17 Haziran 2009

JFK Havalimanı'ndan bizi Brooklyn'de bir hostele götürdüler. Hostel, öğrenci yurduna benzeyen bir yer, sadece daha kötüsü. Uygunsuz derecede dar bir odada 3 tane ranza vardı, bunlardan birine anında uyuyakaldım çünkü iki gündür düzgün uyumamıştım. Bilgi notu: Hostelde bir gece 20 dolar, ama en azından düzgün bir duş var.

Sabah erkenden pencerenin dışındaki polis sirenlerinin sesiyle uyandım. Yıkandık, odayı teslim ettik ve metro aramaya başladık.

Brooklyn'in sokakları kareli defter yaprağına benziyor. Her iki üç evde bir blok var ve gözlerinizin önünde otobüsler ve sarı taksilerle dolu bir sonraki kavşak beliriyor. Bu arada, buradaki trafik tıpkı Moskova'daki gibi; sürücüler birbirlerine bağırıyor ve korna çalıyor, yayalara kimse yol vermiyor.

Birkaç blok yürüdükten sonra metroyu bulduk. Metroda gişe ya da yaşlı teyzeler yok. Her şey otomatik; sadece kart satan otomatlar var. Ama turnike de yok; onun yerine dönen demir kapılar var. Bunların üzerinden atlamak ya da altından geçmek mümkün değil.

Metroya indikten sonra A hattı trenine bindik ve nereye gittiğimizi bilmeden yola çıktık. Etrafıma bakındığımda neredeyse umutsuzluğa kapılacaktım; vagondaki insanların %90'ı Afro-Amerikalıydı, birçoğunun saçı rasta, dövmeleri ve sert yüz ifadeleri vardı. İçlerinden en iyi niyetli görüneni seçip otobüs terminaline nasıl gideceğimi sordum, o da ağzından çok hızlı çıkan, benim için bilinmeyen (veya anlaşılmaz?) bir kelime seliyle cevap verdi. Haritaya bakmak zorunda kaldım ama ne nerede olduğumu ne de nereye gitmem gerektiğini kesinlikle anlamadım. Bu yüzden istemsizce Rusça küfrettim, buna yaşlı bir kadın hemen tepki verdi.

– Nereye gidiyorsun evlat? – diye sordu.

– Port Authority Bus Station

– Daha 4 durak var, ineceksin.

İnmem gerekene kadar onunla biraz daha sohbet ettim. 40 yıldır orada yaşadığı ortaya çıktı.

Terminalde Norfolk'a bilet aldım, Burger King'de bir şeyler atıştırdım ve Virginia eyaletine doğru uzun yolculuğuma başladım.