İşte bu kadar...

Rotamızdaki tüm ilginç noktaları zaten ziyaret etmiştik. Geriye sadece Amerika'yı geçmek kalmıştı.

Sabah 6 civarında uyandık ve yola koyulduk. Bütün bir gün süren sürüşün ardından akşam çok ilginç bir eyalete, Oklahoma'ya ulaştık. Bir benzin istasyonunda arabamızın lastiğinin yine aşındığını fark ettik. Hem de çok ciddi bir şekilde. Değiştirmemiz gerekiyordu. Ama hava çoktan kararmıştı. Bu yüzden stepneyi takmaya, en yakın şehre kadar gidip orada bir motelde konaklamaya ve lastiği sabah değiştirmeye karar verdik. Peki stepneyi nasıl takacaktık? Alex'in bize nazikçe ödünç verdiği krikonun çok küçük olduğu ortaya çıktı. Uygun bir tane bulmamız gerekiyordu. Benzin istasyonundaki tüm kamyon şoförlerine sorduk, hayır, onlarda yoktu. Tam o sırada istasyona bir polis girdi ve ona sorma fikri aklımıza geldi. Bize yardım etmeyi seve seve kabul etti; kriko ve aletlerini ödünç verdi. Sadece ehliyetimi istedi ve sonra bana gerçekten bize yardım ettiğini belirten bir kağıt verdi. Görünüşe göre bunu raporu için kullanacaktı.

Lastiği değiştirdik, ucuz bir motel bulduk ve yorgunluktan uyuyakaldık. Atlas Okyanusu'na daha yaklaşık 30 saatlik yolumuz vardı. Oklahoma'nın taşra kasabası Sapulpa'da konakladık. Tam bir delik. Sabah merkezde lastiği değiştirebilecekleri bir atölye bulduk, bu işi yapan siyahi adama 20 dolar ödedik. Ona 3 dolar da bahşiş verdik, çok iyi bir adamdı, ve yolumuza devam ettik. Bizimle aynı motelde kalan insanlar böyle bir yolculuğun gerçek olduğuna inanmakta zorlanıyorlardı. Hatta bizimle ve arabayla fotoğraf bile çektirdiler.

Ertesi günün tamamını sürdük ve ilk kez tüm gece boyunca sürmeye karar verdik; zaman çok daralıyordu. Gece boyunca şu şemaya göre çalıştık: biri sürüyor, diğeri yan koltukta uyuyordu.

Kızları Baltimore, Maryland'e bırakmamız ve banka kapanmadan Outer Banks'e dönmemiz gerekiyordu, çünkü cuma günüydü ve restorandan son paychecks'lerimizi alıp bozdurmamız gerekiyordu. Tüm gücümüzle sürdük; hız sınırını korkunç derecede aştık, başka çaremiz yoktu. Ama yine de yetiştik ve paramızı aldık. Sonra, ayakta duracak hali kalmamış bir şekilde Alex'in evine vardık. O zaman hesapladım, 30 saatten fazla durmaksızın sürmüştük. Yolculuğumuz işte böyle bitti.

Başladığımız yerde bitti. Yorgunduk ama mutluyduk... BUNU BAŞARDIK – AMERİKA'YI ARABAYLA GİDİŞ-DÖNÜŞ GEÇTİK.