Uma sensação estranha. Existe uma necessidade aguda e urgente de expor a essência da viagem mais importante na vida de duas pessoas. A preguiça e o medo de não ser reconhecido atrapalham. É brincadeira. Existe apenas o medo diante do desconhecido. Outra brincadeira. Em resumo, há muito o que escrever. E, para ser sincera, tenho medo de deixar algo de fora. Mas é ainda mais assustador esquecer esse algo! Por isso, começo.

Introdução

Tudo começou com o meu encontro (e desde então, a convivência para toda a vida) com Kirill Kolesnikov (doravante "Kirusha"). A vossa humilde serva omitirá o desenvolvimento tumultuoso do nosso romance para não sobrecarregar o leitor com informações desnecessárias.

O mencionado Kirusha, como se descobriu mais tarde, sonha com os Estados Unidos. Ou seja, deseja ardentemente, a todo custo, estar lá e viver por um certo tempo, divertindo-se com todas as maravilhas e prazeres da vida americana. Embora cética, consegui quebrar a minha antipatia pelos Estados Unidos, causada pela minha diligente autoeducação no campo da política externa da URSS durante os anos da Guerra Fria. Pouco depois de tomar a decisão de ir, recorremos a uma agência para a escravização e envio de estudantes para os EUA, localizada no andar térreo de uma creche...