Konsolosun sana sorabileceği çeşitli örnek soruları tek bir yerde toplamaya karar verdim.

Örnek No. 1

1. Adın ne?
2. Hangi dili tercih edersin?
3. Değişim öğrencisisin, değil mi?
4. Neden ABD'ye gitmek istiyorsun?
5. ABD'ye ziyaretinin amacı nedir?
6. ABD'deki işine ne zaman başlamak istiyorsun/başlaman gerekiyor?
7. ABD'de ne iş yapacaksın?
8. Bu deneyim gelecekte sana nasıl yardımcı olacak?
9. ABD'de nerede çalışacaksın?
10. ABD'de nerede kalacaksın?
11. ABD'de ne kadar süre kalacaksın?
12. Amerika Birleşik Devletleri'nde iş yerindeki patronunla sorun yaşarsan ne yapacaksın?
13. ABD'den ne zaman ayrılacaksın?
14. Rusya'ya ne zaman döneceksin?
15. Rusya'ya döndükten sonra ne yapacaksın?
16. Evli misin? Çocuğun var mı?
17. Ailenle mi yaşıyorsun? Neden? Neden değil?
18. Erkek veya kız kardeşin var mı? Herhangi bir değişim programına katılıyorlar mı?
19. Daha önce yurt dışına çıktın mı? Nereye ve ne zaman?
20. En sevdiğin ülke hangisi? Neden?
21. Yurt dışında arkadaşın veya akraban var mı?
22. Ailen programa katılman hakkında ne düşünüyor?
23. Yolculuk için parayı sana kim veriyor? Yolculuğun için kim ödüyor?
24. Ailenin (yıllık) geliri nedir? Ailen ne kadar kazanıyor?
25. Ailen nerede çalışıyor?
26. Bir işin var mı? Şu an çalışıyor musun?
27. Evet ise, nerede çalışıyorsun ve işin nedir?
28. Tam zamanlı mı yoksa yarı zamanlı bir iş mi?
29. Gelirin nedir?
30. Dairende kaç oda var?
31. Kendini tanımlayabilir misin? Kendini nasıl karakterize edebilirsin?
32. Memleketini tanımlayabilir misin?
33. Öğrenci misin? Mükemmel bir öğrenci olduğunu söyleyebilir misin?
34. Tam zamanlı mı yoksa yarı zamanlı bir öğrenci misin?
35. Nerede okuyorsun?
36. Hangi fakültede/bölümde okuyorsun?
37. Ana dalın nedir?
38. Neden bu ana dalı/bölümü/fakülteyi/üniversiteyi seçtin?
39. Kaçıncı sınıftasın?
40. Mezun olmana kaç yıl kaldı?
41. Ne zaman mezun olacaksın?
42. Geç dönersen üniversitede sorun yaşar mısın?
43. Erken ayrılırsan herhangi bir sorun yaşar mısın?
44. Mezun olduktan sonra ne yapacaksın?
45. Gelecek için planların neler?
46. Gelecekteki işin nedir?
47. İngilizceyi ne kadar iyi biliyorsun/konuşuyorsun?
48. Ne kadar süredir İngilizce öğreniyorsun? Nerede?
49. Herhangi bir kursa gittin mi?
50. Herhangi bir tıbbi kısıtlaman var mı?
51. Sağlık sorunun var mı?
52. İlaç kullanıyor musun?
53. Kronik bir hastalığın var mı?
54. Rusya'da veya yurt dışında herhangi bir suçla itham edildin mi?
55. Rektörünün adı ne? Dekan? Dekan yardımcısı?
56. İngilizce öğretmeninin adı ne?
57. Üniversitedeki en sevdiğin ders nedir?
58. Abinin adı ne?
59. Bugün hangi dersleri kaçırdın? Saat kaçta?
60. Yarın hangi derslerin var?
61. Felsefe hocan kim?
62. Son dönemde hangi sınavlara girdin?
63. Onları nasıl geçtin?
64. İkinci kez katılıyorsun, değil mi?
65. Neden bu kadar geç döndün?

