Gün
Patronu aradım, "Dinlen Vanka, pazartesi işe gelirsin" dedi. Çok sevindim çünkü 2 günlük böyle bir çalışmadan sonra belim çok ağrıyordu. Nikita ve Parvis plaja gittiler, bense nedense sadece uzanmak istedim; uzandım, biraz oturdum, şehre gittim, dolaştım ve geri döndüm. Gün tekdüze geçtiği için size ev arkadaşlarımızdan bahsedeyim, söz vermiştim ama hiç anlatmamıştım. Ev sahibi Yura ile başlayalım; 40 yaşında, 10 yıl önce Green Card kazanıp çalışmak ve yaşamak için buraya gelmiş. Eğitimine göre tarih öğretmeni, 3 saatlik derslerinden de belli oluyor zaten. Onu fotoğraflamaya çalışacağım, şimdilik tarif edeyim: Gözlerinin altında kocaman halkalar var, akşam ışıklar kapalıyken onu görürseniz bazen korkutucu olabiliyor. Sapı olmayan ilginç gözlükler takıyor, lastikle tutturmuş, yani burnunda takılı değilken kafasının yanında taşıyor. Bunu ilk gördüğümde gülmemi zor tutmuştum. İşte ondan birkaç tipik cümle: "Şt şt şt şt şt şt şto?" Kekemelik değil, NE! derken öyle duyuluyor. "Şt şt şt şt şt şt şto duyuluyor?" "Nerede?" "Eee genel olarak?" "Müzik duyuluyor." Benimle konuşamayacağını anlayıp gidiyor. Bir de şunları duyabilirsiniz: "Yarın hava güzel, plaja gitmek lazım, ama gerçi..." "Borş çorbası pişirmek lazım ama gerçi..." "Yarın işe gideceğim ama gerçi..." "Market alışverişi yapmak lazım ama gerçi..." ve daha bir sürü örnek. En sevdiği cümle bu; bir şey planlar sonra "Ama gerçi..." der ve içmek için odasına gider. Bir de şu tarz cümleleri var; bu arada dinlemeyi bilmiyor, sadece konuşmayı seviyor, üstelik her şeyi birkaç kez tekrarlıyor ve "Bunu bize zaten söylemiştin" dediğimizde bozuluyor. İşte onunla yaklaşık bir diyalog: "Bugün plajdaydım, harikaydı ve su çok sıcaktı." "Anladım." "Peki neyin ilginç olduğunu biliyor musun? Su sıcaktı." Sessizlik. "Mesele şu ki, yaz pek iyi değil gibi ama su sıcak." Ölüm sessizliği, Nikita öksürdü. "Sadece bir hafta önce oradaydım, soğuktu ama bu sefer su sıcaktı." Ben de şaka olsun diye cümlelerinden birini taklit ettim: "Yani suyun sıcak olduğunu mu söylüyorsun?" "Evet, çok garip, su çok sıcaktı." Nikita gülmek için odaya gitti, ben de güldüm ama o hiç aldırmadan orada ne kadar güzel olduğunu anlatmaya devam etti. Bir de en sevdiği cümle "Yani sen diyorsun ki". Yarım saat önce ona bir şey söylersin, odadan çıkar ve "Yani sen diyorsun ki" der. Cevap vermenize bile gerek yok, yine odasına gidecek. Mesela bilgisayarla geldiğimde bana sordu: "Kaça aldın?" "300 dolar." "Anladım." Gidiyor, yarım saat sonra geri geliyor: "Yani sen 300 dolar diyorsun" diyor ve gidiyor. Günde birkaç kez böyle olabilir. Karısı yok, hiç olmamış, çocuğu da yok. İnşaat taburunda askerlik yapmış, orada çok ezmişler, ürkek bir hali var. Kısacası Yura böyle biri. Şimdi sıradaki, herkesin tanıdığı Tacik Parvis. Duşanbe'de doğmuş, şu anki Tacikistan'ın siyasete karşı bir pornografi olduğunu düşünüyor. Burada siyasi sığınmacı çünkü yerel bir çatışmada kendi tarafına ateş açmış, gerçi bu da meçhul. Mesele şu ki, sürekli yalan söylüyor ve artık kendisi de fark etmiyor. Bir de gözlerinde tam bir pislik var; senin sahip olduğun her şey onda zaten vardı, durumuna