Surpresas do destino e alegria com um toque amargo

Pensei muito, «porquê?» e «e se...?» se eu tivesse cumprimentado com um sorriso, se fosse uma mulher cônsul, se... Com estes pensamentos, voltei para casa. E também com a ideia de que o meu sonho de chegar lá, do outro lado do oceano, continua a ser um belo sonho. E se não fossem os meus entes queridos, que me apoiaram naquele momento da minha vida e me prepararam para continuar a «lutar», provavelmente não teria ousado fazer a segunda viagem a Moscovo. Durante o mês que separou estas viagens, foi feito um grande trabalho. Sim, sim, trabalho. Lemos e estudámos fóruns sobre questões de entrevistas repetidas, falámos com pessoas que tiveram de passar por esta fase pela segunda vez.

E novamente as 6 da manhã em Moscovo, três horas de espera na estação, o edifício do consulado e a obtenção de um número de fila. Tudo se repetia, e a 100% (não se pode inventar isto!). Quando me encontrei novamente perante o cônsul americano, quase perdi a fala, e apenas um pensamento martelava a minha cabeça: «Acabou, o meu caminho para lá, do outro lado do oceano, está fechado para mim (((». Estava ali parado e não podia acreditar nos meus olhos – à minha frente estava o mesmo senhor cônsul que da última vez tinha dito: «I’m sorry, Yauheni. You can’t get this visa right now». Na minha cabeça passava: «porquê?! ... como é possível?!»

No entanto, nunca se sabe que presentes e surpresas o destino tem reservados para ti... Não me restava outra alternativa senão forçar um sorriso e um amável Hello. Eu não sabia que ele não tinha o direito de me fazer uma entrevista repetida. O cônsul perguntou se eu já tinha estado no consulado. Após a minha resposta de que tinha tido uma entrevista com ele há um par de semanas, o cônsul sugeriu-me gentilmente que passasse para outro guiché para continuar a entrevista. Algures no fundo de mim, surgiu um pensamento – «e se...»

Com a mulher cônsul, comuniquei com bastante facilidade, a ansiedade e o medo desapareceram. Depois do senhor cônsul, que eu não esperava de todo ver novamente, senti-me estranhamente indiferente (desculpem a minha expressão, não consigo transmitir de outra forma). A cônsul fez perguntas padrão: sobre mim, sobre os meus estudos, a minha família, o trabalho dos meus pais, para onde vou. Durante toda a conversa, ela foi bastante séria. E onde está aquele famoso sorriso de orelha a orelha?! Só no final da nossa conversa é que a cônsul sorriu, tirou uma folha amarela e disse: «Velcom to USA». Será que vou mesmo viajar !!!!!!? Ela levantou a mão com o carimbo para dar o «visto bom» à viagem para lá, do outro lado do oceano, e de repente levantou os olhos para mim. O QUÊ?! O QUE SE PASSA?! As suas palavras foram mais ou menos estas: «Yauheni, prometa-me que vai voltar!» Eu, sinceramente e sem hesitar, soltei: «Yes, yes of course». Zás, e a minha candidatura foi aprovada. Um ligeiro choque com tudo o que estava a acontecer. Só na rua é que finalmente compreendi – vou voar para lá, do outro lado do oceano! Tudo está perfeito – aqui está a autorização, aqui está Moscovo! Mas a alegria tinha um toque amargo. O meu amigo não obteve o visto, embora a entrevista com ele tenha sido conduzida por uma mulher sorridente e bastante simpática... a eterna pergunta: porquê?! ...

Resultado – vamos os três para a América.

SIM, consegui!

De toda esta história com o consulado, tirei PARA MIM a conclusão principal. Não importa com quem te calha – uma mulher cônsul ou um homem, se sorri ou não, qual é o teu nível de inglês – o que importa é o estado de espírito do cônsul e o quanto lhe és simpático... mas esta é a MINHA opinião estritamente pessoal.