23 Mayıs
06:00 "Sizi özleyeceğim ve sizi seviyorum". Tanechka'ya, Olga'ya, babama ve amcam Vitya'ya teşekkürler... beni ağlatmadıkları ve beni büyük bir pozitiflikle uğurladıkları için... sizi seviyorum...
Uçakta bizimle birlikte, inanmayacaksınız, benim sevdiğim... RAKU seyahat ediyordu) Eh, tabii ki tam olarak o değil, ama çok benziyor. Nastya ile yer değiştirme isteğine "Kendi başınızın çaresine bakın" diye cevap verdi ve tüm uçuş boyunca Tanya'nın uyumasına engel oldu, ara sıra dirsek atarak varlığını hatırlattı:) Kendi üniversitemizden harika bir anı:)
14:00 (Tmn), 12:00 (Moskova) "Elveda, Rusya. Gerçi hayır, yine de görüşürüz". Paris'e uçuyoruz.
Eyfel Kulesi'ni uçaktan gördük. Uzakta, bulutların ardında ama biz onu GÖRDÜK. Hayal gerçek oldu.
Bizimle oturan kadın ünlü bir sanatçının eşiydi. Fransa'nın başkentindeki sergisini organize etmeye uçuyordu. "Bohem hayatı" - biz buna böyle dedik. Neredeyse uçakta bize çılgın paraya maskara alıyordu:) Maskara stokta yoktu. Eh, hediye kaçtı...
18:40 (NY) Vardık. Kültürel şok olmadı:) Sekiz saatlik uçuştan sonra olması da beklenemezdi.
Tanya'nın bagajı kayboldu. Özür olarak ona yedi dolar verdiler, biz de onu McDonald's'ta afiyetle yedik. (Ben sadece DONDURMA yedim! Kötü bir şey düşünmeyin)
Ebeveynleri aramaya çalıştık. Bir Amerikalıdan ankesörlü telefon için yardım istedik. O başaramadı. Kendi telefonundan arattı! Teşekkürler, Khalyavushka:)
Bagaj, bir sonraki uçuşla Nastya ile birlikte geldi. İkisine de sevindik:) Taksiye bindik. Otele gidiyoruz.
23:00 (NY) Hostel iyi. Paradan kaçınmadık. İki dev yatağı olan ve beklendiği gibi televizyonu, kahve makinesi ve yanında bedava kahvesi, duş bonesi, şampuanları, sabunu ve bir sürü hoş şeyi olan bir oda.
Yorgunuz. Duşa ve UYUMAYA...
24 Mayıs
12:00 (NY) Kahvemizi içtik. Uçaktan kalan çörekleri bitirdik. Ve ileri, Manhattan'ı fethetmeye!
Metro 2.25 dolar. İnanılmaz pahalı.
Downtown'dan Broadway boyunca sadece ileri yürüdük. Özgürlük Heykeli'ni gördük. İngilizce konuşan bir sürü insan gördük!!! Bu bizim için bir şok:)
15:00 (NY) Times Meydanı'na geldik. Neon ve normal, renkli ve siyah-beyaz REKLAMLAR. Her yerdeler. Başka hiçbir yerde yoklar. Filmlerde böyle bir tabela çeşitliliği gösteriliyorsa, bunun her zaman aynı yer olduğunu söylüyorlar:) Biz onu gördük:)
17:00 (NY) "Terenya her zamanki gibi", derdiniz... Çantamı McDonald's'ta bıraktım (tuvalete girdik, orada bedava, biz de Rusuz). Çantada pasaport, tüm para ve belgeler vardı!!!! Bunu ancak üç blok sonra anladım... Nasıl geri koştuğumuzu anlatmama gerek yok sanırım...
Çantayı sorunsuz verdiler, sanki bu onlarda normal bir şeymiş gibi. Minnettarlıktan neredeyse ağlayacaktım.
18:00 (NY) Salinger'ın Caulfield'ı oturttuğu bankı arıyoruz. Doğal olarak Central Park'ta. Medeniyetin ortasında bir vaha. Çok büyük, bir haftada bile hepsini gezmek imkansız. Çimlerde uzandık. Nastya sakince sincapların peşinden koşuyordu. Tanya O'nu hayal ediyordu ama çantasında bir Başkası vardı:) Eh, ne kadar kararsız kadınlarız!
20:00 (NY) "Kızlar, hepsi nereye gidiyor? Hadi biz de gidelim!" - dedi Tanya, devasa Apple binasının yeraltına insan kalabalığını indiren devasa asansörü görünce. Oh, evet! Çeşitli modellerde bir sürü dizüstü bilgisayar. Test edilmeye hazır duruyorlar. Ama Rus olduğumuzu unutmayalım. Aptalca internete girdik ve hava tamamen kararana kadar orada oturduk.
