Bu sayfa ABD'deki son haftamı yansıtıyor. Günleri belirtmeden yazıyorum çünkü burada zamanın yarısını boş boş geçirdim ve sadece iki gün bir şeyler yaptım. Kısacası, günlüğü 6 gün sonra okuyanlar veya hiçbir şey anlamayanlar için durum şu: 3 hafta çalıştım ve patron bana 1340 dolar borçlu. Ödemeye niyeti yok ama ben bu işin peşini bırakmak istemiyorum ve bu ülkede her şeyin benim için mutlu sonla bitmesini istiyorum. Neyse, okumaya devam edin.
Adamları aradım ve onlara ne kadar borcu olduğunu sordum. Bazıları cevap verdi, bazıları benimle konuşmak bile istemedi. Onunla konuşurken kalabalığa ihtiyacım vardı. Sanya'yı aradım, yarın patronun şantiyede olacağını ve hiçbir yere gitmeyeceğini söyledi; bunu söylemesi için ona para vermiş. Ona kızgın değilim, paraya ihtiyacı vardı ve ben sadece 2 aydır tanıdığı bir öğrenciyim. Bazı adamları aradım ve onunla görüşüp durumu çözmeye karar verdik. Param benim için önemli olduğundan – ben Musa değilim ve 40 yaşındaki adamlar için maaş dilenecek değilim – onları ilginç bir iş için istedim. Bana yardım etmeyi kabul edecek bir avukatın telefonu vardı; onu arasaydım onunla konuşurdu, bu da mahkemeye çağrılacağı ve ödemek zorunda kalacağı anlamına gelirdi ama bu sadece tedbir amaçlıydı. Yasadışı çalışanları denetleyen kurumun telefonu da vardı – bu, işveren için büyük bir para cezası demek. Orada bir sürü yasadışı çalışan tanıyorum ve onun için çalıştıklarına dair kanıtlarım var. Maaş hakkında onunla konuşurken, konuşmayı kanıt olarak ses kayıt cihazına kaydediyordum. Yani, tam donanımlı bir şekilde onunla buluşmaya gittim. Vardığımda arabasını görüyorum ve adamlar toplanmaya başlıyor. Sanya ve Tolyan bize katıldı. Patron dışarı çıkıyor, telefonda konuşuyor, beni kalabalıkla görünce gözleri fal taşı gibi açılarak telefonu kapatıyor. “Selam Sergey”, ona doğru yürüyorum. “İşler nasıl, tatil nasıldı? Ekibe ödeme yapmak için erken döndüğünü görüyorum?” “Vanka, ateşle oynuyorsun, burada kavga çıkarma, enik”. “Yoksa ateşle oynayan sen misin? Sergey, iki seçeneğin var: 1.si, parayı hemen şimdi bana veriyorsun, birlikte yürüyerek bankaya gidiyoruz, hesabından çekiyorsun ve bana 1340 doları ödüyorsun ya da diğer seçenek, ama sana 1. seçeneği seçmeni tavsiye ederim”. Ödeme yaptığı Sanya'ya baktı, aralarında ne olacağı artık benim işim değil. “Haha, neymiş diğer seçenek? Sen bu ülkede hiç kimsesin ve hiçbir şey yapamazsın, ben yasalım, o yüzden vatanına dön”. “Bunu yapmak istemiyordum”, telefonu çıkarıyorum. “Bak, şu an yasadışı vatandaşların çalışmasından hoşlanmayan kurumu arıyorum. Bak ne kadar yasadışı çalışan kalabalığı var, Sergey. Sonra avukatı arıyorum ve seni mahkemeye veriyorum, orada bana paramı artı gece konuşması için manevi tazminatı ödeyeceksin, kayıtlar elimde, merak etme, üzerine nasıl bir dalga geleceğini sen de biliyorsun”. Sustu ve sanki kafamı kıracakmış gibi bir yüz ifadesi takındı. “Tamam Vanka, bankaya gidelim”. “Eee hayır, bankaya birlikte GİDECEĞİZ, anladın mı? Senin gibi insanlara güvenmiyorum”. 3 blok yürüdük, parayı çekti ve bana verdi. Son olarak şunu söyledim: “Umarım 2012'de New York sular altında kaldığında ilk sen ölürsün” ve metroya gittim. Kısacası, sonra ilginç bir şey olmadı, parayla eve gittim, orada olmayı çok seviyorum. The End

