Primeiro, ontem chegou uma menina nova, Anya; ela estava muito cansada e foi dormir quase imediatamente.

Hoje de manhã tudo começou como de costume. Eu e a Sonia estávamos nos preparando para o trabalho, a Anya acordou e começou a se preparar para procurar trabalho. Ela tinha algumas pistas aqui, alguém tinha prometido ajudá-la. Deixei com ela meu telefone americano e as chaves da casa. É bom perceber que posso ajudar alguém.

No caminho para o trabalho, notamos que havia um vento fresco. Na verdade, depois, quando trabalhávamos na rua, o vento parecia ter desaparecido. Havia, como de costume, um sol escaldante. Felizmente, no hotel não foi tão terrível. Estávamos pintando, a Sonia as mesas e eu as janelas – foi fácil. Pintamos cerca de 2 horas e depois tive que lavar cadeiras, pisos e janelas. Para isso, a Kristina me deu um «borrifador» – uma mangueira com um bico pulverizador, não é muito difícil, e a água refresca maravilhosamente. Trabalhamos 5 horas hoje – e não ficamos muito cansadas.

Chegamos em casa. Na porta, uns jovens nos esperavam: duas das meninas já tínhamos visto antes, nos cruzamos com elas quando nos candidatamos ao nosso hotel. Elas estavam acompanhadas por um conhecido, aparentemente ele se orienta melhor em WW e estava mostrando o caminho para elas. Descobriu-se que elas querem morar conosco e vieram ver nosso apartamento. Embora as meninas já tivessem pago um mês adiantado na casa delas, elas queriam desesperadamente se mudar. Algo está errado com os vizinhos lá, ou são muitos ou fazem muito barulho. Honestamente, não guardei os nomes das meninas. Liguei para a proprietária e combinamos que ela buscará as meninas amanhã com as coisas delas e as trará para cá. Temos uma proprietária fantástica.

Então vamos morar em cinco. Só agora começo a perceber o quanto eu gostava de morar em duas. Embora, quanto mais, melhor!

Hoje conseguimos ir à praia. Não levamos nada conosco, simplesmente fomos, tiramos a roupa, nadamos, secamos um pouco e voltamos logo. Eu só tinha uma hora até o trabalho.

Depois do banho, com a cabeça molhada, subi na bicicleta e fui. Foi tão bom ir rápido, com o vento no rosto. Embora, em algum lugar no cruzamento da New Jersey com a 15th st., uma senhora ao volante surgiu na minha frente depois de uma curva. Claro, não conheço as regras de trânsito, mas sei com certeza que posso passar no verde e que tenho a preferência. Felizmente, os freios funcionam bem! No geral, adorei minha bicicleta, o importante é que não quebre mais.

No restaurante hoje, novamente havia poucos clientes. Trabalhavam apenas 3 garçons, dos assistentes estávamos eu e a Lauryn. Decidi criar coragem e aproveitar ao máximo o tempo livre. Conversei com a Lauryn, perguntei sobre a vida dela, os estudos.

Também pedi que ela me explicasse algumas palavras, os nomes dos objetos ao nosso redor. Outros garçons se juntaram, foi divertido). Eis o que aprendi:

Hair ties – elástico de cabelo.

Hair bands – quando o cabelo está preso – algo como um rabo de cavalo.

Braid – trança.

Pepper – pimenta.

Pot – panela.

Crock pot – panela de cozimento lento.

Staple – grampeador.

Pitcher – jarra.

Straw – canudo para bebidas.

Ladle – concha.

Boat – prato para manteiga, em forma de barquinho.

Garlic – azeitonas, ou algo que flutua no nosso óleo.