21 Temmuz. Yeni bir başlangıç. Uykusuz bir gece. Hazırlıklar.

05:00 Tanya'yı Rusya'ya uğurluyoruz. LAX Havalimanı.

06:30 Eve neşeyle dönüyoruz, yolda kahvaltımızı yapıyoruz – doğrudan arabada)

07:30 Biraz uyuyabiliriz)

13:00 Evet, uykumu aldım – şimdi ise... bavul toplama vakti! Çamaşır, çöp, düzen.

18:30 İnternetten dizüstü bilgisayar sipariş etmek için büyük çaba harcıyorum. Bestbuy ve ebay imdadıma yetişsin...

20 dolara netbooklar buluyorum – şansıma inanamıyorum, saf bir kadınım işte) Meğer bu sadece internet açık artırmasının başlangıcıymış) Fena kandırıldım(

Alenka bavulu ve beni arabaya yüklüyor – önümde tamamen yeni ve henüz bilinmeyen bir hayat var...

BestBuy'a uğruyoruz – Yulka ve yeni arkadaşımız Amayak ile karşılaşıyoruz. Dünya küçük – LA'de bile tesadüfen tanıdıklarla karşılaşabiliyorsun)

Ama tesadüfi karşılaşmalar bununla bitmiyor – Vitalik'in evinin önündeki otoparkta Camila ve ajanstaki arkadaşlarla karşılaşıyoruz... Dünya gerçekten koca bir köy! Eskiden Tyumen'de bile tanıdık görmezdim.

20:00 Yeni eve yerleşme. 660 Veteran...

İlk duyduğum şey: "Jennifer Garner'ın aynısısın!!!"

Kim olduğunu veya ne anlama geldiğini bilmiyorum. Ama Jenny lakabı üzerime yapıştı kaldı.

Julia, Bella, Yulka, Raluca, Andrea – harika ve neşeli ev arkadaşlarım) İkisi Romanyalı, Rusça bilmiyorlar. İngilizce pratiği yapma vaktinin geldiğine seviniyorum)

Evimiz sihirli – yataklar tavanda, altlarında çalışma masaları var! İlk düşüncem: bizim yurtta da böyle yapmalıyız. Bunun imkansız olduğu henüz aklıma gelmiyor)

21:00 Bavulumu açıp eşyalarımı yerleştirmeye bile vaktim olmadı – Raluca partiye çağırıyor! Moldovalı bir çocuğun bugün Amerikan reşit olma günü – 21 yaş. Kahretsin! Burası daire kompleksi değil, resmen yurt)

22:00 (Gelenek olduğu üzere) hediyesiz geliyoruz. Ama orada zaten gerek de yok – çocuklar eğleniyor. Bolca viski, tekila, meyve ve peynir – mutluluk için daha ne lazım? Ayrıca yavaş yavaş Dr Pepper'a aşık oluyorum... Mmmm

Ev iki katlı, herkes karışık yaşıyor – kızlar ve erkekler. Parti, herhangi bir Amerikan partisinden aşağı kalır değildi)

01:00 Kaliforniya'da esrarın yasallığını öğreniyorum! Herkes, her yerde ve çok içiyor. Bu ne haber ama, hemen inanmak bile zor! Nastya ile tanışıyoruz – o bir Marijuanna Shop'ta çalışıyor, bu yüzden bizi bu işin tüm ilginç detayları hakkında bilgilendirdi)

Böylece bugün tekila bize daha tatlı geldi, portakallar çikolata tadındaydı ve erkekler uzun ve bronz görünüyordu...

Balkonda bir adaşımla sohbet ettik – yakın zamanda Rihanna ve Eminem konserine gitmişler. İnsanlarda ne duygular var!!! Bu insanların sanatıyla hiç ilgilenmeyen ben bile şovu görmek istedim)

03:00 Havuzun kenarında, spor salonu ve bilardo odasında oturuyoruz: hayat güzel, çocuklar! Üç dil kimseyi rahatsız etmiyor – her şeyi kelimelere gerek kalmadan anlıyoruz!

04:00 İşte en sevdiğim yeri keşfettim – 1 Numaralı yurt: yöneticimiz Emily aşağı iniyor ve daha sessiz olmamızı istiyor) Dilimin ucundan az kalsın şu çıkıyordu: "Merhaba, sevgili müdire Olga Yuryevna"! ahaha)

İsteği, yurdun aksine yerine getirdik: uyumaya gittim. Çünkü kafamda kelebekler şarkı söylemeye ve sakallı papatyaları kovalamaya başlıyor...

22 Temmuz 13:00 Ukraynalı arkadaşım Yulka ile daracık paylaştığımız üst ranzadan aşağı iniyorum. Ve yeni güne gülümsüyorum – önümde koca bir hayat var! Ve tam şu anda başlıyor!