göre 100 kat daha kötüsü ya da iyisi. Çeçenistan'da, Afganistan'da, Irak'ta, Duşanbe'de savaştığını söyledi, kısacası bir sürü yer saydı. Papa ile şahsen tanıştığını söylüyor, Brooklyn'in yarısının onu tanıdığını söylüyor, kısacası tüm dünyayı parmağında oynatıyor. İşte bir örnek: "Dün Manhattan'da New York'un en büyük sinemasına gittik." "Yanlış yere gitmişsiniz, hepsi boş, en büyüğü burada Brooklyn'de, bana niye sormadınız, söylerdim." İşte en sevdiği cümleler: "Dinleee" özellikle "Dinleee" ya da "Neden öyle konuşuyorsun ki" "Neden böyle aptalca sorular soruyorsun" "Dinle kardeşim" "Şu hani, şey işte" "Sana nasıl açıklasam" "Kusura bakma ama..." "Bu kotu 10 DOLARA aldım" "Tamam, kaçtım ben" ve daha bir sürü şey. Mesela onunla bir diyalog: "Bugün iş bulma kurumuna gittim, yakında çalışmaya başlayacağım." "Hangisine gittin?" "Kings Highway'deki." "Hah, tamam anladım, kısacası o parayı onlara bağışladın ve asla iş bulamayacaksın." "Hayır, gayet normaller, bana mülakat ayarladılar." "Dinle kardeşim, sana şunu söyleyeyim, seni kazıkladılar, o kızları tanıyorum, hepsini ben..." "Bilmiyorum, göreceğiz." "Kısacası bana sorsaydın daha iyiydi, Brooklyn'in yarısı beni tanır." İşi buldum ve sonra elektrikçilikten kovulduğu için onu oraya yerleştirmemi istedi, olmayacağını söyledim, çok alındı. Bir de şu var: "Lan Webmoney hesabı açmak lazım, bu kredi kartıyla çok uğraştırıyor." "Dinle, ne istiyorsun?" "Webmoney'e nasıl para yatırılır?" "O ne?" "Ödeme sistemi." "Hah, o sadece banka üzerinden olur." "Peki terminallerden?" "Dinle kardeşim, terminallerle ne işin var, git bankaya yatır, sadece önce hesap aç." "Parviz, Webmoney'in ne olduğunu biliyor musun?" "Tabii ki, kusura bakma ama benim orada 300 birim param var." "Ne parası?" "İşte o Webmoney parası." "Anladım." Başka bir şey hatırlarsam anlatırım. Belki gelecekte video yüklerim.

Gün
Hiçbir şey olmadı, bütün gün uyudum.

Gün
İşe geldim, bugün görevim duvarı betonla kapatmak ve düzgün olması için boyamaktı, çünkü kasayı evden çıkarırken duvarı kırmışlardı. Bu işi çok çabuk öğrendim, kovadan betonu duvara at ve yay. Patronu ödeme konusunda arıyorum, bugün getireceğini söylüyor. Geldi, akşam olacağını söyledi, bana halı getirdi ve Tolyan'la odalara sermeye gittik. Tolyan, Altay bölgesine gidip kumarhane açmak istediğini söyledi, Altay bölgesi hakkındaki anlatımım çok uzundu, sonrasında gitmekten vazgeçti. Patron geldi, yine parayı sordum, mesai bitiminde olacağını söyledi, yarına görev verdi: otopark için alanı temizlemek. Tamam, yapılacak. Yarın Saska ile birlikte çalışacağız, buna çok sevindim çünkü iyi anlaştık. Mesai bitti, patron ev sahibi kadınla konuşuyor, "Bekle, onunla işimi bitireyim, sana paranı vereceğim" diyor. "Tamam." 20 dakika bekledim, arabaya binip gittiğini gördüm. Onu aradım... telefonda "Van, kusura bakma, şimdi onunla daireye bakıp 5-7 dakikaya sana geleceğim." Bir saat bekledim, aradım: "Van, kusura bakma ama bugün gelemeyeceğim, yarın sabah getireceğim." Kızgın bir şekilde eve gittim. Geldim, kimse rahatsız etmesin diye kulaklıkları taktım ve uyudum. Kulaklıklar Yura'ya karşı harika bir çözüm.

