Moscou. Rússia. Choque. Indelicadeza. Empurrei o carrinho de alguém e disse:

• I’m sorry.

E o rapaz respondeu-me na língua russa que já conheço:

• Senhorita, estamos na Rússia. Pode-se falar em russo.

Eu:

• Desculpe, é o hábito.

O rapaz assentiu com compreensão e afastou-se.

O quê?? Perderam a minha bagagem?? Mas eles tinham carregado!! Só recebi as minhas garrafas do Duty Free... todas as minhas coisas estavam aparentemente em algum lugar em Paris. Estou a ficar louca...

A Vika é recebida pela irmã. Para a Polina só virão dentro de algumas horas, e eu preciso de comprar um bilhete para Novosibirsk. O que fiz.

Despedir-me das raparigas foi difícil para mim. Gostei muito delas durante estes dias, apoiámo-nos sempre umas às outras e superámos tudo isto apenas porque estávamos juntas. Cada uma de nós concordou que, se tivesse ficado sozinha, teria entrado em pânico.

Comboio expresso para Vnukovo. Isto é um aeroporto?? A nossa estação rodoviária é até melhor! Tive a impressão de ter caído nos anos 90. Tudo gasto, cinzento, lúgubre. Estou sentada sozinha. À espera do embarque. Avião. Apenas um pensamento: que cheguemos bem e não nos despenhemos algures nos montes Urais. Fechei os olhos, simplesmente fechei. Abro-os, todos já comeram, mas eu não. Será que adormeci? Não é de admirar! Não dormia há quase 5 dias. O assistente de bordo viu que eu tinha acordado e ofereceu-me comida, ao que não recusei.

Novosibirsk. Meu Deus, que frio! A mamã e o meu irmão recebem-me. Casa, o gato, o meu sofá favorito e a comida da mamã! :) Dormi 20 horas. Na manhã seguinte, durante o pequeno-almoço, o telefone toca. Corro para o telefone e já sei quem liga:

• Alô, Kuznetsova Ekaterina?

• Sim.

• É do aeroporto de Tolmachevo. A sua bagagem foi encontrada...