Para ser sincero, lá pelo final de setembro, a região americana onde eu trabalhava e morava começou a ser tomada pela febre da abóbora. Tudo começou com a cerveja «Pumpkin Head», claro que de chope. Depois vieram sinais ainda mais alarmantes: tortas feitas do mesmo material, balas de abóbora. Em resumo, para o Halloween tínhamos: café de abóbora, chocolate quente de abóbora, sabonete de abóbora, esponjas em formato de abóbora, abóboras gigantes nas bancas, Pumpkin Heads perto das casas, bordados de abóbora, abóboras de tricô, abóboras dentro de abóboras, canecas e fantasias, borrachas e chicletes, etc. Enfim, tudo o que a imaginação permitir. E para eles isso é normal. Uma vez chamei a atenção deles para esse fato, eles apenas balançaram a cabeça, como quem diz que é a estação, a estação da abóbora...
No verão, em todas as lojas de calçados e esportes dos estados, vendiam algo que lembrava galochas russas com furos, custando cerca de 50 dólares, e guess what, essas coisas eram compradas e usadas por muitos. Pensei comigo mesmo que eu poderia ganhar milhões na América com meu avô e sua espingarda de cano duplo, transformando calçados comuns em algo mais confortável e ventilado.


