Vivemos em Kings Beach, no Lago Tahoe. É um lugar incrivelmente bonito para onde as pessoas vêm passar férias de São Francisco e de outras cidades grandes e pequenas. Só para vocês terem uma ideia.

«Twenty three dollars and three cents, please» ou sobre a atitude em relação aos russos.

• «São vinte e três dólares e três centavos, por favor», digo com confiança e clareza a um americano. E então vem a frase habitual à qual já me acostumei em três meses:

• «Claro, um minuto. Permita-me apenas perguntar, você tem um sotaque maravilhoso, de onde você é?»

• «Eu sou da Rússia, de São Petersburgo»

• «Uau! Fantástico, é uma cidade muito cultural! E como está indo a Copa do Mundo de Futebol? Vi na internet que construíram um estádio, acho que em São Petersburgo. Conte-me sobre o Hermitage e sobre a capital da Rússia? A propósito, por quanto tempo você ficará conosco? Está gostando daqui? Eu me chamo Thomas, e você? Bem, see you later, muito obrigado, tenha um ótimo dia e, claro, welcome to America!»

A propósito, é precisamente por isso que todos já sabem como me chamo e me cumprimentam na rua - é tão legal Então, esse tipo de diálogo é uma situação típica que acontece todos os dias. Já estou cansada de contar a mesma coisa para todo mundo, mas eles realmente estão sinceramente interessados, e alguns até perguntam quanto custa a passagem e dizem que também gostariam de visitar esses lugares. Até conheci pessoas que já estiveram em São Petersburgo e me disseram que a cidade ficou para sempre em seus corações.

Durante todo esse tempo, não encontrei nenhuma negatividade. Algumas vezes me perguntaram sobre meu sotaque e, ao ouvir minha resposta, responderam: «Ah, entendi! Notei logo de cara». Conversei com pessoas diferentes e ninguém nunca perguntou sobre política, sobre nosso presidente, etc. Parece-me que eles nem sabem que existem sanções ou algo do tipo. Todos são amigáveis e incrivelmente sociáveis. E sobre o próprio presidente deles, eles mesmos costumam rir.