Acordamos cedo - até Key Biscayne, a ilha onde trabalhamos, são 2 horas em dois ônibus, prometemos à dona da casa chegar até às 10.. Ouço o despertador, abro os olhos e de repente vejo algo descendo lentamente pela parede em minha direção...!! Algo enorme, com bigodes...!! Brrr.. que nojo, só de lembrar.. Gritei muito! O quarto inteiro tentava me acalmar.. acabou sendo uma barata «comum»... que nada, comum! 10 vezes maior que as nossas, as padrão.. se você vir uma, começa a gaguejar! Uma fera assustadora... to be continued

...enfim, o começo do dia foi bem animado)) Tomamos café da manhã e corremos para o ponto de ônibus.. com a câmera pronta - temos que filmar tudo, senão ninguém vai acreditar que estivemos em Miami)) No começo, até tirávamos fotos com latas de lixo (..sim, que vergonha, existe uma foto dessas) - tudo era tão diferente, e também com os hidrantes (sabe, aqueles amarelinhos, como nos filmes).. mais tarde, quando mostrávamos as fotos para amigos americanos, eles ficavam confusos sobre por que estávamos abraçados a um hidrante, como explicar a eles que não temos isso e que o que para eles é um objeto comum, para nós representa um grande interesse cultural )) pois é.. do que eu estava falando? ah sim, o ponto de ônibus: essa é uma história à parte... primeiro, o que é exatamente ESSA estrutura? ..nada - um pedaço de asfalto nu e um poste com o nome da rota. TUDO. nem banco, nem abrigo do sol.. (lembro que lá fora está +40-43 graus!!) e tudo isso porque o ônibus é destinado aos habitantes de Miami muito, muito, muito, muito pobres (ou estudantes viajando com Work and Travel USA=)) - a cidade é enorme, as distâncias são grandes, quase todos têm carro próprio.. é mais conveniente.. então os ônibus são para a classe baixa, mas em compensação nunca há superlotação, quase sempre há lugares livres... então, estamos lá, esperando, um espaço vazio, e não dá para ir para nenhum lugar na sombra - o ônibus não para no ponto assim do nada! Você tem que pegá-lo! Você corre para a estrada, acena desesperadamente para o motorista te notar, só então ele para! Finalmente o nosso chega.. entramos, sorrimos para o motorista, e ele para nós (adoro os americanos! Eles sempre cumprimentam, perguntam como você está - essa, claro, é uma pergunta retórica, dita de uma vez só, assim: hi,howareyou? e não implica resposta - pura cortesia), pagamos 2$ (a passagem custa 1,5, mas para trocar para o segundo ônibus tem que pagar 50 centavos a mais pela transferência) - não dá para viajar «de graça» aqui, todos pagam na entrada... ah.. o coração de um estudante pobre não entende isso e não está acostumado)) passamos para o salão.... e - literalmente «congelamos» nos assentos, lá dentro faz UM FRIO HORRÍVEL, eles claramente exageram no ar condicionado! Você fica sentado, passando frio o caminho todo, e depois sai - e se aquece, esse é o sistema! E dentro do salão há uns cordões amarelos mágicos.. - você puxa o cordão - o ônibus vai parar=) se não puxar, logicamente, você passa do seu ponto.. no motorista acende imediatamente uma luzinha e uma voz eletrônica diz: "Stop requested" e todos sabem onde você tem que descer, pura magia!=) Notamos outra coisa incomum - em todos os ônibus o primeiro assento é por algum motivo dedicado a uma tal Rosa Parks .. legal, nós erguemos monumentos a pessoas ilustres, damos nomes a ruas.. imortalizamos, por assim dizer... e aqui, veja só, um lugar no ônibus! Acontece que antigamente, nos ônibus, os assentos da frente eram destinados apenas aos brancos, enquanto aos negros eram reservados lugares no fundo do salão.. mas um dia, uma senhora negra subiu e sentou-se em um lugar não permitido na frente do ônibus.. quanta indignação, gritos, perguntas houve! Mas ela sorriu calmamente e respondeu que estava muito cansada e não podia seguir andando.. por causa disso, houve um grande alvoroço, até iniciaram um processo judicial! ..mas como sabemos, o bem no final sempre vence o bem mais fraco=), então tudo terminou bem: a discriminação foi eliminada, deram aos negros e brancos direitos iguais, e o primeiro lugar foi dedicado a essa mulher corajosa, Rosa Parks.. que aliás faleceu recentemente (acho que em 2003).. o caminho até Key Biscayne não é curto, então pelas próximas duas horas fico grudada no vidro: centro da cidade, arranha-céus !! e de novo, palmeiras!! Fico sentada, olhando para toda essa beleza, não consigo esconder minha admiração)) E Nadya está pensando nas coisas dela e nem olha pela janela - ela já está aqui há uma semana, não acha mais nada demais))