Dairede duman, kahkahalar, alkol, tartışmalar, erkekler, cipsler, yıkanmamış tabaklar, atışmalar, gece çığlıkları, sabaha kadar gülüşmeler, uykulu gözler, sert yataklar, otel havluları, sigara kokusu... Şimdi böyle yaşıyorum. 2 Ukraynalı, Oryol'dan biri, Kazaklar, bir Azeri... ve isimlerini hatırlamaya bile çalışmadığın birçok başka insan. Bazen kiminle yaşadığımı ve kimin misafir olduğunu unutuyorum. Cavalier'de çalışıyorum, hâlâ aynı housekeeper olarak, aynı değişken başarıyla. Daha az saat, daha az para... ama artık bizi çamaşırhanede çalışmaya zorlamıyorlar, orada %150 nem ve 50 dereceye yakın sıcaklık vardı... daha az para, ama ben de tembellik yapıyorum ve bazen onları... New York'ta geçirmek için izin alıyorum!

NY'a Greyhound ile ulaşabilirsin, yolculuğumun başında yaptığım gibi... ya da «Çin otobüsü» ile. Greyhound bana 60 dolara ve 2 aktarmalı 17 saatlik yolculuğa mal oldu. Çin otobüsü 20 dolar ve aktarmasız 6 saat sürüyor. Herkes kesinlikle Çinlilerle dolu, sallanan, dökülen bir otobüs hayal etmiştir. Ama hayır! Çok havalı bir otobüs... Greyhound'dan çok daha sıcak, daha ucuz, daha hızlı, üstelik film de gösteriyorlar... ve aktarma yok, kafelerin yanında duruyor. Yani Çinliler her zamanki gibi tüm gezegenin önünde. O zaman boş ver Greyhound'u! Bu Çin otobüsünün Las Vegas'a gidip gitmediğini öğrenmem gerekecek... çünkü yolculuk için neredeyse 400 dolar biraz pahalı... Bu arada! Greyhound istasyonu tam bir istasyon... her türlü gişe, kasa, devasa bir araç filosu vb. var... ama Çin otobüsünün istasyonu, küçük bir Çinli kadının oturduğu ve erişte sattığı bir kafe. Ve hem erişte hem de otobüs bileti için tek bir sıra var. Sadece oturuyor ve soruyor: Ne istersiniz? Erişte mi? Tabii ki... içecek bir şey? Hemen. Bir de New York'a otobüs bileti - sorun değil... işte böyle çalışmak lazım! Öğrenin, Ruslar!

Evet, 6 saatlik yolculuk... gece gittik, bu yüzden iyi uyudum ve... hayran kaldım, şok oldum, kafam karıştı... New York'tayım! Sanki «Sex and the City»nin içine düşmüş gibiyim. Haziran başındaki izlenimlerimle hiç alakası yok. Gökdelenler, taksiler, insanlar, ekranlar, reklamlar... her şeye hayran kaldım! Gerçi arkadaşlarla bazı yanlış anlaşılmalar oldu... ama dedikleri gibi, her şeyin bir sebebi vardır. Manhattan'da dolaştım (Rusça nasıl doğru yazılır bilmiyorum), Wall Street, Union Square, Times Square... kısacası her şey olması gerektiği gibi. Metro, St. Petersburg metrosunu eleştirme ve sevmeme isteğini tamamen öldürüyor. St. Petersburg'da masal gibi!! Ama New York metrosunda fareler, kan, kurşun izleri, kusan bir zenci, seks yapan Meksikalılar, uyuyan öğrenciler görebilirsin...

Queens'te yaşıyordum. Ve bu Queens'in bambaşka bir parçası... havaalanından getirildiğim yerle hiç alakası yok! Burada şirin evler, meyve pazarı, havuzlu ve barbekülü arka bahçeler, şemsiyeler ve çiçekler var... ve ufukta bir yerde Empire State Building yükseliyor.