Olá, meu nome é Julia, fui participante do programa Work and Travel USA em 2013 e 2014. Neste blog, gostaria de compartilhar minhas emoções e minha experiência de participação no programa, e ficarei sinceramente feliz se ele ajudar novos participantes a dissipar quaisquer mitos e deixar de lado as dúvidas sobre o programa, e para todos aqueles que já estiveram nos EUA, lembrar de tudo o que lhes aconteceu, e espero que alguns deles se vejam nesta história. Além disso, no processo de escrita do blog, compararei o tempo de participação no programa, por assim dizer, de Elementary (2013) a Intermediate (2014). Também considero necessário explicar o título do meu blog: durante os 2 anos de participação, visitei aproximadamente 20 estados e ouvi falar de todos os 50, e durante esse tempo pude determinar com precisão para mim mesma que cada estado possui sua própria identidade, cultura, um traço especial, ou seja, um "matiz" exclusivo, por isso tenho certeza de que cada participante escolhe a COR DO SEU CÉU por si mesmo, dependendo de quanto viaja e de quantas milhas percorreu, respectivamente.

Decidi intitular a primeira página como "Intermediária", porque acredito que a primeira sensação de que você já está na América não surge quando você chega ao JFK ou a outro aeroporto, mas já quando você passa pela entrevista na embaixada. Então:

Elementary (2013): Chegamos com minha amiga a Moscou 2 dias antes da data marcada, fomos à embaixada com antecedência, olhamos e memorizamos onde ficava. De qualquer forma, chegamos à entrevista 3 horas antes do início, enquanto no metrô fazíamos suposições sobre as perguntas dos cônsules, estávamos terrivelmente nervosas; cabe notar que as estatísticas de rejeição em 2013 foram as mais altas de toda a existência do programa. Esperando a entrevista na embaixada, descobrimos um padrão: se alguém recebe uma aprovação, os participantes seguintes recebem uma rejeição naquela mesma janela, por isso decidimos ficar uma atrás da outra na fila para não cair com o mesmo cônsul (embora você já saiba em qual janela dão rejeições com mais frequência, e mentalmente sonha em não cair lá). E chegou a nossa vez, naquele momento abre-se uma nova janela com um cônsul e minha amiga entra lá, literalmente após 30 segundos ela sai com lágrimas nos olhos, por ironia do destino ela saiu de lá tão rápido que tive que ir à mesma janela e com a mesma job offer. Preparando-me mentalmente para o pior, concentro-me e começo a responder às suas perguntas com um sorriso no rosto (embora eu ache que pelo nervosismo meu rosto estava tão distorcido que era difícil chamar aquilo de sorriso), após uma série de perguntas padrão sobre nome completo, oferta e propósito da viagem, ele me faz uma pergunta (sem sorrir nenhuma vez):

Cônsul: Quando você chegou e o que você fez?

Eu: Há 2 dias e estava procurando um presente para minha mãe.

Cônsul: Bem. E o que você encontrou?

Eu: Claro, o melhor presente para ela seria se eu obtivesse o visto, já que hoje é seu aniversário!

O cônsul me interrompe: Bem, isso é compreensível, mas você entende que isso não depende inteiramente de você.

Eu: Não consegui encontrar nada, porque estava chovendo e não consegui encontrar o que procurava.

(Devo dizer que minha mãe realmente fazia aniversário naquele dia, mas eu não estava procurando um presente, porque o tempo todo estava me preparando para a entrevista)

Cônsul: Não chove nos shoppings, e ainda assim, o que você procurava?

Eu (E aqui na minha cabeça surge um TRIÂNGULO DAS BERMUDAS porque esqueço completamente todas as palavras em inglês, e em vez dos presentes habituais - perfumes, joias, etc., eu solto): MICRO-ONDAS!

Que micro-ondas? O que estou dizendo? E por que deveria levá-lo de Moscou a Tolyatti!!! - penso.

E então percebo que, talvez, meu cônsul seja telepata porque ele me faz a pergunta: Por que levar um micro-ondas de Moscou a Tolyatti?

Eu (é difícil descrever meus sentimentos naquele momento, parece-me que estive pensando nessa pergunta uma eternidade, mas ainda assim dei uma resposta bastante adequada): Ele possui características especiais, não se encontra um desses na nossa cidade.

Depois disso, ele fez mais algumas perguntas sobre meus planos de viagem, e meu visto foi approved!!!! Para ser honesta, acho que o cônsul entendeu que eu não estava dizendo exatamente a verdade, mas ainda assim não me rejeitou, porque consegui "sair dessa situação".

Eu estava cheia de sentimentos e emoções, por um lado, que consegui, eu fiz!!! E por outro lado, eu estava muito triste pela minha amiga, porque sabia o quanto ela queria ir aos EUA, além disso, isso significava que eu iria sozinha.

Intermediate (2014): Já cheguei a Moscou no dia da entrevista, o nervosismo era quase inexistente, além disso as estatísticas de rejeição eram muito animadoras - praticamente não havia. Respondia às perguntas do cônsul de forma consciente, sem nervosismo, embora às vezes cometendo erros gramaticais insignificantes, no final meu visto também foi approved. (As perguntas eram típicas: por que decidiu ir de novo? por que mudou de lugar? para onde planeja viajar?) Depois, no mesmo dia, feliz, fui para o vilarejo para ajudar meus avós e não perder tempo enquanto esperava o visto (devo dizer que chegou bastante rápido em 4-5 dias). Nesta fase "intermediária", o que mais lembro é o contraste, em uma semana estive em: Tolyatti-Samara (uma hora) - Moscou (um dia) - Penza (uma hora) - Vilarejo (3 dias) - Tolyatti (algumas horas) - Moscou (uma hora) - Nova York.