Büyükelçilik. | IEC Exchange

Büyükelçilik.

Dürüst olmak gerekirse, büyükelçiliğe neredeyse hiç hazırlanmadım. (= ABD'ye yaptığım birkaç telefon görüşmesini ve Extr@ dizisini izlediğimi saymazsak. Bu arada, çok iyi bir dizi, İngilizceyi geliştirmeye ve kelimeleri duyarak anlamaya yardımcı oluyor, tavsiye ederim.

Görüşmem 12 Mart 2010 tarihinde Moskova'da ayarlanmıştı. Uçak biletlerimi (Krasnoyarsk-Moskova-Krasnoyarsk) S7 şirketinden önceden ayırttım, tüm vergi ve harçlar dahil 6.500 rubleye mal oldu (web biletleri bu arada çok kullanışlı bir şey, S7'de ayrıca indirimli fiyata).

Her öğrenci, Job Offer'ındaki bilgileri, üniversitesinin, fakültesinin adını, derslerin adlarını (özellikle geçen dönem sınavlarına girdiği dersleri), babasının, annesinin ve kardeşlerinin çalıştığı yeri, büyükelçiliğe belgelerinizi sunan program operatörü firmanın (International Exchange Center) ve sizin için DS-2019 düzenleyen ABD'deki sponsor kuruluşun (InterExchange) adını İngilizce olarak ezbere bilmeli ve net bir şekilde söyleyebilmelidir. ABD'de tam olarak ne yapacağınızı mutlaka bilmelisiniz: housekeeper – I’ll be vacuuming floors, sometimes doing windows etc. Moskova'ya uçmadan önce, not dökümündeki derslerin adlarını, annemin çalıştığı yeri ve büyükelçilikte işime yarayabilecek birkaç cümleyi İngilizceye çevirdim. Gerisini zaten biliyordum. Çeviriyi okuyup büyükelçilik için gerekli belgeleri topladıktan sonra geriye sadece beklemek kalmıştı. (%

Büyükelçilik için gerekli belgeler listesi:

RF pasaportu (orijinal, kapaksız)
Not defteri (orijinal, kapaksız)
Öğrenci kimliği (orijinal, kapaksız)
Job Offer (işveren davetiyesi. Vize belgeleriyle birlikte teslim etmiş olsanız bile, bunun bir KOPYASINI büyükelçiliğe yanınızda götürmeniz gerekir. İşi IEC tarafından bulunan ve görüşme anında Job Offer'ı olmayan öğrencilere, IEC, Job Offer'ın yerini tutan bir garanti mektubu verecektir)
ABD'deki haklarınızla ilgili basılı notun son sayfasına el yazısıyla yazılmış metin: “Okudum. Soyadı Adı Baba Adı. Tarih. İmza.”

Moskova'daki ABD Konsolosluğu adresi:

Moscova, Novinsky Bulvarı, 21. (Barrikadnaya metro istasyonu)

Yekaterinburg'daki ABD Konsolosluğu adresi:

620151, Yekaterinburg, Gogol caddesi, no.15 tel.(343) 379-30-01, 379-46-19.

Evet, 12 Mart 2010 - görüşme günü. (=

Sabah uyanıp hafif bir kahvaltı yaptıktan ve ceplerimdeki tüm bozuk paraları ve diğer metal nesneleri çıkardıktan sonra, telefonumu yanıma alarak Barrikadnaya metro istasyonuna gittim. (Hemen söyleyeyim – ceplerinizden mümkünse gereksiz her şeyi çıkarın + metal tokalı kemeri evde bırakmanız tavsiye edilir).

Büyükelçiliğe nasıl gidilir? Barrikadnaya metro istasyonundan çıkıyoruz. Karşımızda yolun karşısında büyük bir bina görüyoruz. Solda yukarı çıkan merdivenleri görüyoruz. Arnavut kaldırımlı(!) yolu geçerek oraya gidiyoruz. Merdivenlerden çıkıyoruz ve bir meydan görüyoruz. Onu çapraz geçiyoruz ve aynı yönde yol boyunca ilerlemeye devam ediyoruz. Metro istasyonundan yürümek tam 7-10 dakika sürüyor.

Belirlenen saatte ve buluşma yerinde (Şalyapin anıtı) geldiğimde, Krasnoyarsk'tan gelen grubumu hemen buldum. Sıraya dizildik, sayıldık ve pasaportlarımızı teslim etmemiz istendi (= Sonra büyükelçilikte yasak olan tüm eşyalarımızı IEC aracına teslim ettik. Kağıtların olduğu paketi, kemeri ve telefonu teslim ettim. Bagajım paketim küçük olduğu için benden para almadılar, ancak kızlardan 100'er ruble aldılar. Saatleri, yüzükleri, küpeleri çıkarmaya gerek yok.

