Coğrafi olarak eyalet güneye ve kuzeye doğru uzanır ve ikincisi hakkında size felaket derecede az şey anlatabilirim. Gizemli bir toprak. Bizim kıyı bölgelerimizde, nedense Augusta'ya zaten kuzey denirdi, ancak gerçek kuzey, Google haritalarının şehir isimlerini göstermeyi bıraktığı yerde başlar. Orada, ilk yerleşimcilerin torunları, onuncu nesil Maine sakinleri yaşar; onlardan kendi geleneklerine sahip özel, uzak ve keşfedilmemiş bir halk olarak bahsedilir. Ve tıpkı eyaletin genelinde yabancıların sevilmemesi gibi, kuzeyliler de güneyden gelen Maine sakinlerine güvenmezler. Mantık açıktır: Güneyden Boston'a kadar mesafe uzak değildir.
Ah, bu yüzden harita üzerinde yukarı doğru bir yolculuk yapmayı ne kadar hayal ettim! Eğer Maine'deyseniz, bunu mutlaka yapın; Portland'dan Augusta'ya otobüsler kalkar ve oradan aktarma yapabilirsiniz. Ne de olsa, