Moskova şaşırtıcı ama bir o kadar da kirli bir yer. Moskova'nın mimarlarının ve sakinlerinin emperyal tavırlarını hissedebiliyorsunuz, bu da anlaşılabilir bir durum çünkü Rusya aslında bir İmparatorluk (büyük harfle, tabiri caizse doğunun beşiği) ve Moskova, dünyanın bu en büyük ve en zengin ülkesinin Merkezidir. Çok sayıda yüksek bina, izmarit ve az sayıdaki çöp kutusu dikkat çekici. Ancak binalar ayrı bir konu; kubbeler gibi, toprağın altından çıkmış kaya blokları gibi üzerinize çöküyorlar ve sizi küçük hissettiriyorlar (bu dünyaya kıyasla küçük olduğunuzu hissediyorsunuz), en şaşırtıcı olan da bu! Sık sık Varşova'ya giderim ve bu şehri severim, ancak Varşova'da kendinizi rahat ve huzurlu hissedersiniz, Moskova'da ise... ah, Moskova'da kendinizi sistemin bir çarkı veya vidası gibi değil, daha çok büyük bir şehirdeki bir toz zerresi gibi hissedersiniz. Evet, işte böyle... Unutulmaz bir his!!!

Sigara fiyatlarının metroya bir biniş fiyatıyla yaklaşık olarak aynı olması beni şaşırttı!!! Bu gerçekten anlaşılmaz bir durum, çünkü Varşova'da en ucuz sigaralar 9 zlotych (en, en ucuzları) ki bu yaklaşık 3$'a denk geliyor, metroya biniş ise yaklaşık 1$ tutuyor, yani metro fiyatları yaklaşık olarak aynı ama sigaralarda fark çok hissedilir. Belarus hakkında konuşmayacağım, çünkü Minsk'te metro yaklaşık 0,3$, sigaralar da yaklaşık Moskova'dakiyle aynı fiyatta, ancak sigara kalitesi Moskova'da Belarus'tan çok daha yüksek, bu yüzden doyasıya içtim. Sevinçten iki paket içtim.

Moskova'da çok sayıda Polonyalı var, onlar iyi, tatlı insanlar. Hatta bir Polonyalı kadınla konuştuk:

• Pszepraszam, czy ma pani zapalniczke? [Affedersiniz, çakmağınız var mı?]
• Tak, prosze :))) [Evet, buyurun :)))]
• Dzienki [Teşekkürler]
• Jakie masz pochodzenie? [Hangi kökendensin?]
• Jestem Bialorusinem [Ben Belarusluyum] (ve burada öyle bir gurur ve kulaklara kadar bir gülümseme :D), mieszkam w Brzesciu, to jest bardzo ladne miasto. A Pani? [Ben Belarusluyum, Brest'te yaşıyorum, Brest çok güzel bir şehir. Ya siz?]
• haha, wiem to miasto, jestem z Gdanska, ale dobrze mówiesz po polsku (burada Polonyalıların iyi diplomatlar olduğuna bir kez daha ikna oluyorum, bu yüzden böyle argümanlar sunuyorlar, gerçi benim Lehçem çok kötü) [Haha, o şehri biliyorum, ben Gdansk'tanım ama Lehçeyi iyi konuşuyorsun]
• O, dziekuje bardzo, no tak troche znam tego jezyka, bardzo czesto bywam w Rzeczypospolitej Polskiej, oprócz tego chetnie zwiedzam ten kraj. [Oh, çok teşekkür ederim, evet, bu dili biraz biliyorum, Polonya Cumhuriyeti'nde çok sık bulunuyorum, ayrıca bu ülkeyi isteyerek ziyaret ediyorum.]
  Burada bir tür kardeşleşme yaşandı, “Powazam Palaków, Powazam Bialorusinów” (Polonyalıları sayıyorum, Belarusluları sayıyorum) gibi konular hakkında konuştuk ama acilen Konsolosluğu bulmaya koşmam gerekiyordu, brrr... 🙂)) ABD Konsolosluğu:
• Milo mi bylo pania poznac, ale trzeba isc do Ambassady Stanów Zjednoczonych. Do widzenia Pani! [Sizinle tanıştığıma memnun oldum ama Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliği'ne gitmem gerekiyor. Hoşça kalın!]
• Do widzenia Panu [Hoşça kalın]
  Tamam, iyi, bu arada Lehçe de pratik yapmış olduk...