22:30 (NY) Evdeyiz. Mahallemiz küçük ve burada çok zenci var. Hayır, burada herkes zenci. Karşıda kuru temizlemeci var. Ne kadar güzel...
25 Mayıs
09:00 (NY) Uyandık:) Bedava kahvaltı sadece 09:30'a kadar. Biz de bedavayı severiz:) Sadece lezzetli waffle'lar, sütlü mısır gevreği ile tıka basa doymakla kalmadık, yanımıza çörek, peynir ve kahve için krema da aldık. Bir bardak meyve suyu yerine iki şişe doldurduk... Yanımıza aldık... mmm... leziz:)
11:00 (NY) Metroyla Central Park'a gittik. Nastya hayvanat bahçesine gitti, sonra fotoğraflarına baktık. Yine çimlerde güneşlendik, insanları izledik. Çok ilginç! Yanındaki birini yüksek sesle çekiştirebilirsin:) Ve kimse anlamıyor!!! Bu tarif edilemez derecede harika. En önemlisi, Rusya'ya dönmeden önce bu alışkanlığı bırakmak:)
Bir de iki genç gördük, biri diğerinin sırtını ovuyordu... Ne kadar tatlı... mmm...
15:00 (NY) Havaalanına. Yakında uçaklar. Nastya ile ayrılıyoruz. Üzücü. Metrodan bilgisayar tarafından yönetilen tek raylı trene bindik. Teknoloji ne kadar ilerledi, ileri gidiyoruz ama sürücüsüz!!!
Terminalimizi karıştırdık ama yine de sağ salim ulaştık. Bekliyoruz.
21:00 (NY) Biniş. Perm'den bir kızla tanıştık, arkadaşına uçuyordu. Çok ilginç biri.
Uçakta bir buçuk saat oturduk. Bozuk çıktı ve bizi indirdiler, kahretsin. Pislikler:(
Binişten sorumlu amca çok fazla anlaşılmaz kelime söylüyordu. Ve ona "slowly, because I'm from Russia" diye açıklamasını istediğimde, sanki sadece Rusya'dan değil, aynı zamanda geri zekalıymışım gibi her şeyi parmaklarıyla göstermeye başladı... Bu bizi çok eğlendirdi.
Sonuç olarak biniş üç saat gecikti. Başka bir uçak beklerken, yeni tanıdığımız kişi gözlerinde bir ışıltıyla "Cameron Diaz'ı gördüğünü", onunla konuştuğunu ama "fotoğraf çekmesine izin vermediğini" anlatıyordu. Ah, ne yazık - diye düşündük. Ve küçümseyerek gülümsedik: bu o kadar inanılmaz ve aptalcaydı ki.
00:00 (NY) Sırada bekliyoruz. Herkes bitkin ve yorgun. Döndüm ve... neredeyse altıma yapacaktım, kusura bakmayın. Hemen arkamızda tamamen makyajsız... Cameron Diaz duruyordu!!!!! Aklımı kaçırdığımı sandım. Ve söyleyecek daha iyi bir şey bulamadım:
- Excuse me, we are international students. Please, photo with you...
Demek istediği şeyden sadece "hayır, yoksa herkes ister, üzgünüm, kusura bakmayın" kısmını anladık. Ve son olarak, dişlerimi göstererek:
- I like this too
AAA!!! Benim taşımı beğendi. Tanrım, boşuna yaşamıyorum:)
26 Mayıs
08:00 (NY) 05:00 (LA) Vardık. Yumuşak bir iniş dileriz:) Pencereden gece Amerika manzarası insanı çıldırtıyor... Her yer ışıl ışıl, her şey parlıyor ve ışıldıyor. Tüm sokaklar sanki harita üzerinde çizilmiş gibi birbirine kesinlikle paralel. Bu büyülü.
Bizi Alyona ve Jeff karşılıyor. Çok harika insanlar - çiftlerine bakıyoruz ve nefesimiz kesiliyor: Tanrı herkese BÖYLE sevmeyi nasip etsin... Ve birbirlerine böyle bakmayı.
Bize yardım ediyorlar. Ve onlar olmasaydı ne yapacağımızı düşünmekten bile korkuyoruz...
Ve sizinle aramızdaki saat farkı artık 13 saat...
Dünkü günde yaşıyoruz.