Gün
Geç geldim, baktım Sanya çoktan temizliğe başlamış, hemen üstümü değiştirip yanına gittim. Patron geldi, 1 haftalık maaşı verdi. Sanya ile bütün çöpleri temizledik, çok hızlı çalışmadık, molalar vererek çalıştık. Birden eve girdik, içerisi esrar kokuyor, Tolyan'a bakıyoruz, adam bitmiş, ne dediği belli değil, kendinde değil. Bahçeye çıktık ve Sanya bana Tolik hakkında bir şeyler anlattı: "Kısacası Van, o uyuşturucu bağımlısı, ortak bir arkadaşımız var, o anlattı, yani o sürekli NE? NE DİYORSUN? demesinin açıklaması bu, o bir bağımlı." "Sanya, bunu yeni mi anladın? Ben banyoya bir saat girip kafası güzel çıktığında anlamıştım." "Benim umurumda değil, yeter ki patron görmesin, yoksa Tolyan'ın vay haline." "Sanya, bu bizim sorunumuz değil, onun kendi hayatı." "Bu kesin." Konuştuk, güldük, bana inşaattan birkaç komik hikaye anlattı, gülmekten kırıldım. Markete gittim, döndüğümde "Ee 9. bölük, en son sen kaldın" dedi. "Emredersiniz, tepe alındı." Mesai bitimine yaklaşıyoruz ve Sanya bana patronu anlattı: "Dinle, bağırdığı zamanları hatırlıyor musun?" "Tabii ki." "İşte o eskiden bambaşkaydı, bağırmazdı, sesini bile yükseltmezdi, sarhoşken bağırıyor." "Hah, o zaman anlaşıldı, sık mı içiyor?" "Evet, denk geldikçe." Kısacası bela geldi, kapıları açın, patron sırılsıklam sarhoş geldi. Önce Tolyan'a sebepsiz yere bağırdı, Tolyan da ona. Daha da sinirlenerek bize geldi, önce Sanya'ya sonra bana bağırmaya başladı: "Vanka, neden hiçbir şey yapmıyorsun, şu çöpleri toplasana?" "Neyi toplayayım?" "Sağır mısın, kör müsün?" "Neyi toplayacağımı daha net açıklayabilir misin, seni anlamıyorum." "Çöpleri [sansür]." "Seni anlamıyorum." Sanya diyor ki, "Askeri dilde çöp demek." "Eee, toplamamızı söylemedin, traktörle üzerinden geçeriz, her şey temizlenir." Histerik bir şekilde bağırıyor: "Sana her şeyi 2 kere mi anlatmam lazım? TOPLASANA!!!!" "Sen [sansür] bana bağırma [sansür], nasıl çalıştığımı beğenmiyorsan kov, ama bana bir haftalık borcun var, burası ordu değil, ben senin çalışanım, dayak oğlanın değil, sinirlerin veya stresin varsa benden çıkarma, çünkü benim de sinirlerim bozuluyor, kime patlayayım?" "Sinirlerin umurumda değil, sen çalışansın, işin için para ödüyorum, ne deniyorsa onu yap." "Yapacağım ama neden düzgünce açıklayamıyorsun, illa bağırmak mı lazım?" "Burada hava mı atıyorsun ha? Öğrenci [sansür]?" "Kim hava atıyor? Sen mi?" "Kısacası yarın geldiğimde her şeyin harika olmasını istiyorum, yoksa sonuçlarına katlanırsın, anladın mı?" "Elimden geleni yapıyorum, müşterilerden benim emeğimin parasını alıyorsun, bunun için bana saygı duyamaz mısın?" Arkasını dönüp gitti. Sanya yaklaşıp "Van, onunla tartışma, sarhoş, görmüyor musun?" dedi. "Sanya, sarhoş olması umurumda değil, bana bağırdıklarında susacak mıyım? Susarsam kendime zarar veririm, neden içimde tutayım? Sebepsiz yere bağırıyorlarsa sen de bağır, ben yay gibiyim, üzerime ne kadar baskı yaparlarsa o kadar geri teper." İşimizi bitirdik, üstümüzü değiştirdik ve eve gittik. Sanya yolda "Biliyor musun, bir yandan cevap vermen doğruydu ama yarın bunu unutacak, onu 5 yıldır tanıyorum, belki gelir ve birçok kişiden dilediği gibi senden de özür diler, ama diğer yandan buna gerek kalmadan da halledilebilirdi" dedi. "Tamam, bir dahaki sefere denerim, sadece başta sarhoş olduğunu anlamadım, yanına gidince anladım." "Kısacası genel olarak normal bir adam ama bağırdığını duyduğunda veya gördüğünde sarhoş demektir, gözüne görünmemeye çalış." "Tamam, yarın görüşürüz." "Hadi eyvallah." Eve gittim.

