26 Eylül 2008. TOWNSHIP turu. Hayatımda daha sıra dışı bir tur yapmamıştım. Şimdi, gördüklerimi geriye dönüp düşününce her şeye farklı bakıyorum. Dinleyin, Afrikalıların şaşırtıcı dürüstlüğü beni bugün gerçekten etkiledi. Tamam, her şey sırasıyla... Bu arada, bu aktif yazı haftasından sonra aniden ortadan kaybolursam endişelenmeyin. Bu çok açık: burada her türlü tur, yol, birçok olay vardı. Er ya da geç günlük hayat başlayacak. Buna umut bağlıyor muyum?.. Sadece, böyle bir şey olabilir. Konaklama ve iş aramakla meşgul olacağım. Konuya gelelim: sabah bizi hostelimizi olan «Ashanti»'den aldılar ve geziye götürdüler. Önce şehir tarih müzesine ve apartheid yıllarının müzesine gittik, sonra... U-u-u! Şehrin bazı... diyelim ki... gecekondu mahallelerine gittik. Ve medeniyetin arka yüzünü gördük. Bunu hatırlamak ilginç ama görmek, koklamak, anlamak ve... başka bir şey yapmak pek ilginç değildi... Tabii ki, hamamın arkasındaki barakalarımıza çoktan alıştım ve onların sefaletini hiç fark etmiyorum bile. Bazen var olduklarını bile unutuyorum (kendi konaklama yerim de pek parlamasa da...). Kısacası, her şey var. İnsanlar farklı yaşıyor. Ve burada yeterince sefalet, yoksulluk ve insanlara karşı sevgisizlik var. Eh, kendiniz karar verin: apartheid'ın sona ermesinden bu yana on beş yıl geçti. Büyük Vatanseverlik Savaşı'ndan sonra Almanları hala affedemiyoruz ve tam olarak kabul edemiyoruz ve hala onlara yan gözle bakıyoruz. Ama burada... Ama yine de, çocuklar! Hayatımda hiç bu kadar tatlı (hayır, gerçekten!) siyahiler görmemiştim. Amerika'da çoğu sanki yeni palmiye ağacından inmiş gibi. Ama burada çok sayıda eğitimli ve kesinlikle düzgün insan var. Bunu fark etmemek elde değil. Tıpkı, diğer taraftan, dilencilerin, evsizlerin ve buna bağlı olarak serserilerin kitlesini fark etmemek elde olmadığı gibi. Bir arkadaşım olan Olga, geziden kısa bir süre önce bana şöyle demişti: «Çocukluğumdan beri şarkıdaki şu sözlere alışkınım: 'Çocuklar, Afrika'da gezmeye gitmeyin!'» Bugün township'lerde bunu hatırladım. Ama sonra yerel bir anaokuluna gittik. Ve çocuklarla eğlendik. Ve bu sessiz bir şey gibiydi: «Burada da hayat var! Ve neşe. Ve çocuklar!» Doğrusu, ne onlarla oynamak ne de kucağıma almak istedim. Bunu öyle aniden yapamam, hele hele bağıran bir bulut gibiyken. Çocuğu biraz tanımam ve alışmam gerekiyor ya da hemen ve çok hoşuma gitmesi gerekiyor. Ama kalabalık olduklarında, hepsi üzerinize atlıyor, ciyaklıyor – seçmek zor. Arkadaşların ve akrabaların çocukları başka bir şey. Onlara alışkınım ve onları seviyorum. Yetişkinlerle de aynı: sadece canımız istedi diye ilk karşılaştığımız kişinin kollarına atlamayacağız! YAŞASIN! RUSLARI BULDUM! Haber tek kelimeyle harika, değil mi? Onları İngiltere veya Amerika'da bulmak (ki orada kaynıyorlar) başka bir şey, Cape Town'da bulmak bambaşka bir şey, burada senden başka sadece dört kişi daha var. Magnitogorsk'tan Katya ve Lisa, Volzhsky'den (Volgograd'ın nehrin karşısındaki şehri) Irina ve Kazakistan'dan Lena. Şimdiye kadar sadece Katya ile görüştüm