Örnek No. 2

1. Hangi gruptasın?
2. Ne kadar süredir İngilizce öğreniyorsun?
3. Şu an neredesin?
4. Ne yapıyorsun?
5. Daha önce uçakla uçtun mu?
6. Üniversiteye genellikle ne zaman gelirsin?
7. Sözlerimin hepsini anlıyor musun?
8. Nerede yaşıyorsun?
9. Asansör kullanıyor musun?
10. Ne yemeyi seversin?
11. En sevdiğin spor nedir?
12. Ailen yazın nereye gider?
13. Ailen nasıl tatile çıkar?
14. Rus pasaportunu görebilir miyim?
15. Yalnız mı seyahat ediyorsun?
16. Hafızan iyi mi?
17. Şehrin büyük mü küçük mü?
18. Ne kadar süredir orada yaşıyorsun?
19. Ne tür bir iş istersin?
20. Ailene yardım ediyor musun?
21. Evcil hayvanın var mı?
22. Köpeğinin (kedinin) adı ne?
23. Neden ABD'yi ziyaret etmek istiyorsun?
24. Araban var mı?
25. Ne tür bir araba?
26. Ailenin arabası var mı?
27. Doğum günün ne zaman?
28. Geçen yıl doğum günü partisi yaptın mı?
29. Ne hediyeler aldın?
30. Kız arkadaşınla ne zaman tanıştın?
31. Bu programa katılman hakkında ne düşünüyor?
32. Doğum gününü genellikle nerede kutlarsın?

Örnek No. 3

1. Hangi dersleri alıyorsun?
2. Günde ortalama kaç dersin var?
3. Üniversitenin gazetesi var mı?
4. Daha önce hiç müzikal izledin mi?
5. Bu dönem kaç kez devamsızlık yaptın?
6. Bu üniversitede ne kadar süredir okuyorsun?
7. Saat kaçta işin bitecek?
8. Yolculuğun için ek yardıma ihtiyacın var mı?
9. Ne düşünüyorsun? Yolculuğun kolay olacak mı?
10. Başka bir yerde okudun mu? Nerede? Ne kadar süre?
11. Başka bir yerde yaşadın mı? Nerede? Ne kadar süre?
12. Ne tür kitaplar okumayı seversin?
13. Hangi kitabı okuyorsun?
14. Kaç kitap okudun?
15. Puşkin'in (herhangi bir yazarın) kitaplarını okudun mu?
16. Baban ofiste mi yoksa dışarıda mı çalışıyor?
17. İşini seviyor mu?
18. Ne kadar süredir orada çalışıyor?
19. Dersten sonra ne yapıyorsun?
20. Dersler saat kaçta bitiyor?
21. Herhangi bir tarikatın üyesi misin?
22. Bilgisayarın var mı?
23. Hangi bilgisayar?
24. Hobilerin neler?
25. Herhangi bir spor dalıyla ilgileniyor musun?
26. Hangi sporu yapıyorsun?
27. Daha önce herhangi bir yarışmaya katıldın mı?
28. Burcun nedir?
29. İlk sigaranı içtiğinde kaç yaşındaydın?
30. Akşam yemeğini kendin mi yapıyorsun?
31. Daha genç/yaşlı olmayı diler miydin? Neden?
32. Yazmayı sever misin?
33. Yazar olsaydın, ne hakkında yazardın?
34. Okuldaki ilk öğretmenin kimdi?
35. Herhangi bir enstrüman çalabiliyor musun?
36. ABD'de ilk nereyi ziyaret ederdin?
37. Erkek kardeşin kaç yaşında?
38. Almanca anlıyor musun?
39. Dindar mısın?
40. Şehrin nerede bulunuyor?
41. Şehrindeki ana cadde hangisi?
42. Sigara içiyor musun? Neden?

Örnek No. 4 (IEC'den genişletilmiş sürüm)

1. Evli misin? Çocuğun var mı?

• Hayır, değilim. Hayır, yok.

2. Ailenle mi yaşıyorsun? Neden? Neden değil?

• Evet, yaşıyorum çünkü onlarla yaşamayı seviyorum ve onlar da birlikte yaşamayı seviyorlar.
• Hayır, yaşamıyorum çünkü kendi başıma ayrı yaşamayı seviyorum.

3. Erkek veya kız kardeşin var mı? Herhangi bir değişim programına katılıyorlar mı?

• Olduğu gibi cevap verin.