10:00 (LA) Uyandık, gerindik. Kahvaltımızı yaptık. Ve bizim Alyonochka, işini aksatarak, bir anne gibi bizi her yere götürdü: Social Security Card çıkarmaya, iş aramaya, yavaş yavaş kendi hikayesini, kendi masalını anlatarak...
13:00 (LA) Universal City'de bize siteden özgeçmiş doldurmamızı söylediler. Ralphs ve Jons mağazalarında da aynı yere - internet uzayının sonsuz derinliklerine gönderdiler. Her şey ne kadar teknolojikleşti.... Tamam, dolduruyoruz... Alyona bize yardım ediyor.... Düğün videolarını izledik... Bunun ne kadar masalsı olduğunu tahmin edemezsiniz....
27 Mayıs
11:00 (LA) İlk kez yerel otobüse bindik. Durması için penceredeki ipe asılmak gerekiyor:) "İpe asıl, kapı açılacak" - büyük çocuk masalını hatırladık:)
15:00 (LA) Sitelere bir sürü özgeçmiş doldurduk, artık bize tanıdık gelen Universal City'ye gittik. Herkesle nazikçe konuştuk, tüm giyim, gıda, ayakkabı, hediyelik eşya mağazalarına, kafelere vb. girmekten korkmadan...
Şimdilik sonuçsuz.
Yakında dönmemiz gerekeceği düşünceleri ortaya çıkıyor: banka hesabı sonsuz değil... Neredeyse umutsuzluğa kapıldık.
18:00 (LA) Her zaman pozitif olan Alyona üzülmemize izin vermedi. Bizi kaptı, arabaya bindirdi ve Hollywood'a, yıldızlar geçidine götürdü:) Şık bir yer... Filmdeymişiz gibi.
Her şeyi satın almak istiyorsun. Her şey ucuz ve o kadar ÇILGINCA güzel ki.... Ama para harcamak tehlikeli. İş yok. Bunu kelimelerle anlatmak imkansız... Sürekli "sonra", "bekle", "daha iyisini buluruz" cümlelerini kuruyorduk... Zor, kahretsin... Ayrıca her zaman hızlı olan ben, bir basamak-çit şeklindeki engeli üzerinden atlayarak aşmaya karar verdim. Ama doğal olarak hızlanınca demir bir şeye dikkat etmedim ve tüm gücümle alnımı çarptım. "Ve alnında yıldız parlıyor"... Bir de gözümün altında birazcık:) Ama harika yıldızlar saçılması gördüm...
22:00 (LA) Alyona bizi harika "Doyarka iz Katsapetovki" dizisine alıştırdı !!! Bizim, Rus... İzledik, olay örgüsünü takip edemiyorduk. Onunla kızlar uyku krallığına daldılar:) Good night and sweet dreams, dedikleri gibi:)
28 Mayıs
Her şey aynı... Arıyoruz-arıyoruz-arıyoruz...
"Doyarka iz Kh." izliyoruz, ana karakter artık neredeyse bizden biri oldu:)
29 Mayıs
09:00 (LA) Kalkış!!! Ev sahibini uyandırıyoruz ve imajını değiştirmeye gidiyoruz. Eh, kendi ellerimizle değil tabii ki:)
10:30 (LA) Hair salon: Alyonushka röfle yaptırmaya gitti.
Biz lezzetli bir kokteyl içiyoruz ve kurabiye yiyoruz:) Aynı zamanda gazetedeki tüm ilanları arıyoruz:) Pazartesiye randevu veriyorlar. Ve biz artık hiçbir yere acele etmiyoruz sanki... Eh...
12:30 (LA) Çiçekçide Rusça bir diyalog duyuyoruz. "Sizde iş yok mu?" cümlesiyle araya giriyorum. Güzel dişleri ve Tyumen'de akrabaları olan İnna adındaki kız, özel bir gayretle numaralarımızı kaydediyor ve elinden geleni yapacağına söz veriyor:)
Alyona çıktı - onu tanıyamadık. Güneşte parlayan, harika şekillendirilmiş uzun saçlar) Ve gözleri parlamaya başladı:)
Ve bizim, yavaşların, randevuya yarım saat geç kalmamızın hiç önemi yok:)
13:00 (LA) Beverly Hills'e gittik!!!! 90210 bu ZIP!!!!! Hiç bilmiyordum:)
13:30 (LA) Mavi adamlar bölgesine (artık yeni saç modeliyle) yorulmak bilmez bir rehberle mini gezi... Gündüzleri kendilerini o kadar aktif göstermiyorlardı. Ama ayırt edici özelliklerini öğrendik (bronzluk, yukarı kalkık popo). Orada çok var, güzeller, kaslılar, bronzlar. En önemlisi - sakin ve kendinden emin yaşıyorlar:)
14:00 (LA) Manikür ve pedikür - prensesimizin dönüşümünün bir sonraki adımı:) Biz de eski güzel gelenekle iş arıyoruz.