Gün
Of, çok zor bir haftaydı. Bugün gereken her odaya fayans ve çimento torbaları taşıdım, çok yoruldum ama Saska'nın mizah anlayışı sayesinde moralim yerindeydi. Öğle yemeğinde bir saat uyudum bile, Saska patron gelirse uyandıracağını söyledi, zaten iş ağır, dinlenmek lazım. Neredeyse bütün gün dışarıda çalıştım, Florida'da hava çok sıcak. Giyindim ve bugün antrenmanlara yazılmaya karar verdim, akşamlar boşa gitmesin, hem burada ünlü bir okul var, yüksek nitelikli antrenörler var. Kısacası antrenman yapıp deneyim kazanmak, artı fotoğraf çekilip antrenör için video çekmek. Antrenman yerine vardım, yukarı çıkarken "KİYA", "HAP", "UAUUU" diye bağırışlar duydum. İçeri girdim, her yaştan 15 kişilik bir grup gördüm, antrenör dahil yarısı bana baktı ve devam ettiler. Çok güzel bir salon, her şey var, çay içme yeri bile var, her şey doğu tarzında yapılmış, Gladyatör müziği eşliğinde çalışıyorlar. Bir kız yanıma geldi ve sordu (şimdi her şeyi Rusça yazacağım çünkü İngilizce bilmeyen birçok insan için ilginç olacak, gerçi burada sadece İngilizce konuştuk): "Birini mi arıyorsun?" "Hayır, sadece deneme ayı için kaydolmak istiyorum." "Tamam, şunu doldur." "Hemen." Benimle birlikte bir kişi daha kaydoluyordu, 36 yaşında bir adam, tanıştık, adı Owen'dı. Her şeyi doldurduğumda kız sorular sormaya başladı: "Ne kadar garip bir isim, nerelisin?" "Rusya." "Aman Tanrım, Rus musun?" "Evet, neden şaşırdın?" "Antrenmanlarda hiç Rus görmemiştim." "Demek ki ilk olacağım." "Kaç yaşındasın?" "19." "Oo, benimle aynı yaşta." Bana beyaz bir dobok ve kemer getirdi, giymeye gittim. Spor deneyimim olup olmadığını sordu, her şeyi anlattım, o da bana "Ooo, dövüş sanatlarında büyük deneyimin var" dedi. Antrenmanlar başladı. İlk antrenmanımı başlangıç grubunda yaptım, benimle konuşan kız yönetiyordu. Mavi kuşaklı bir adam vardı, çok havalı ve kasıntılıydı, sanki biz bir hiçiz o şampiyon. Gerçi esnekliğine ve vuruşlarına bakınca kuşakların burada satın alındığını anladım. Antrenmandan sonra kız yanıma gelip "İvan, performansın çok iyi, siyah kuşaklarla bir sonraki antrenmanda kalmak ister misin? 5. dan ustası Kiosanim yönetecek" dedi. "Tabii ki kalırım." "Ama 2 saat sürecek, dayanabilir misin?" "Tabii ki." Usta girdi, herkes selam verdi, yanıma gelip "Burada ilk günün mü?" diye sordu. "Evet." "Kaç yaşındasın?" "19." "Nerelisin, çok garip bir aksanın var." "Rusya." "Anladım, dövüş sanatları deneyimin var." "Var." "Bu dersler sadece siyah kuşaklar için, biliyorsun değil mi ve 2 saat sürecek." "Biliyorum, o kız kalmamı istedi." "O zaman kal, tanıştığımıza memnun oldum." "Ben de." Isınma başladı, ısınmanın sonunda Amerikalıların yarısının terlediğini ve zor nefes aldığını gördüm. Taklalar ve düşüşler başladı ve işte o an nutkum tutuldu. Andryuh, bunu görmeliydin, bu siyah kuşaklar nasıl takla atıyor belli değil, hala düzeltiyorlar. Bana bakmaya başladılar, sıra bana geldiğinde, geçen antrenman