4. Daha önce yurt dışına çıktın mı? Nereye ve ne zaman?

• Olduğu gibi cevap verin.

5. Yurt dışında arkadaşın veya akraban var mı?

• Cevap: Hayır!

6. Ailen programa katılman hakkında ne düşünüyor?

• Benimle gurur duyuyorlar. Bunun beni daha özgüvenli ve olgun yapacağını düşünüyorlar.

7. Yolculuk için parayı sana kim veriyor? (Yolculuğun için kim ödüyor?)

• Sadece - Ailem. (öyle olmasa bile!)

8. Ailenin (yıllık) geliri nedir? (Ailen ne kadar kazanıyor?)

• Bilmiyorum. Bana hiç söylemediler.

9. Ailen nerede çalışıyor?

• Olduğu gibi, sadece Amerikalıların anlayacağı şekilde net ve anlaşılır cevap verin. Ve unutmayın - HER İKİ ebeveyn de çalışmalı ve aile muhtaç durumda OLMAMALI.

10. Bir işin var mı? (Çalışıyor musun?) Evet ise, nerede çalışıyorsun ve işin nedir? Tam zamanlı mı yoksa yarı zamanlı bir iş mi? Gelirin nedir?

• DS-158 formunda şu anda bir yerde çalıştığınızı belirtmediyseniz - cevap verin: Hayır, çalışmıyorum. Derslerim tüm vaktimi alıyor. - Belirttiyseniz - işi söyleyin. SADECE "yarı zamanlı" olmalı!

11. Dairende kaç oda var?

• Olduğu gibi cevap verin, ama en iyisi - üçten az olmasın.

12. Kendini tanımlayabilir misin? Kendini nasıl karakterize edebilirsin?

• Dürüst, nazik, sorumlu, neşeli ve enerjiğim. ... yapmayı severim.

13. Memleketini tanımlayabilir misin?

• Şöyle bir şey - Ağaçları, parkları ve eski binaları olan güzel bir kasaba. Onu çok seviyorum.

14. Öğrenci misin? Tam zamanlı mı yoksa yarı zamanlı bir öğrenci misin?

• Evet, ...'da (üniversite adı - diğer soruları önlemek için) tam zamanlı (üçüncü sınıf) öğrenciyim.

15. Nerede okuyorsun? Hangi fakültede/bölümde okuyorsun? Ana dalın nedir?

• Önceki sorudaki gibi cevap ve - ana dalın (uzmanlık alanın) adı.

16. Neden bu ana dalı/bölümü/fakülteyi/üniversiteyi seçtin?

• ... (dersin, uzmanlığın adı) ile çok ilgileniyorum.

17. Kaçıncı sınıftasın? Mezun olmana kaç yıl kaldı?

• ... sınıftayım. ... yıl daha var.

18. Ne zaman mezun olacaksın?

• 2006'da (örneğin).

19. Geç dönersen üniversitede sorun yaşar mısın?

• Evet, yaşarım. Bu yüzden birinci Eylül'e kadar döneceğim.

20. Erken ayrılırsan herhangi bir sorun yaşar mısın?

• Hayır, yaşamam. Ayrılmadan önce sınavlarımı bitirmiş olacağım.

21. Mezun olduktan sonra ne yapacaksın? Gelecek için planların neler?

• ...'da (kurum adı) ... (pozisyon) olarak çalışacağım.

22. Gelecekteki işin nedir?

• aynı cevap

23. İngilizceyi ne kadar iyi biliyorsun/konuşuyorsun?

• Çok iyi değil. Ve bunu ABD'de geliştirmek istiyorum.

24. Ne kadar süredir İngilizce öğreniyorsun? Nerede?

• olduğu gibi cevap verin

25. Neden ABD'ye gitmek istiyorsun?

• İngilizcemi geliştirmek, seyahat etmek, okul tatilimde yeni arkadaşlar edinmek için.

26. ABD'ye ziyaretinin amacı nedir?

• aynı şey

27. ABD'deki işine ne zaman başlamak istiyorsun/başlaman gerekiyor?

• ... Haziran (Mayıs). - Placement Notice veya Job Offer'ınızdaki gibi.