16:00 Dikkat... BU oldu! Terenya sonunda bir Amerikan hamburgeri yedi!!! İki ay sonra ama yine de) Gerçi benden iyi bir gurme çıkmadı – Rus ve Amerikan fast food'unu karşılaştırmak benim için zor – Rusya'da neredeyse bir yıldır bunu yemiyordum!

18:00 Lesha ile buluşma. Gizemli bir etkinlik – isteyenlere buluştuğumuzda anlatırım;)

Düşündürücü. Zaman gösterecek.

19:30 – 21:30 Otobüs bekliyoruz! Ne kadar uzun sürdü!!! Ama durakta Rus teyzelerle karşılaştık ve onlarla tatlı tatlı sohbet ettik! Ayrıca – Amik – harika bir insan!

23:00 Nizhnevartovsk'tan Tolik misafirliğe geldi! Tabii ki sevgili arkadaşımı hatırladım! Çocuğu soru yağmuruna tuttum, Tanyushka Usoltseva'yı tanıyor mu diye... Ah, ne kadar safım.

Çok sempatik bir genç adam... Ama... yakın zamanda İslam'ı seçmiş.

Yorum yok.

23 Temmuz. 2 ay 16:00 Gulya'dayım. Yeni evden yolu bulmam iki saat sürdü...

03:00 Döndüm – iş beni yoruyor ama Veteran'da rahatlamak olmaz: daha etrafımıza bakamadan misafirimiz siyahi arkadaşımız Tim geldi. Neşeli ve ilginç biri.

Kızları doyuruyorum – Gulya "Zavallılar, odada 6 kişi! Yiyin, benim öğrencilerim!" diyerek togo hazırlamıştı. Yulka "İşine bayılıyorum!" diyerek yiyordu.

Beni eve ise garson Kristina bıraktı. Hastane hakkında bir fikir verdi: eğer oraya bir aylığına yatarsam, önceden doktorla sözleşme imzalayarak, üzerimde yeni ilaçlar deneyecekler. Sonra da 6 bin dolar ödeyecekler... İSTİYORUM!!!

24 Temmuz 12:30 Daha yeni uyandık, hemen kahvaltıya gittik. "Amerikanlaşın, kızlar" – dedi Bella kendinden emin bir şekilde! Ve o tarif edilemez his – sokağa çıkıyorsun, yüzünü bile yıkamadan ve kendini... normal hissediyorsun!!!

14:00 Starbucks'ta kahvaltı... aaaaaaaa

16:00 Talisman'a az kalsın geç kalıyordum. Bugün Gulechka'nın ve artık ailemiz gibi olan tüm çalışanların fotoğrafını çektim)

03:30 Evde oturuyoruz. Erkekler yine içiyor. Ayaklar havada... Geçen günü tartışıyoruz!

05:30 Bugün uyuyacak mıyız?!

25 Temmuz 08:00 Uyumamak daha kolaydı.

15:30 Salonda günün ikinci ziyafeti başladı. Mutfakta ise entrikalar dönüyor – Zhenya ve Gulya genç kız Svetka Terenya'yı paylaşıyorlar: bana emeklilerle (her birinin kendi evi var) ayda 700 dolara yaşamamı teklif ediyorlar. Onları korkuyla dinliyorum – sanki kaderim bensiz kararlaştırılıyor.

Sonunda bundan bıktım! Ben daha gencim ve güzelim (öhö...), kendimi emekliler evine gömmek istemiyorum! Gücümü topladım ve kararlı bir şekilde "düşüneceğim" dedim)

23:30 Komşularıma bayılıyorum!!! 660 Veteran'a bayılıyorum!!!

26 Temmuz 12:30 Günaydın, Westwood!

15:00 Brentwood'da iş aramaya gidiyoruz.

Bir sürü başvuru ve Yogurtland'de öğle yemeği. Her şey anlamını yitiriyor... İş yok.

20:00 Amerikan annem Alenka bana geldi – battaniye, yastık ve üç roman getirdi! Benim düşünceli annem...

21:30 Dimka ve Amayak kendi "kirli işlerini" yapıyorlar ve memnun bir şekilde gidiyorlar! Ne kadar da yakınlaştık...

27 Temmuz 14:00 Her zamanki gibi geç kalarak aramaya çıkıyoruz. Bella Rus dükkanında iş görüşmesine gidiyor: almıyorlar.

Julia çalışmayı denedi – ama yapamadı. 6 dolara broşür dağıtmak. Bu gerçekten üzücü. Ama yarın biz de denemek istiyoruz – sonuçta solaryum stüdyosu;)

18:00 Kıvırcık Yulka ile tanışıyorum. O harika! In-n-out'a kızların Amerikalı arkadaşı, müstakbel avukat Sam de geliyor)

Julia'nın evinde (daha sonra) şiltelerde uyuyan başka Rus çocuklar bulduk – işte size AMERİKA, çocuklar!

