...yeri gelmişken. Yani, filoloji hakkında.

Burada, Maine'de harika bir ifadeyle tanıştım: to be all set. Çok işlevliliği beni şaşırtmaktan asla vazgeçmiyor. Duruma bağlı olarak "You are all set" veya "Are you all set?" şunlar anlamına gelebilir:

• "Vardiyan bitti, eve gidebilirsin"

• "Siparişiniz burada, efendim"

• "Anahtarlar teslim edildi ve çıkış işlemlerinizi yaptım, her şey yolunda"

• "Yaptığın işle başa çıkabiliyor musun?"

Ve favorim: - "Tüm etleri ve kızarmış ürünleri aldın mı yoksa bir şeyler hazırlamana yardım etmemi ister misin?" (örneğin, "...eğer şimdi bulaşıkları yıkamaya gidersem ve sen burada yalnız kalırsan" gibi bir durumda).

Kısacası böyle. Ne kadar çok harika keşif bizi bekliyor. Keşifler için hala zaman var ve yeni anlamları merakla bekliyorum. #dil #keşifler