Ve böylece büyükelçiliğin girişine doğru hareket ettik. Listeye göre tekrar tek sıra halinde dizildik ve bizi kontrol noktasından büyükelçiliğin girişine almaya başladılar. Şöyle görünüyordu: üniformalı bir kişide bir yığın pasaport var, fotoğrafı kişiyle karşılaştırıyor ve pasaportu veriyor. Herkes girdikten sonra büyükelçilik binasına almaya başladılar. Önce pasaportu (başka bir) üniformalı kişiye gösteriyorsun, ilerliyorsun, el tipi metal dedektörüyle aranıyorsun. Daha sonra büyükelçilik binasına girdim, istendiği gibi dış giysilerimi çıkardım ve sıram gelince kapıdan girdim. Giysilerimi bantlı konveyöre (havaalanlarında çantaların tarandığı gibi) koydum ve kendim metal dedektör çerçevesinin altından geçtim. İşte sıkı kontrol. (= Sonra giysilerimi aldım ve bir kapıdan daha girdim. Bize nereye gitmemiz gerektiğini gösterdiler.

Burası çok sayıda sandalyenin olduğu bir odaydı. Tüm grup toplandığında bize pasaportlarımızı, DS-2019 formlarını ve bu formun alındığına dair onayı dağıttılar. Sonra henüz yapmamış olanlardan DS-2019 formunu imzalamalarını, tarih ve yer (Moscow) atmalarını ve bu formu onayla birlikte pasaporta koymalarını istediler. Ben DS'yi zaten Krasnoyarsk'ta imzalamıştım.

Sonra bizi üç pencerenin olduğu başka bir odaya götürdüler. Birine yaklaştım, DS-2019 formunun alındığına dair onayı verdim, penceredeki hanımefendi üzerindeki kodu okuttu (süpermarketlerdeki gibi) ve önce sol elin, sonra sağ elin dört parmağını (başparmak hariç) okuyucuya koymamı istedi. Sonra iki başparmağı birlikte. Ondan sonra onayımı geri verdi ve ben büyükelçilerin pencerelerin arkasında oturduğu odaya gittim (=.

Bu odada her sırada 10'ar tane olmak üzere birkaç sıra sandalye, bir film oynatılan büyük bir televizyon, üzerinde “Embassy United States of America” yazan kayan bir yazı panosu ve büyükelçilerin oturduğu 5 pencere var. Sıramızı beklemek için sandalyelere oturduk.

Büyükelçilikte nasıl davranılacağına dair birkaç tavsiye: "Sana sorulmayan hiçbir şeyi söyleme ve senden istenmeyen hiçbir şeyi pencereden içeri sokmaya çalışma. Sadece konsolosun gözlerinin içine bak. O sana bakmadığında bile, kendi kendine mırıldandığında ve genel olarak formlarını okuyormuş gibi yaptığında - ona bakmalısın. Gülümse! Etrafa bakma. Uzuvlarınla gereksiz hareketler yapma ve genel olarak gereksiz yere dikkat çekme!"

Evet, yaklaşık 10 dakika sonra grubumuzun bir kısmından görüşme için doğrudan sıraya girmeleri istendi. İşte en heyecanlı dakikalar (= Bu arada, sıradayken veya büyükelçilerin olduğu o odada dururken, büyükelçilerin kendileri görünüyor. Biri hariç hepsi (10. pencere). Bir süre sonra sırada birinciydim. 9. veya 10. pencereye gitmek istedim çünkü onlar öyle konumlanmış ki arkada vize almanı izleyen bir sürü öğrenci yok (% Ve 11 numaralı pencere boşaldı. Oraya yaklaştım (orada kızıl saçlı genç bir adam vardı).

O: Hi

Ben: Hello. Ona pasaportu, DS-2019 formunu, alındığına dair onayı ve ABD'deki haklarımla ilgili notu veriyorum. O bu kağıtlarda ve bilgisayarda bir şeye bakmaya başladı.

What do you study?

I’m engineer. I’m in standardization and certification faculty.

Ok. You first year stident?

Yes.

Where are you going to work in the U.S.

New Jersey. Somerdale.

Sonra, kendini göstererek, sağ elin işaret parmağını monitöre (parmak izi okuma monitörü) koymamı istiyor. Bu arada, bazı öğrencilere büyükelçiler bu kelimeleri Rusça söylemişler. (=

Sonra birkaç damga vurdu ve DS'mi imzaladı. ABD'deki haklarımla ilgili notu aldı ve okuyup okumadığımı sordu.