15:00 (LA) Başardık! Rus restoranı "Talisman". Büyük sahip Gulya. Bir boş yer. Ve Nastya'nın tavsiyesi.
- Bizi işe alın! Her şeyi yapabiliriz!
Bulaşıcı kahkahası ve çok sigara içmekten kısık sesiyle yetişkin, çevik Özbek kadın bizim azmimize hayran kaldı.
- Nastya'dan mı geliyorsunuz?
- Hayır! Ama gerekirse ondan da gelmiş sayılırız:)
Sonuç: onunla, (yakında film stüdyosunda çalışmaya geçecek ve belki bizi de yanına alacak olan) aşçıyla ve Rus (!) "Taşkent" mağazasının sahibiyle telefon değişimi:) Umut en son ölür!
16:00 (LA) Tırnaklardan gelen izlenimler Gulya'dan gelen tüm duyguları bastırdı:) Tarif edilemez güzellik:)
Eve geliyoruz. Cumartesi akşamı arkadaşlarıyla gezmeye giden Jeff'e el sallıyoruz.
Ve... izliyoruz... "Doyarka iz Khatsapetovki"!!!!:)
21:00 (LA) Kızlar sıkıldı. Kızlar eğlenmek istiyor. Kızlar şarap almaya gitti:)
"Huka" içtik (nargileye böyle diyorlar), şarap içtik ve dünyadaki her şey hakkında sohbet ettik. Arkadaşımız Olya, Jeff ve Denis ile. Akşam harika geçti!:)
Takvimde kırmızı gün - ilk kez pembe şarap denedim. İlk kez ABD'de içtim:)
00:30 (LA) "Kızlar, iki bölüm daha kaldı! İzleyelim mi?"
Herkes uyudu. Ben sonuna kadar izledim:) Happy End beni ağlattı:) Tanrım, ne kadar duygusalım...
P.S. Amerika'da bir bardak kola alırken, herhangi bir fast food restoranında içine içecek doldurabilirsin! Denedik, oldu! Artık bardağı yanımızda taşıyoruz:) Para biriktiriyoruz!
30 Mayıs
13:00 (LA) Beni yine de uyandırdılar:) Yaşasın:) Önümüzde - "Russian Party"! Heyecanla bekliyoruz!
19:00 (LA) Before Party. Alyonochka'nın gardırobunu deniyoruz (biz zaman ve güçten tasarruf etmek isteyerek "insan kıyafetleri" almamıştık, tişört ve şortları tercih etmiştik)
21:00 (LA) Yine de misafirperver ev sahibi tarafından giydirilmiş, parlak makyajlı ve kısmen yeni edinilmiş "ID"lere benzeyen (burada hala reşit değiliz), biraz şarap içmiş halde uzun zamandır beklenen partiye koşuyoruz.
22:00 (LA) Sırada metinleri ezberliyoruz: - Ben Yaroslava Bostanzhieva. 23 yaşındayım. Doğum tarihim 11 Ekim 1988. Yani burcuma göre TERAZİ (İngilizcesini bilmiyorum, ellerimle göstereceğim).
- Tanya - Alyona Glushko (İlginç olan şu ki - hemen arkamızda bizim Alyona. aynı doğum tarihi ve burçla. Sadece artık Morgenstein) Korkuyoruz. Ama "Amerikalı ebeveynlerimizin" tanıdığı DJ (bu arada belirli çevrelerde çok ünlü) bizi sorunsuz içeri alıyor. Girişte yeni albümünün bedava CD'lerini alıyoruz. Ve... eğleniyoruz!!!
23:00 - 02:00 (LA) Kulüp. Yabancılarla karışık Rus hitleri. Amerikalılar, Ermeniler, zencilerle karışık Rus erkekleri. Yaşlı ve şişmanlarla karışık genç ve ince olanlar. Çeşitlilik başlangıçta korkutuyor. Ama bir porsiyon Jägermeister ve Red Bull'dan sonra dünya daha güzel oluyor!
İki salon - her birinin kendi müziği var. Açık havada sigara içme alanı. Cam tavanlar. Sıcak. Gül satan kadınlar. Gül alan erkekler. Fotoğrafçılar. Flaşlar. Kahkahalar. Eğlence. Kaos...
