrô até à última estação
• fotografei os meus pés com o Grand Canyon ao fundo
• aprendi a andar de bicicleta
• discuti com um americano sobre a história da Segunda Guerra Mundial
• fiz uma panqueca
• fiz um café expresso
• disse sobre Nova York: “-Vamos para casa”.
• entendi que o único super-homem que nunca me decepcionará sou eu mesma.
• vi um gambá
• amadureci.

América, obrigada por tudo o que me ensinaste. Especialmente pelo impacto do asfalto no rosto, sem brincadeira, foi inesquecível!

Com amor, eu.