Decidi escrever esta página para descrever a minha vida aqui em geral, para não esquecer nenhum momento)

Bem, moro com a avó. Embora ela me tenha parecido doce no início, revelou-se que era apenas uma impressão. Ela é louca) Na primeira manhã em que dormi na casa dela, ela bateu à porta enquanto eu dormia. E adivinhem para quê?? Apenas para me dizer olá) Depois pediu desculpa e foi-se embora. Mas voltou meia hora depois e começou a limpar o quarto, sem se importar com o facto de eu estar a dormir) Na segunda manhã, de novo batidas à porta, a mesma situação. No 3o dia, a mesma coisa. Será que ela quer acordar-me todos os dias até ao fim da minha estadia? Na 3a vez, não abri. E adivinhem, ela abriu a minha porta com a chave dela, viu que eu estava a dormir e foi-se embora. Não percebi qual era o objetivo) Dia 4. Para evitar essas batidas, pendurei um bilhete na porta para não me acordarem. Funcionou! Mas depois disso começou a verdadeira diversão)

A avó começou a implicar comigo porque não fechei a porta. Porque não lavei o fogão, os pratos ou o lava-loiça. Tendo em conta que, nesse dia, talvez nem tenha usado pratos ou o fogão)) Fiquei estupefacta) Que loucura, a avó revelou-se não ser nada doce)

Comecei a procurar um segundo emprego, mas não encontrei nada de jeito. Onde quer que pudesse, ia deixar os meus contactos. Num par de sítios pareceram interessados, mas nunca houve retorno.. Ah, que tristeza, os meus sonhos de ganhar muito dinheiro desmoronaram) O lugar onde estou não é turístico, não precisam de trabalhadores para o verão. E quando descobrem que só estou aqui para o verão, muitas vezes seguem-se recusas. Paciência, vou pedir mais horas no meu trabalho para ganhar mais dinheiro)

Vou para o trabalho de bicicleta. Às vezes, quando é possível, a Veronika leva-me. Em geral, a Veronika faz muito por mim. A imagem dos russos na América não se confirmou) Ela é uma pessoa incrível, adora ser útil às pessoas. No início, tinha medo dela, mas no final percebi que ela é uma boa pessoa) Ela dá-me de comer, leva-me ao trabalho e traz-me de volta, ajuda-me em tudo. Ou tenho sorte com as boas pessoas aqui, ou todas as pessoas aqui são realmente tão gentis) Caramba, quando vim para cá, sonhava com uma vida independente... No final, passo simplesmente de mãos atenciosas para outras.. Primeiro o Gregory, depois o Richard, agora a Veronika... Não paro de me surpreender com a minha sorte aqui)

No trabalho, também tenho pessoas extremamente gentis) Algumas pedem-me para lhes ensinar russo e perguntam por frases isoladas. Algumas querem até aprender a dizer palavrões) Bem, a mim ainda não me cansou ensinar-lhes) Uma rapariga no trabalho até aprendeu palavras como "Privet" (Olá) e "Poka" (Adeus), e agora, de cada vez, cumprimenta-me e despede-se de mim em russo) É fofo))

É assim que vivo. Às vezes adormeço, deitada na cama, livre da agitação diária. E começo a perceber que estou aqui, na América agora. O meu cérebro desenha um mapa do mundo: Moscovo e onde estou atualmente. E ainda não consigo acreditar que estou realmente aqui. Que estou tão longe de casa. E estou quase sozinha aqui. Vivo a minha vida, falo inglês todos os dias. Tornou-se um hábito para mim aqui. Sinto o bater do meu coração. Como para me certificar de que estou realmente a viver uma vida real e que isto não é um sonho. Mas ainda não consigo acreditar completamente no que está a acontecer. Pergunto-me se algum dia começarei a perceber plenamente o que me está a acontecer aqui?)