Uzun bir caddeye çıkıyorum, anladığım kadarıyla Bahçe Halkası'nın bir parçasıydı, ilginç!!! Nereye gitmeli? Yoldan geçen bir kıza sordum (yerli değil, hemen belli oluyor), meğer o da onu arıyormuş... Daha da ilginçleşti... Bir çift gördüm, bir erkek ve bir kız ve hemen refleks – Belaruslular, kardeşler!!! Bunlar kesin bilir:

• Affedersiniz, nasıl gidileceğini söyleyebilir misiniz...
• Oh, biz buralı değiliz...
• ... (devam ediyorum) ABD Büyükelçiliği'ne?
• Ah, oraya gitmeniz gerekiyor, şu cadde boyunca, orada binayı göreceksiniz.
• Ah, ABD Büyükelçiliği'nin nerede olduğunu bildiğimizi nereden anladınız? (böyle şaşkın gözlerle 8)) Oooh???
• Ee, Belaruslu olduğunuz yüzünüzden belli (Ve içimden diyorum: “Evet, biz böyleyiz – duyarlı, parlak ve genel olarak her açıdan tatlı insanlarız 🙂)))
  Oradan geçtim ve yine nereye gideceğimi anlamadım... (beyni çalıştırmaya başlıyorum... “bip”... çalıştı) Bir gence sordum – Moskovalı, her şeyi çok detaylı açıkladı... İşte böyle, Moskovalılar da nadiren nazik olabiliyorlar ve genel olarak, tıpkı Polonyalılar gibi bize küçük kardeşler gibi davranıyorlar 🙂))), ki bu şüphesiz çok ama çok sevindirici. Teşekkürler Moskovalılar 🙂. Ve genel olarak, tamamen kişisel görüşüm – Rusya bizim annemiz, Ukrayna ve Litvanya (gerçi dillerini “anlamıyorum”) kardeşlerimiz, Polonya ise öğrenmemiz gereken babamız (özellikle eğitim sistemlerini, arazi ilişkileri alanını ve diğer ülkelerden nasıl yatırım çekeceklerini bilmelerini seviyorum).

Sonunda hem Konsolosluğu hem de otobüsümü buldum, harika!!! Orada durdum, sigara içtim, tepindim, doğaya baktım, birkaç dakika sonra ilk otobüsten ve ardından ikincisinden diğer çocuklar geldi. Yanımızdan farklı milletlerden insanlar geçiyordu ama konuşmalarından hiçbir şey anlamıyordum, iki Moskovalı eşliğinde fotoğraf makineli bir Polonyalı kadın geçti, sadece şunu duydum:

“ ...Chce wspiac sie na ten gmach...” [...o binaya tırmanmak istiyorum...] (konsolosluğun yanındaki yüksek ve güzel binayı işaret etti)

Başka hiçbir şey duymadım, eve gitmeyi o kadar çok istiyordum ki, çocuklar da öyle... Bir de beni şaşırtan şey, otobüste koltuk komşum Tima Kozhan ile su almaya giderken, bir kadının yaya geçidinde durmasıydı, kimse onu geçirmiyordu ama en ilginci, onu geçirmeyen ve ona dikkat etmeyen ilk kişinin bir trafik polisi olmasıydı???!!! Oluşan duruma hiçbir şekilde tepki vermedi! Ayrıca Varşova'nın kirli bir şehir olmasına ve orada da Lexus ve Porsche ile gezilmesine rağmen, Moskova'daki gibi bir kirliliğin orada olmadığını eklemek isterim. Garip, insanlar pahalı arabalarla hareket ediyor ama her yerde çöp ve izmarit var... Ah, evet, her 100 metrede bir çöp kutusu var, “bardzo daleko” (çok uzak), keşke Brest'teki gibi her 50 metrede bir koysalardı, belki o zaman daha az kirlilik ve çöpçü için daha az iş olurdu.

http://deser.pl/deser/1%2C83453%2C7466666%2CCzlowiek_pajak_chce_wspiac_sie_na_najwyzszy_budynek.html