Giriş.

Cross Street, Cambridge, Massachusetts, ABD. 26 Ağustos 2029. 03:00.

• Nerede o? – diye fısıldadı hafif sinirli bir kadın sesi, üzerinde «MIT Mezunu - 2014» yazan mezuniyet cübbesinin koyu mavi kapüşonunun altından. – Vakit geldi bile!
• Sakin ol. Birazdan burada olur. – diye kendinden emin bir şekilde cevap verdi kızın yanında duran, «Cambridge Pizza» pizzacısının beyzbol şapkasının altından siyah kıvırcık saçları dikkatsizce sarkan uzun boylu genç. Uzun şapka siperliğine rağmen sokak lambalarının soluk ışığı gözlük camlarına vurduğunda solgun yüzü ara sıra görünüyordu.
  O gece, nedense kaldırımlardaki parlak tabelalar yanmıyordu ve sokak her zamankinden daha karanlıktı.
• Saat üçü beş geçiyor. Onu öldüreceğim. – diye tısladı kız, topuğunu sinirle asfalta vurduktan sonra.
• Sessiz ol! İşte orada! – dedi genç, daha önceki gibi kendinden emin bir şekilde, parmağıyla Massachusetts Caddesi'nden yeni dönen yabancıyı işaret ederek.
  Kızı örten cübbenin aynısını giyen adam, beyzbol şapkalı genç el salladıktan sonra adımlarını hızlandırdı.
• Merhaba, Penny! – diye enerjik bir şekilde selamladı yabancı, arkadaşının elini sıktıktan sonra.
• Neden bu kadar uzun sürdü? – diye homurdandı kız cevap olarak ve her iki gencin de kınayan bakışlarını fark edince hemen ekledi: – Özür dilerim, merhaba Leo.
• Cübbeyi arıyordum, o...
• Boşver. Getirdin mi? – diye kesti soğuk, kuru bir ses. Sahibi sokağın gölgesinden yeni çıkmıştı. Kırk yaşlarında, uzun boylu, zayıf bir adamdı. Siyah deri ceket, dar koyu renk kot pantolon ve sokak lambalarının ışığında parlamaya başlayan ayakkabılar giyiyordu. 21. yüzyılın başında moda olan tuhaf sakalıyla son derece solgun yüzünü gizlemeyen tek kişi oydu.
• Hello, Sheldon. Evet, getirdim. Söz vermiştim. – diye biraz kırgın bir şekilde cevap verdi Leo ve cebinden yirmi yıl önce kullanılan cep telefonlarını andıran bir cihaz çıkardı.
• Mükemmel. Howard, arabayı çalıştır. Raj ana girişte bizi bekliyor. – diye emretti Profesör Sheldon.
  Dördü de yakına park edilmiş, üzerinde «IEC - 2009» yazan arabaya bindiler. Bir dakika sonra araba artık görünmüyordu ve kaldırımlar, dört arkadaşın gidişinden sonra aniden yanan bir kuru temizlemecinin tabelasıyla tekrar aydınlandı.