boyunca köşede meditasyon yapan dede bile bakmaya başladı. Sparringler başladı, kaskları ve koruyucuları taktık, karşı karşıya koydular ve "Rakibe mümkün olduğunca çok tekme atın" dediler. Önce birinci taraf başlıyor, diğer taraf blokluyor ve kaçıyor. Bana siyah kuşaklı bir Amerikalı vuruyordu, birkaç kez vurdu o da bacaklarıma, belinden yukarısına ayağı kalkmıyordu. Sonra sıra bana geldi, bacaklarım uzun olduğu için, ne öğrendiysem, ne biliyorsam hepsini döktürdüm, kafasına, gövdesine, her yere vurdum. Tabii ki sert değil, önemli olan temas olmasıydı. Yaklaşık bir saat böyle sürdü, tabii değişiyordu, belirli vuruşlar, seriler yapıyorduk. Antrenör öğrencilerinden birine nerichigi ve dolichigi göstermesini istediğinde nutkum tutuldu, antrenör gösterene kadar kafasını çok kaşıdı, bu ustalara şok oldum. Bu dedeye 15 dakika boyunca akrobasi veya teknikler çalışması için birer kişi gönderiyorlardı, kısacası en zorlandıkları şeyleri geliştirmek için. Dede antrenöre gidip yanına gelmemi istedi, antrenör komut verdi, gittim. Gülümseyerek selam verdi ve "Nerelisin?" diye sordu. "Rusya'dan." "Belki bu beden Rusya'dan ama sen bu bedenden daha fazlasısın." "Biliyorum." "Peki neredensin?" "Bilmiyorum." "İşte biz de nereden geldiğimizi bilmiyoruz ve birçoğumuz bu sorunun cevabını arıyor. Seni izledim, ne zamandır çalışıyorsun?" "Neye göre? Tek bir şeyle uğraşmadım, kendimi, nerede rahat olduğumu ve neyin ruhuma hitap ettiğini aradım." "Peki şu an yaptığın şeyden memnun musun?" "Hoşuna gidiyor mu?" "Ama eksiklerini gördüm, bazen sparring partnerine teşekkür etmeyi unutuyorsun, az selam veriyorsun ve neden vuruş yaparken ses çıkarmıyorsun?" "Alışkanlık, bana bunu öğretmediler, bizde antrenmanlar böyle geçiyor." "Çok kötü." "İyi ve güçlü vuruşlar yeterli değil, bunu anlıyor musun?" "Evet." "Disiplin ve arkadaşlarınla, kendinle uyum da önemli." "Tamam, çalışacağım." "Hadi yeteneklerini test edelim, sadece bir şeyi anlamanı istiyorum, bana istediğin gibi saldır, sparring partnerine nasıl vurduğunu gördüm, bana da öyle vur." Ayaklarımla vurmamam gerektiğini anladım, yoksa yakalardı, yine de böyle insanları küçümsememek lazım. Sadece elimle vurdum, elinin kolumun üzerinden kaydığını hissettim ve 2 saniye sonra yerdeydim. "Bir daha dene." Geri çekildim ve zıplayarak dizimle vurmak istedim, dizimin altından yakalayıp fırlattı ve yine yerdeydim. "Bir daha ister misin?" "Son kez." "Hadi bakalım." Etrafında uzun süre döndüm, vuracak yer aradım, nasıl kandırabilirim diye düşündüm, ayağımı savurur savurmaz arkama geçti, boynumdaki bir noktaya bastırdı ve yine yerdeydim. "Gördün mü, vuruşlar her şey değil, asıl önemli olan içindeki uyum, rakibi çok fazla düşünüyorsun ve çok huzursuzsun, buna gerek yok, tamamen sakin olmalısın, kendine hakim olmalısın, birçok kişinin neden bu kadar çok zaman harcadığının cevabı bu. Tekme atmayı ve vurmayı öğrenmek uzun sürmez ama kendini kontrol etmeyi öğrenmek zaman ister. İvan, iyi bir öğrencisin, seni gelecek hafta yapılacak toplu meditasyona davet etmek istiyorum, sadece antrenörler için ama benim çağırdığımı söylersen alırlar, orada görüşürüz." "Tamam, mutlaka geleceğim." "Güzel, antrenmanlara dön." Antrenöre gittim, beni teknik grubuna gönderdi, çünkü ayrım var; kimisi sopalarla, kimisi kılıçlarla, kimisi tekniklerle çalışıyor. 