A cada dia, ficávamos mais próximas com as meninas. Eu trabalhava como camareira 5 dias por semana, mas queria mais, já que nos fins de semana não havia nada para fazer. Depois de conversar com a proprietária do centro de férias, consegui horas extras na cozinha. Direi logo de início que, neste verão, experimentei tantos trabalhos quanto nunca poderia ter imaginado. Um conselho! Se vocês quiserem trabalhar mais, discutam isso primeiro com seus empregadores, já que todas as horas além do normal serão pagas a 150% ou, como os americanos chamam, "time-and-a-half".
No trabalho, conheci pessoas maravilhosas: Sue, uma típica avó americana que preparava a geleia mais deliciosa para o inverno. Ela deu a Ksyusha, Kamilla e a mim 5 potes de geleia e compota.
Taylor e AJ, que nos levaram à cidade de Duluth, que nos cativou com sua arquitetura e beleza. À noite, com esses rapazes, assistíamos a filmes e jogávamos cartas. Não conseguimos explicar a eles o princípio do jogo "Durak", então jogávamos "Bullshit".
Sam é um barman que insistia em me ensinar a servir cerveja sem espuma, mas eu só conseguia derramar toda a cerveja em mim mesma. Eu conversava frequentemente com ele e seus convidados no balcão do bar; às vezes ele me deixava cuidando do bar, e então os convidados recebiam as bebidas alcoólicas mais fortes de suas vidas. Sam tem hiperelasticidade na pele; ele adorava apostar 10 dólares com os novos clientes que esticaria sua pele mais do que eles. E eles aceitavam.
Michael, Corey, Andre e Dylan ou os 'kitchen guys' :D tentavam tornar esses meses memoráveis para nós: atirávamos com rifle, jogávamos minigolfe, comíamos em vários restaurantes americanos, íamos ao cinema e a muitas cidades vizinhas, não me lembro de seus nomes, a população delas era pequena, não mais que 200 pessoas.
Uma vez, Michael nos levou à cidade, a um cassino; foi algo incomum, algo novo para nós. Perdemos no total cerca de 50$, mas foi legal ver os aposentados que perdiam toda a sua pensão nas máquinas caça-níqueis, e os jovens casais que demonstravam seus sentimentos cada vez que um deles ganhava ou perdia.
