VISTO

PASSAGENS

MALA

E já estamos em Boston. Pareceria que nossas emoções deveriam ter superado todas as expectativas, mas após 23 horas de voo, nossos pensamentos eram: (E daí? Isso é a América? Foi para isso que fizemos todo esse caminho? Nada de especial, tudo igual como no Cazaquistão ).

Mas um farto “American Breakfast” mudou nossa opinião e vimos o mundo com outros olhos.

Ao chegar à nossa península, Cape Cod, fomos direto para o local onde ficaríamos hospedados. À primeira vista, a casa parecia de brinquedo, provavelmente como as outras casas na América. Ao encontrar as chaves debaixo do tapete, entramos na casa. Era bastante fofa e aconchegante, mas mal cruzamos o limiar, ouvimos o latido de um cachorro .

O quê? Um cachorro? A proprietária não mencionou nada sobre animais. O que fazer? Entrar ou ficar do lado de fora? Talvez esperar pela proprietária? Todos esses pensamentos passaram pela minha cabeça ao mesmo tempo.

Mas não podíamos ficar esperando por ela sob a chuva torrencial, então tivemos que entrar. Felizmente, o cachorro estava trancado em um quarto e conseguimos entrar com sucesso no nosso.

O que mais me alegrou foi o bilhete deixado na cama:

”WELCOME TO MY HOME”

Mais tarde conhecemos os vizinhos da Turquia e da Bulgária. Descobrimos que na casa, além do cachorro, havia dois patos que nos acordavam com sucesso todas as manhãs.

Ms Vivi (um cachorro muito fofo e brincalhão, até comer).

Enfim, um dia chegamos do trabalho, compramos comida e pensamos em comer tranquilamente, como dizem: «Carne à carne, caldo ao rosto» (tradução literal: «Carne à carne, caldo ao rosto»

*Na verdade (A carne fortalece o corpo, o caldo faz as bochechas corarem).

Tudo ia conforme o planejado, até que durante a refeição meu nariz detectou um cheiro desagradável, ou melhor, UM PUM! Chamemos as coisas pelo nome . O rastro era simplesmente mortal . Lancei imediatamente um olhar ao único suspeito na sala: Azamat! Eu estava segura de mim, enquanto ele tinha seus pecados .

Ele estava imperturbável, comendo macarrão com frango.

Sem aguentar mais, disparei: «Você pode parar?!»

Ele: «Do que você está falando?»

Eu: «Você entendeu bem . Estou falando do cheiro.»

Ele: «Não fui eu!!!»

Eu: «Então QUEM???»

Não tivemos que esperar muito, pois ouviu-se um pum sonoro debaixo da cadeira.

VIVI!!! Meu Deus

Resumindo, não conseguimos comer tranquilamente

Hope and Wish

Nota

1. Antes de escolher a acomodação, verifiquem se há animais na casa. Nós, por exemplo, não sabíamos dos patos e do cachorro, mas graças a Deus ninguém tinha alergia.

2. Verifiquem o que está incluído no custo da acomodação. Para nós, lavar roupa custava 10$, mas lavávamos em uma lavanderia local por 3$.

3. Certifiquem-se de redigir um contrato ou pedir um recibo por escrito ao seu senhorio sobre as condições da moradia.