30 dakika daha çalıştık, dersin sonunda pumse çalışmaya başladılar, ben bunu bilmediğim için kız benden 3 set halinde 20 saniye dinlenerek 30 mekik, sonra bacak kaldırma ve şınav çekmemi istedi. İşte o zaman duymak istedikleri savaş çığlıklarını duydular. İşten sonra zaten bitmiştim, üstüne 3 saat kesintisiz antrenman ve şimdi final. Üstümü değiştirdim, soyunma odasında tekrar gelip gelmeyeceğimi sordular, "Tabii ki" dedim. Soyunma odasından çıkınca antrenör yanıma geldi ve "İvan, antrenmanların çok iyi gidiyor, burada uzun süre kalacak mısın?" diye sordu. "Eylül ortasına kadar." "Çok yazık, eylül sonunda yarışmalarımız var, katılmanı isterdim." "Seve seve katılırdım ama eve dönmem lazım." "Kuşak sınavına girmek istemez misin?" "Onu da isterdim ama öğrenmem gereken çok şey var, pumse, tüm tekniklerin isimleri, bunları bilmiyorum." "Bir şey olursa nasıl sınav yapıldığını izleyebilirsin, izlemeye gelirim, kamera getirebilir miyim?" "Tabii ki." "Antrenman için teşekkürler, hoşça kalın." Eve zor attım kendimi ve hemen uyudum.

Gün
Uyandım, keşke yataktan kalkmasaydım, dünkü günden sonra her yerim ağrıyor. Mutfağa zor gittim, bir şeyler atıştırıp yola koyuldum. Vardım, Saska "Ee Vanka, hadi komşulardan yasal yollarla merdiven aşıralım, çatıyı onarmak ve olukları temizlemek lazım" dedi. Getirdik, Saska bana haç çıkardı ve çatıya tırmandım. Yarım gün onunla uğraştım, suyun çatıdan akması için olukları düzelttim. Patron geldi, yine hiçbir şeyden memnun değil, herkese bağırmaya başladı. Saska duvarları betonluyordu ve tırmanırken beni kolluyordu, çünkü Afganistan'dan sonra vücudu tırmanmaya izin vermiyor, vücudunun yarısı kemiksiz, 99'da Çeçenistan'da patlamaya maruz kalmış, kısacası 3 kez ölüme gidip gelmiş, artık geri dönmez. Zor bela bitirdim, eve vardım, huzur ve sükunet istiyordum ama Yura yine sarhoş olmuş, ben geldim, Parvis'le kavga etmişler. Tam bana bulaşsın da ona öyle bir vurayım ki bir hafta uyusun diye düşündüm, çünkü sinirli ve yorgun bir insan huzurunu sağlamak için her şeyi yapabilir. Kulaklıkları taktım ve bana bulaşmamasını umdum. Kitaplarından ve zor hayatından bahsediyordu, genelde Nikita'ya. Nikita odaya gitti, kulaklıkları çıkardım ve buzdolabına gittim, "Ee İvan, votka içer misin?" diye sordu. "Yura, sana bir tane patlatayım mı? Sakinleşir misin, hayır mı? İşten yorgun geldim ve huzur istiyorum, bunu bana sağlayabilir misin?" "Tamam, seni anladım." "Çok sevindim, umarım kendi sağlığın için bir daha bana votka sorusu sormazsın." Odaya gittim, biraz oturdum ve uyudum.

