Setembro de 2013... Por várias vezes pensei em escolher outra empresa. A minha voz interior e a minha intuição diziam-me para voltar à IEC. E aqui estou eu de novo no escritório. Lembro-me de a Zhuldyz me perguntar: «Dinara, tem a certeza?!». Na altura, não me importava se ia viajar sozinha ou com alguém...

Abril de 2014... Às 10 da manhã, entrevista na embaixada. Estava muito preocupada porque anteriormente tinha tido uma recusa. Armando-me de coragem e sem me deixar desanimar, entrei na cabine do cônsul. Por acaso, já tinha melhorado o meu inglês, fiz o IELTS e correu melhor do que da vez anterior. Entendia claramente todas as perguntas e respondia de forma concreta e breve. Claro que ele me perguntou o que tinha acontecido no ano anterior. Expliquei tudo como foi: houve problemas com o trabalho e a entrevista foi muito tarde. E sabem uma coisa?! OBTIVE O VISTO!!! Quando o cônsul disse: «Ok, your visa is approved», estava no sétimo céu de felicidade. Na rua, as lágrimas corriam de pura alegria. Ninguém sabia desta vez que tinha voltado a candidatar-me, exceto a minha família. Liguei imediatamente ao meu pai para partilhar a minha alegria e dizer-lhe que desta vez ia mesmo para os Estados Unidos.

29 de maio... Voo às 06:25 da manhã. Nesse verão, deveria realizar o meu estágio profissional em Astana, de acordo com a minha especialidade. Por sorte, tudo correu bem e fui atrás do meu sonho...

No aeroporto dos EUA, no controlo aduaneiro, antes de carimbarem o visto, passas por uma entrevista igual à da embaixada; também estava nervosa com isso e estive a pensar nisso durante todo o voo. Tinha ouvido histórias de que alguns estudantes eram mandados de volta para o seu país logo ali. Só depois de passar o controlo de passaportes é que me apercebi: AGORA ESTOU NA AMÉRICA!!!