ve konuştum. Katya'yı sevdim. Burada Aleksey de vardı ama o çoktan gitti (belki yine gelir) – o Magnitogorsk'tan, burada yaşayan ve benimle aynı programda çalışan, iletişim kurabildiğim ilk Rus'tu. HER GÜN YAŞIYORSUN VE ŞAŞIRIYORSUN. Öncü olmak ilginç. Bugün bir öğrencinin karar verip Amerika'ya gitmesine kimi şaşırtırsın? Ya da İngiltere'ye? Hatta Fransa'ya, İtalya'ya, Almanya'ya, Çek Cumhuriyeti'ne? Biri şaşırır, biri şaşırmaz. Ama Afrika'ya?! Gitme isteğimden bahsettiğim herkes şaşırıyordu. Gerçi aslında herkes değil. Şaşırmayanlar – etkilenmişti! İŞ ARIYORUM. Bütün gün yürüyorum (yakın zamana kadar barmen olarak iş bulacağımı düşünüyordum) ve arıyorum. Doğrusunu söylemek gerekirse, kendimi barmen olarak hayal etmekte zorlanıyorum. İnternet kafelerde sistem yöneticisi olarak deniyorum ve fotoğrafçı olma düşüncelerim de var. Özgeçmişlerimi her yere bırakıyorum. Sabah dizüstü bilgisayarda «güneşli» ozanları dinliyordum. Onlara eşlik ediyordum. İçimden şarkı söylemek geldi. «Victoria Wharf»'a çıkıp şarkı söylemek harika olurdu – burası Waterfront'taki (water – su ve front – ön kenar) en büyük yerel alışveriş ve eğlence merkezi (bizimkilerden bazılarının, Chelyabinsk'tekilerin ruhunda) ve şarkı söylemek. Belki de çok utanmazdım. Orada periyodik olarak birileri sahne alıyor. Arkadaşım Roma'nın yakınlarda olmaması üzücü. Onunla mutlaka bir şeyler icra ederdik! Akşam Irina (Volzhsky'den olan) ve Brad (onun bir tanıdığı) ile karaoke bara gittik. Daha önce hiç böyle yerlerde bulunmamıştım. Bazı arkadaşlar oldukça düzgün söylüyordu. Ama büyük olasılıkla, onları davet ettiler ve halkı ısıtmaları için para ödediler. Hayır, aslında harika vakit geçiriyoruz. Lisa Rusya'dan döndü. Zaten bir yıldır burada yaşıyor, bir aylığına evine, Magnitogorsk'a gitmişti. O, yukarıda bahsettiğim Aleksey'in en iyi arkadaşı. Magnitogorsk'tan öğrenciler bizim «Work in South Africa» programımızla buradan zaten dört kişi geçti. St. Petersburg'dan bir kız vardı – Dasha. Kazakistan'dan olan Lena şu an evde, geri dönmeyi planlıyor. Ve Aleksey'den önce burada iki Rus daha vardı. Kısacası, bu programdaki Ruslardan yaklaşık sekizincisiyim! Harika, değil mi? İki yüzüncü olmak bile fena olmazdı... Lisa ile henüz tanışmadım. Bunu mutlaka düzeltmeliyim! Dizüstü bilgisayarım önceki gün bozuldu (çöktü). Hiçbir şekilde açılmıyordu. İki gün tamir ettim, bir sürü gereksiz parça keşfettim. Her şeyi cehenneme attım, yaklaşık iki kilo hafifledi! Şaka yapmıyorum millet, ciddiyim! Hayal edebiliyor musunuz!? Ama şimdi insan gibi çalışıyor. Ölü klavyeyi (Rusya'dan normal, harici bir tane getirmiştim), disket sürücüsünü, disk sürücüsünü, pili attım. Harika, değil mi?! Önemli olan bu «hafifletilmiş versiyonun» şimdi çalışması! SASTS'taki internet gerçekten berbat. Ve ofisleri haftanın beş günü sadece akşam beşe kadar çalışıyor. Ve ben tam olarak bütün gün akşam yedi-sekize kadar busy'yim (burada dedikleri gibi) – meşgulüm. Ve sadece sonrasında – daha özgürüm (Murphy yasası, internet artık olmadığında!). 03 Ekim 2008