Tarif edilemez derecede eğlendik. O kadar gece enerjisi anlarıydı ki gitmek istemedik!
Tuvalette bahşiş bırakıyorlar, orada parfüm kullanabilir ve şeker alabilirsin.
Rus kızlarının rağbet görmesi bir efsane değil. Amerika'da her iki kişiden birinin yönetmen olması da bir efsane değil. Onlardan birinin (kel ve sakallı ama çooook karizmatik Nikita) kartviziti bir saat sonra elimdeydi.
Yönetmenlerin yanı sıra göbekliler de var: biri numarasını buruşuk bir peçeteye (tatlı bir ev imzasıyla "Tolik") yazıp getirdi, diğeri ise "seninle dans etmek istiyorum" dedi:) Kahkahalarımdan kaçtı:) Ama ciddiye alırsak, "seni hiç anlamıyorum" oyununu oynadık ve iyi bir şekilde ayrıldık.
Dikkatimi çeken tek mucize - Saşa. 10 yıldır burada yaşıyor. Dansı fena değil. Yüzü düzgün. Ama bilindiği gibi, Murphy yasası işliyor - büyüleyici tanışmamızdan 20 dakika sonra bir yerlere kayboldu:)
02:00 (LA) İçmek yasak. Yasa bu, anlıyor musun. Disko bitiyor ve herkes evine:) Yarın bayram:)
Rusya'da daha uzun süre dinlenildiğine ve bunun harika olduğuna oybirliğiyle karar veriyoruz! Vatan gururu taşıyor! Ayrıca içilen alkol miktarı ve üzerimize çöken uyku da taşıyor:)
31 Mayıs
11:00 (LA) Memorial Day. Amerika'da büyük bayram. Çeşitli savaşlarda ölen askerleri anıyorlar. Herkesin tatili! Alyonka kızları topladı, gidiyoruz... okyanusa:)
13:00 (LA) Çeşitli Free Way'lerde uzun dolaşmalardan, bir saatlik park yeri arayışından sonra, nihayet beklenen manzaraya ulaşıyoruz: devasa bir plaj, çeşitli milletlerden ve renklerden insan kalabalığı - kimi çarşaflı, kimi çıplak... Kimi açık tenli, kimi siyah. Bu insanları birleştiren tek şey: din-le-ni-yor-lar! GERÇEKTEN!!!
İlk kez okyanusu gördüm. Denizden ne farkı olduğunu anlayamadım. Ayaklarımı ıslattım - brrr.... su buz gibi, çocuklar ise yüzüyor - korkunç bir şey, neler oluyor:)
15:00 (LA) "Kızlar, herkesin karnı aç mı?" Evet! Meksika restoranına gidiyoruz. Başlangıç olarak herkese birer kokteyl... mmm... Leziz:) Yerli "Piña Colada", yurdumuzdaki "Assorti" kafesini hatırlatıyor, o da yurdu hatırlatıyor... Evim, güzel evim.
Midelerinizi bulandırmamak için tüm lezzetleri açıklamayaceğim:) Ama formdaydık. Gecenin cümlesi şuydu (çevirisi):
- Amigo, tüm kokteylleri istiyorum! İçmeye geldim!
Bu, saf Rus ruhunun dizginlenemez dürtüsünü tutamayan Nastya'ydı:)
Eh, kızlar, eğleniyoruz:)
17:30 (LA) Kahretsin, biz güneşlenmeye gelmiştik:) Mayolarımızı bile giymiştik... bu da ne?! Güneş, neredesin?.. Hava soğuyor. Cankurtaranla fotoğraf, sıcak kumda beş dakika, haçlar, hilaller ve yıldızlarla dolu devasa alanı, tabut taklitlerini ve nerede kaç kişinin öldüğüne dair verileri izleme. Tamam, eve. Eve dönme vakti!
19:00 (LA) "Ziyafetin devamını talep ediyorum" - diye kızdı Nastya. Ve "ebeveynlerimizin" evine gittik:) Doğal olarak, şarap almak için markete uğradık:) Aaaa, orada neler oldu:) Azız ama özüz, dedikleri gibi:) Alkol satmak istemediler, biz de onsuz gitmek istemedik.
Nastya, Alyona, sadece genç görünüyorsunuz:) Bu üzülmek için bir neden değil! Bu "aynı şekilde devam etmek" için bir neden!
23:30 (LA) Şarap içildi. Günün yaşam enerjisi tükenmek üzere. Uyumadan önce yeni "Vanechka" dizisini izliyoruz (eh, onun hakkında değil, onun hakkında değil - eğer biri öyle düşündüyse).