Gün
Biraz daha iyi ama vücudum hala ağrıyor. İşe gittim, dev bir kompresör ve 70-80 kiloluk asfalt kıran 2 dev kırıcı gördüm, zor taşıdım. Herhalde ekip çağıracaklar, havuzu kırıp beton dökecekler, düz bir alan olacak. Patron "Vanka, ne duruyorsun, alsana kırıcıyı" dediğinde ekibin ben ve Saska olduğunu anladım. Kısacası işin özünü anlatayım; havuzun kenarları bir metre kalınlığında, yarım metre yüksekliğinde ve bir kenarı bir buçuk metre genişliğinde, bunların kırılması ve çakılla doldurup beton dökmek için 30 cm derine inilmesi lazım. Pazartesi ne yaptığımızı fotoğraflayacağım, bu tam bir cehennemdi, dinlenmeden sadece 20 dakikalık öğle yemeği molasıyla. Patron bütün gün sahadaydı ve sürekli bağırıyordu. Kısacası iş, alıp yere koyup kırmak gibi değil, betonu kırmak için bu aleti ya dizinde tutman ya da havada tutman lazım, yani destek yok. Saska'nın dediği gibi: "Vanya, işte şimdi boku yedik, bugün bu günün gelmeyeceğini umuyordum ama bugün yarı ölü çıkacağız." Başta tutmaya çalıştım çünkü çalıştırır çalıştırmaz elimden fırlayıp her şeyi kırmaya başlıyordu, sonra güç topladım ve tüm gücümle betonu kırmaya başladım. Kısacası 9 saat boyunca, 8'den 6'ya kadar kırdık, molalar hariç. Brooklyn'in yarısına kadar ses gitti, artı bu zımbırtıyı taşırken ettiğimiz küfürlü savaş çığlıklarımız. Saat 4'e doğru kollarım pamuk gibi oldu, hiçbir şeyi tutamıyordu, öğle yemeğinde çatalı bile tutamadım, ellerim titriyordu. Günün sonunda bu betonun üzerinde yatarken kimin kimi gömeceği konusunda tartışmaya başladık, böyle bir işi düşmanıma bile dilemem. Molada Gürcüler yanıma geldi ve "Van, sana acıyoruz, bu geveze burada kalmanı mı söyledi? Sakın kalma, eve git ve oku, böyle bir hayata ihtiyacın yok, daha iyisi için şansın var, bizim yoktu, burada kalırsan maaşını hemen düşürür, kaçak olarak kuruşlara çalışırsın." "Beyler, 3 hafta kaldı, gidiyorum." "Doğru, senden önce öğrenciler vardı ama onlar böyle saçmalıklarla uğraşmadı, kendini mahvedersin, bana bak, belim kalmadı, kambur oldum, sadece göbeğim kaldı." "Daha gençsin, önünde koca bir hayat var, lütfen şimdi burada kalma." "Kalmayacağım, söz veriyorum." "Aferin, sen yeter ki bu [sansür] patrona inanma, sana da öncekilere olduğu gibi masallar anlatacak, tek derdi ucuz iş gücü." 2 saat sonra patron geldi, perişan halimi gördü ve "Ee Vanka, daha ne kadar burada kalacaksın?" diye sordu. "Bilmiyorum, eve gitmem lazım." "Eve mi gideceksin? Bak, beni daha çok hatırlarsın, geri dönüşü yok, sana bir şans sunuyorum." "Teşekkürler Sergey ama bence sen beni hatırlayacaksın, senin yaptığından çok daha fazlasını yaptığımı gördüğünde." "Hayat gösterir." "Aynen." Saat 6'da kırıcıyı bıraktım, üstümü değiştirdim ve eve gittim, internette takılıp uyudum.

Gün
Bütün gün yattım ve uyudum, boşver bir yere gitmeyi, kırıcıdan sonra ellerim hala titriyor.

Gün
Bugün Nikita ile sabah müzeye gitmeye karar verdik, ikimiz de uyandık, hazırlandık ve gittik. Biletler 30 dolar civarında ama işin püf noktası şu: müzelerde bağışla girebileceğin özel günler var, yani 30 dolar yerine 25 cent ödeyip girebilirsin ama biz 1 dolar verdik. Amerikalıların 30 kat daha az ödemek varken neden tam ücreti ödediklerini anlamıyorum. Çok komik bir geziydi, fotoğraflardaki suratımdan belliydi. 4 katı da gezdik, 3 saat sürdü. Nikita işe gitti ama geri döndürdüler. Yarın için güç toplamış gibiyim.