Yes.

Any questions?

No.

Have a nice trip diyerek belgelerimi bana geri veriyor.

Thank you!

Bye.

Her şey (= Sonra kulaklarıma kadar bir gülümsemeyle çıkışa doğru gittim (=.

Sonra büyükelçiliğin çıkışında durup sohbet ettik. Bir kızla büyükelçinin biraz Çince konuştuğu ortaya çıktı (% Ona Çince bildiğini söylemiş ve o da muhtemelen test etmeye karar vermiş (% Tüm grubumuz vize aldı. Sadece bir ret biliyorum, kız İngilizceyi hiç bilmiyordu ve reddedildi. Ama bu nedenle reddedilmek için nasıl bir bilgi seviyesi olması gerektiğini hayal edemiyorum. Herkes büyükelçilikten çıktıktan sonra eşyalarımızı dağıttılar ve herkes işine gücüne gitti (=.

Son olarak, büyükelçilikteki görüşmede olası sorular ve örnek cevaplar listesi.

Are you married? Do you have children?

Çoğu kişi için – No, I’m not. No, I don’t.

Do you live with your parents? Why? Why not?

Yes, I do ‘cause I like living with them and they like living together too. - No, I don’t ‘cause I like living separately on my own.

Have you got brothers or sisters? Are they participating in any exchange program? - Olduğu gibi cevaplayın.
Have you ever been abroad? Where & when?

Olduğu gibi cevaplayın.

Do you have friends or relatives aboard?

Cevap: No! Eğer ikinci/üçüncü kez gidiyorsanız – eyaletlerde birkaç arkadaşınız olmasına "izin verebilirsiniz", ama genel olarak bu konuyu açmamak daha iyidir, özellikle size sorulmuyorsa.

What do your parents think about your participation in the program?

They are proud of me. They think it will make me more self-confident and mature.

Who gives you money for the trip? (Who pays for you trip?)
Sadece – My parents. (herkesin formunda böyle yazıyor)
What is your parents (annual) income? (How much do your parents earn?)

I don’t know. They never told me.

Where do your parents work?

Olduğu gibi cevaplayın, sadece Amerikalılar için net ve anlaşılır olsun. Ve unutmayın – HER İKİ ebeveyn de çalışmalı ve aile muhtaç OLMAMALI.

Do you have a job? (Do you work?) If yes, where do you work & what's your job? Is it a full-time or a part-time employment? What is your income?

Eğer DS-158 formunda şu anda bir yerde çalıştığınızı belirtmediyseniz – cevaplayın: No, I don’t work. My studies take (eat) all my time. Eğer belirttiyseniz – işi söyleyin. SADECE "part-time" olmalı!

How many rooms are there in your flat/apartment?

Olduğu gibi cevaplayın.

Can you describe yourself? How can you characterize yourself?

I’m honest, kind, responsible, cheerful and energetic. I like to ...

Can you describe your hometown?

Şunun gibi bir şey – It’s a beautiful town with lots of trees and parks, old buildings. I love it very much. 14. Are you a student? Are you a full-time or a part-time student?
Yes, I am a (third-year) full-time student at ... (üniversitenin adı – tüm sonraki soruları önlemek için). 15. Where do you study? What faculty/ department do you study at? What is your major? - Önceki sorudaki gibi cevap ve – ana (uzmanlık) dersin adı.

Why have you chosen this major/department/faculty/university?

I’m very interested in ... (dersin, uzmanlığın adı)

What year are you in? How many years do you have to go?

I’m in the ... year. I have ... more years to go.

When are you going to graduate?

In 2007 (örneğin).

Will you have problems at your university if you come back late?

Yes, I will. That is why I’m going to come back by the first of September. 20. Will you have any problems if you leave early?
No, I won’t. I’ll be through with my exams before the departure.

What are you going to do after graduation? What are your plans for the future? - I’ll be working at... (kurumun adı) as a... (pozisyon).
What is your future job?

aynı cevap

How well do you know/speak English?

Not very well. And I want to improve it in the U.S.

How long have you been learning English? Where?

olduğu gibi cevaplayın

Why do you want to go to the USA?

To improve my English, to travel, to make new friends during my school break. 26. What is the purpose of your visit the US?
aynı şey

When do you want/need to start your job in the US?

On the ... of June (May). – Placement Notice veya Job Offer'ınızdaki gibi.

What job are you going to have in the US? How this experience will help you in your future? - I’ll be working at (kampın/kurumun adı, şehir, eyalet) as a ... (pozisyon).
Where are you going to work in the US?