07.06.2013 (2)
Vamos começar pelo fato de que me mandavam para todos os lados, inclusive para aquele em que você está pensando. Pouco depois, percebi que é melhor perguntar a direção aos policiais (só encontrei negros). Desci na estação, comprei uma passagem, não sem problemas, é claro. Pronunciei «Wells, Maine», após o que o bilheteiro me informou prontamente sobre a ausência dessa cidade nos EUA, logo percebi e disse «Probably, Wells, State Maine», respondi «sort of» e me virei. Eu não sabia que é necessário especificar o que é óbvio para qualquer um. Com o mesmo sucesso, poder-se-ia dizer «Barnaul, Altai» ou «Barnaul, Krai de Altai».
Enfim, senti um vazio no estômago e fui testar fast-food. Demoramos muito para nos entendermos com o gerente do local sobre o que eu precisava, ele fazia caretas e não me entendia, com muito esforço tudo aconteceu e eu comi, devo notar que estava gostoso, apesar do mal-estar geral e da náusea (tempo demais na estrada).
Segui o exemplo dos outros e simplesmente me joguei no chão, mais tarde descobri uma sala de espera para quem tem passagem. Consegui entender o painel onde são exibidos os voos e as direções. A questão é que há 10 vias e todas vão em direções diferentes. Os passageiros ficam de pé, esperando o embarque e, assim que veem a via designada (não se pode saber de antemão), correm como loucos para ela, já que o tempo de embarque é de apenas alguns minutos.
Correndo para o embarque, ouvi de relance falarem russo, um homem falava com alguém ao telefone. Pulei no trem, descobri que, ao que parece, eu tinha classe executiva com Wi-Fi, tomadas e outras comodidades que não serviam de muito. As tomadas eram de 125V com um conector diferente do nosso (algo que eu nem suspeitava), meu velho telefone, descarregado até o osso, não se conectava à Internet, meu cartão SIM não funcionava nos telefones (eu tinha levado dois por precaução, lembrem-se: verifiquem obrigatoriamente se seu telefone suporta CDMA).
A situação era a seguinte: os rapazes em Wells sabem que chegarei à noite, mas não sabem a que horas; não tenho comunicação com eles neste momento; não sei o endereço da casa onde vou morar; não tenho ideia de como chegar à estação norte em Boston.
Enfim, tudo como eu gosto, informações mínimas, muitas tarefas, suponho que vamos conseguir. Lá, uma garota no assento ao lado navegava na Internet, eu queria perguntar se ela sabia sobre tomadas de 220V e se podiam ser encontradas no trem, mas de alguma forma a conversa não chegou a acontecer. Fiquei impressionado com a arquitetura de Nova York, tanto na curta caminhada a pé quanto agora no trem. Tentei dormir, não deu certo... depois de 5 horas... Comecei a não entender em qual estação eu deveria descer em Boston, no final encontrei essa informação na passagem e no painel digital.
Desci em Boston, caminhei atrás de todos, chove a cântaros e faz frio. As pessoas na saída começaram a procurar táxis. Pensei no metrô, mas no final não economizei e peguei um cab. Na estação Norte, fiquei surpreso com a quantidade de pessoas com a camisa dos Boston Bruins. Dei sorte, bem para a final Boston Bruins against to Penguins. Tive a impressão de que toda a cidade veio ver o jogo justamente nessa estação. Todos, jovens, adultos, idosos, crianças, pessoas de qualquer altura, cor de pele, profissão e religião, simplesmente todos com o uniforme dos BB. Eles ganharam então por 1-0, após o que toda aquela massa começou a cantar «We've won the cup». I had fun, em resumo. Comprei algo para beber e fomos para Wells.
Duas horas ou algo assim de caminho para esta cidade costeira, não me restavam forças, eu caía de sono constantemente. Já chegando ao destino, falei com um homem que descia ali mesmo. Contei-lhe sobre o programa e minha participação nele, ele perguntou por que gosto dos Yankees (time de beisebol), não entendi a que vinha. Resultou que o boné que meu pai me deu é de fã e especificamente dos NY Yankees, enquanto eles aqui são fanáticos fervorosos dos Red Socks (or Sox, never mind). Expliquei-lhe de forma divulgativa que não torço para nenhum dos times e que, em geral, me interesso pouco por beisebol, e aí ele se acalmou e me deu um boné dos Red Sox, em troca do qual lhe dei um ímã com a imagem da minha cidade. Supus que ele estava em uma viagem de negócios, o que lhe perguntei, como resultou, cito, apenas em russo: «Bukhal i proigryval dengi v Las-Vegase» (Bebia e perdia dinheiro em Las Vegas), bem, não se pode proibir de viver bem. Contei-lhe sobre meu problema e meu desconhecimento de para onde ir depois na cidade turística, ele estava muito preocupado com isso e, depois de descer, me designou a uma taxista que prometeu voltar para me buscar em ...tantos minutos.
E agora o quadro: o pequeno saguão da estação ficou vazio, nem uma alma, escuro, chove a cântaros, estou com frio e tremendo, os postes brilham, prenunciando algum maníaco de filme popular, além de náuseas. Entro no saguão da estação, onde não há ninguém, a estação em si está fechada, os funcionários dormem tranquilamente em suas casas, nem vigia, nem ninguém. Passaram-se cerca de 30 minutos, ninguém voltou, abro um dos dois maços de cigarros que levava para os rapazes na América vindos da Rússia, já que o preço é bastante «exorbitante» nos estados por esse prazer, e acendo um. Devo notar que não fumo, é apenas que a situação convida...