Gün
İşe geldim, Sanya'ya "Ee hafta sonu nasıl geçti?" diye sordum. "Oooo harika, cumartesi yattım, pazar yattım." "Bugün plan ne?" "Beton." "Ona ne olacak?" "Şu evin yanındaki beton plakaları görüyor musun?" "Evet." "Kırılması ve yenisinin dökülmesi lazım." "Neyle?" "Nasıl neyle, patron şimdi balyoz ve levye getirecek, sen yapacaksın." Serega geldi, aletleri verdi, vurmayı denedim, vuruşu çok güçlüydü. "İşte gördün mü Vanka, 5 dakikada yarım plakayı kırdım, senin 12 plakayı kırman lazım, yani 2 saatin var" dedi ve gitti. Gözlerim fal taşı gibi açılmış, elimde balyozla kaldım. Sanya gülüyor ve "Bu herife hayranım, ee tüm ülke seni izliyor" diyor. Kısacası başladım, yarısına geldim, Sanya "İşte gördün mü Van, kırıcıda çalıştın, betonda dinlenirsin" dedi. "Aynen, tam üstüne bastın." Patron geldi, "Şimdi beton akmasın diye tahtaları koy" dedi ve tahta aramaya başladım. 6'ya kadar çalıştık, eve geldim, Nikita şunu dedi: "Dinle, Yura senden şikayetçi, ne biçim bankacısın, yatağını bile düzeltemiyorsun dedi." "Neden yüzüme söylemiyor?" "Senden korktuğunu söylüyor, sporcu olduğunu söyledin ya, kafasını koparacağını düşünüyor." Masanın altına düştüm. Nikita, içtiği için ayda 280 yerine 230 ödeyeceğini söyledi. Kısacası bir saat süren bir skandal oldu, Yura'yı korkuttuk. Odasına kapandı ve bir daha çıkmadı.

Gün
Uzun süredir yazmadığım için özür dilerim, moralim yoktu. Geldik, patron yok, görev vermiyor, aramıyor, demek ki yine içiyor. Demek ki doğaçlama yapacağız. Alanı temizledik, geçen gün kırdığım havuzu düzelttik, yeni beton dökmek için biraz daha beton söktük. Kısacası öğlene kadar çalıştık ve eve gittik. Ben her zamanki gibi patronu maaş konusunda 20 kez aradım, hepsi cevapsızdı ve kazıklandığıma dair şüphelerim arttı. Bu durumdan nasıl çıkacağımı düşünerek pek iyi uyuyamadım.

Gün
Adamlar Manhattan'da çalışıyor, benim iznim var. Sabah patrona ulaştım, yarın paranın olacağını söyledi, son 2 haftadır bu cümle beni hiç mutlu etmiyor. Şehre gittim, adamları aradım, durumları nasıl diye, sonra antrenmana gittim, bana kırmızı bir tişört bile verdiler, arkasında "New York Material Art Center", önünde "Leader" yazıyor. Eve geldim, patronu 15. kez aradım, şöyle oldu: 10:00 açmıyor, 10:15 açmıyor, 10:30 açmıyor, 10:45 açtı ve ilk cümlesi "Vanya, seni anlıyorum, söyle bakalım, sen [sansür] mısın?" "Hayır." "Hayır mı? O zaman yarın görüşürüz."

Gün
Bugün teoride beton dökmemiz gerekiyordu, patron 9'da geldi ve "Vanya, üstünü değiştir ve eve git" dedi. O_O Garip, ilk defa böyle bir şey duyuyorum. "Para ne zaman olacak?" diye sordum. "Vanya, bugün 3'te beni ara, hesaplaşalım." Eve geldim, 3'ü bekledim... arıyorum... açmıyor, 16:00 açmıyor, 17:00... kısacası hiç açmadı. Kazıklandığıma dair hissim güçlendi.

Gün
Onu arıyorum, şehir dışında olduğunu ve parayı oğlunun vereceğini söyledi, kısacası her zamanki gibi 3'te ara falan filan. Bu konuda Tacik'e danışmaya başladım, sonuçta uzun süredir burada yaşıyor ve böyle durumlarla çok karşılaşmıştır. Ajansa ve işverene dava açabileceğimi söyledi, bunun olmasını istemiyorum, barışçıl yollarla çözmek istiyorum ama yine telefonu açmıyor. Neredeyse bütün gece uyumadım çünkü parayı kaybetmek istemiyorum, hele böyle bir işten sonra.

Gün
Sabah yine arıyorum, bugün oğluyla hesaplaşacağımı söyledi, bir dejavu sanki, bugün yine mi cuma??? Ne diyeceğini tahmin edin, 3 deneme, pes mi ediyorsunuz? 3'te ara. Onu aramanın faydasız olduğunu anladım ve adamlardan telefonunu öğrenerek oğluna ulaştım, ona soruyorum: "Baban sana...