22:00 Amayak, tıpkı benim küpelerim gibi kirazlı bir gömlek giymiş) Bu önemsiz detay bile moralimi düzeltti. Dimka bana şapka hediye etti – mutluluktan uçuyorum:%)

Önümüzde – havuz başı partisi var.

02:30 Erkekler harika iş çıkardı – kızlara mangal ve taze sebze salatası ikram ettiler. Sadece eğlenmek için fısıldaşmak zorunda kaldık – Emily bizimle dinleniyordu

28 Temmuz 13:00 Kızlar Montana'ya gitti – Büyük İş Arayışı devam ediyor. Ben ise gece yediğim kalorilerden utandım ve...

15:00 ... bisiklete bindim!!! İŞTE BU DUYGU!!! Artık engebeli bir arazide yaşıyoruz ve sürekli inişler-çıkışlar olağanüstü duygular yaşatıyor! Hız, yüzüme vuran rüzgar ve etrafımdaki dev gökdelenler: mutluluk işte burada!

19:30 Çevreyi inceledim... Kafamda net bir kararla döndüm: UCLA'de okuyacağım! Ve nokta!

21:00 En sevdiğimiz "99 cent’s" dükkanı kapalı çıktı. Zi ve Sam bizi Ralphs'a götürdü. Orada her şey ne kadar pahalı(

21:30 Evde ise şarap ve Amik ile Dima bizi bekliyor. Düşünceli "neredeyse ağabeylerimiz" bize elektrikli su ısıtıcısı (daha önce suyu mikrodalgada ısıtıyorduk) ve... KAHVE MAKİNESİ!!!! Mutluluğun sınırı yok. Bu kadar duygu nereden geliyor???

Şimdi plazma TV ve yeni buzdolabı bekliyoruz;)

01:00 Aşağıda Saratov'dan Lesha ve Yulia ile tanıştım. Sohbet şu sonuçla bitti: Amerika'da sigara otlanmak KABUL EDİLMİŞTİR! Ama sadece Rus öğrenciler için!)

29 Temmuz 15:30 "Terenya'nın antrenmanı" tamamlandı: bisiklet gezilerine aşık oluyorum...

15:30 Bölgede Ross buldum. Gün boşa gitmedi.

Yön bulması zor bir bölge – her sokağın birbirine paralel olduğu Sherman Oaks değil!

16:50 Okyanusa gidiyoruz. Craigslist iş ilanları olduğunu söyledi

18:00 Özgeçmişleri alıyoruz ve yarınki görüşmeye hazırlanıyoruz. Okyanusta gün batımı harika.

21:30 Amik yine kızlarımı kafalıyor;) Ben ise hızın, rüzgarın ve özgürlüğün tadını çıkarıyorum!

30 Temmuz 12:00 Bella bütün gece benim için korkunç olan Kabardey dilinde konuştu. Ben ise rüyamda

O'nu gördüm.

13:00 Artık zorunlu hale gelen "bisiklet koşusu" ve duş. Ah, bir de sigarayı bırakabilsem.

Görüşmeye hazırlanıyoruz.... Ama kızlar arkadaşlarıyla yarışa gidiyor, ben ise...

14:30 ...ben ise her zamanki gibi yoğurt yiyorum ve Hollywood'da Yulia ile buluşmaya gidiyorum.

Geziyoruz ve sonunda içtenlikle sohbet ediyoruz!

18:00 Amik'in hesabına Çin restoranında karnımızı doyuruyoruz. Artık Çin mutfağını da seviyorum!!!

20:00 Yulia işe uçuyor, ben ise Amik'imizin ne kadar harika biri olduğuna bir kez daha ikna oluyorum.

23:00 Andrea partiye çağırıyor, ama yarın Alena ve Jeff ile Olya'nın havuzunda mangal yapmaya gideceğiz. O yüzden gitmiyorum!

00:00 Hayır, yine de gidiyorum!

02:30 İŞTE BU!

House party – harika bir şey!!! Kendimi Amerikan gençlik dizisinin yıldızı gibi hissettim!

Parti açık havada gerçekleşti. Çardakta. Ayrıca çardağın yanında, çardağın üzerinde ve hatta çok sarhoş olanlar için çardağın altında. Kimin geldiği, kime ve neden – kimsenin umurunda değil. Girdik, gördüğümüzü içtik ve koptuk. Etrafta Amerikalılar, siyahiler, Hintliler, Çinliler... İkinciler, Sveta'nın Hintçe bir isim olduğunu iddia ettiler! Kesinlikle katılmıyorum!!!

İşte böyle dinlenmek lazım!