28. ABD'de ne iş yapacaksın? Bu deneyim gelecekte sana nasıl yardımcı olacak?

• ...'da (kamp/kurum adı, şehir, eyalet) ... (pozisyon) olarak çalışacağım.

29. ABD'de nerede çalışacaksın?

• aynı cevap

30. ABD'de nerede kalacaksın?

• İşverenim bana konaklama sağlayacak. (Kampta. - kamp programı için)
• Amerika'da internet üzerinden bir ev/daire kiraladım vb.

31. ABD'de ne kadar süre kalacaksın?

• Birinci Eylül'e kadar.
• Rusya'daki derslerim başlayana kadar.

32. Amerika'da iş yerindeki patronunla sorun yaşarsan ne yapacaksın?

• Tavsiyelerini dinleyeceğim ve daha iyi çalışacağım.

33. ABD'den ne zaman ayrılacaksın? (Rusya'ya ne zaman döneceksin?)

• Birinci Eylül'e kadar.

34. Rusya'ya döndükten sonra ne yapacaksın?

• Derslerime devam edeceğim.

36. Herhangi bir tıbbi kısıtlaman var mı? - Hayır.
37. Sağlık sorunun var mı? - Hayır.
38. İlaç kullanıyor musun? - Hayır.
39. Kronik bir hastalığın var mı? - Hayır.
40. Rusya'da veya yurt dışında herhangi bir suçla itham edildin mi? - Hayır.
41. Daha önce tutuklandın mı? - Hayır.
    41.1. Bugün hangi dersleri kaçırıyorsun? ... dersini veren öğretmenin adı ne?

• Bugün ... ve ... derslerim var.

42. Amerika'da sana işi kim buldu?

• Seyahat acentem vize sponsoru aracılığıyla buldu.

43. Amerika Birleşik Devletleri'ne giderken yanına ne kadar para almayı planlıyorsun?

• 1000$ almayı planlıyorum (200$ alacak olsanız bile).

44. Neden yanına para almak istiyorsun?

• İlk maaşımı alana kadar masraflarımı karşılamak için paraya ihtiyacım olacak (yemek, depozito, ulaşım için paraya ihtiyacım var).

45. Amerika Birleşik Devletleri'nde ne kadar para kazanacaksın?

• Saatte 7$ kazanacağım (veya işverenin teklif mektubunda söz verdiği kadar).

46. Bir kız/erkek kardeşe sahip olmanın iki iyi ve iki kötü yanını söyle.

• Bir kız/erkek kardeşe sahip olmanın kötü bir yanını görmüyorum. Kız/erkek kardeşimi çok seviyorum.

47. En sevdiğin tatil hangisi?

• En sevdiğim tatil Uluslararası Kadınlar Günü (kızlar için, örneğin) veya Yeni Yıl Günü (erkekler için).

48. Dünyadaki en sevdiğin kişi kim?

• Dünyadaki en sevdiğim kişi babam/annem.

49. Boş zamanlarında ne yapmayı seversin?

• Okumayı, TV izlemeyi, sinemaya gitmeyi, arkadaşlarımla buluşmayı severim.

50. II. Nikolay kimdi?

• II. Nikolay son Rus çarıydı.

51. Arnold Schwarzenegger kimdir?

• Arnold Schwarzenegger ünlü bir Amerikalı aktör ve Kaliforniya'nın mevcut valisidir.

52. Kimden daha çok hoşlanıyorsun - Madonna mı yoksa Jennifer Lopez mi?

• Madonna'yı seviyorum, çünkü harika bir sesi var.

53. Hayat felsefen nedir?

• Bence çok çalışırsan hayatta daha sonra her şeyi başarabilirsin.

54. Andropov (Stalin, Brejnev, Gorbaçov...) kimdi?

• Soruya bağlı olarak cevap verin.

55. Dışarıda yağmur yağarken ne yapmayı seversin?

• Evde kalıp ilginç bir kitap okumayı veya film izlemeyi severim.

56. Ne kadar süredir İngilizce öğreniyorsun?

• ... (kaç yıl) süredir İngilizce öğreniyorum.

57. Vladimir Putin nerede doğdu?

• Leningrad'da doğdu.

58. En sevdiğin film nedir?

• En sevdiğim film...

59. Amerika Birleşik Devletleri'nin başkanı kim?

• Barack Obama