04:00 Cuma akşamı yine de boşa gitmedi! Toplandık ve Amik'e misafirliğe gittik! İçilen her şeyi Rus votkasıyla birleştirdik ve kendimizi tanrıça gibi hissettik. Amerika'da ilk kez şampanya da içiyorum. Uuuuh, yakıcı bir karışım Oh, boy...

31 Temmuz 11:00 Good morning!!! Wake up, Lana! Alena bizi "Jeff ile kız kıza partiye" götürüyor

13:00 Devasa havuz ve barbekü. Şezlonglarda güneşleniyoruz ve buz gibi (o güzel Rus tadıyla) Duches içiyoruz)

14:30 Yasya'nın annesi Tatyana Mikhailovna ile tanıştık. Büyükannemi ve annemi tanıyor! Melekler Şehri'nde böyle bir insanla karşılaşmak – nadir bulunan bir durum. Dünyanın küçük bir köy olduğuna bir kez daha ikna oluyoruz.

19:30 Bayağı bronzlaştık ve güzelce yedik – nefes almak zor, midem içine attığım yemek miktarına direniyor. Ama her şey önümüzde, gevşemek yok!

Alena ve Jeff anne-babalarıyla geleneksel Cumartesi yemeğine gidiyor, ben ise onlara – hazırlanmaya!

22:00 Aaaa!!! İlk kez Malibu romu denedim – tanrıların içeceği! Dilimi yutuyordum az kalsın – gerçek bir yaz içeceği...

23:00 Isla kulübüne geliyoruz (eşek küreği – kızlar dalga geçiyor). Orada 20 dakikadan fazla dayanamıyoruz – çok kalabalık ve nefes alacak yer yok.

23:50 Ve çoktan Santa Monica Blvd'deki Rus restoranındayız. Bardakları aynı içecekle kirletiyorum ve sinsi bir gülümsemeyle mutfakta birinin durup onları köpüklü bir leğende yıkadığını hayal ediyorum! Kötüyüm ben...

00:30 Dans pistini biz patlatıyoruz! Yahudi şarkılarını bile ezbere biliyorum – repertuvar standart, Talisman bana çok şey öğretti)

Gulya yarın için işe çağırdı ama benim artık çoooook başka planlarım var)

01:30 İki kulüp ve tek bir fotoğraf bile yok

03:00 Daha yeni geldim. Sabah ise Six Flags'deki hız trenlerine gidiyoruz. 8'de kalkacağız...

1 Ağustos. Yazın son ayının ilk günü... 08:00 Yulka daha yeni geldi ve uyumaya gidiyor!!! Kalkış 10'a ertelendi.

13:30 Kalkış biraz daha ertelendi... Kızlar bağırarak beni uyandırıyor ve işe sürüklüyorlar!!! Hiçbir yere gidesim yok. Ne işi? Biz hi-ç-bir şey bulamayacağız.

14:00 Okyanusa gidiyoruz.

İşte bu! Marijuanna Shop'taki tanıtımcı pozisyonları bizim!!!! HİÇBİR ŞEYE İNANMIYORUZ! Düşünceler uykusuz kafalara sığmıyor! Biz?! Çalışıyoruz?! Okyanusta?! Uyuşturucu dükkanında?! Saatte tam 9 dolar alıyoruz?! Hayır, bunların hepsi biz değiliz...

17:30 Hayır, biziz...

• Medical Marijuanna!
• Get a legal right now!
• Kush doctor is in!
• Comon in!
• The best price on the broadwalk!
  Boğazım kuru ve su içmek istiyorum.

Bacaklarım yok. Cümlelerden bıktım. Güneş yakıyor ve tuvalete gitmek istiyorum. Tüm yoldan geçenler fotoğrafımızı çekiyor. Herkes yasallaştırılmış esrarın böyle açıkça satılmasıyla ilgileniyor.

İnsanları inceliyoruz: o kadar tuhaf ve ilginç ki. Burada gerçekten birbirine benzeyen yok, herkes kendi tarzıyla öne çıkıyor. Kalabalık yok.

Venice Beach. Yeni yerimiz.

19:30 Kaçtık. Artık güç kalmamıştı. Oturabileceğimiz sevincinden otobüsü karıştırdık... ve geldik... havalimanına!!!!!

Neden?!

Çok nazik bir şoför (bu arada mesaisi bitmişti) bizi durağa götürdü (bir buçuk saat sürdü), nereye bineceğimizi söyledi ve hatta ücretsiz biniş bileti verdi. Büyük harflerle bir İnsan!!! Amerika'da bizi yarı yolda bırakmazlar

22:30 Eve girdik. Yulia Kudryashka ve Naum misafirliğe gelmiş. Sohbet ediyoruz. Sonunda Amerika'daki akşamlar birbirine benzememeye başladı...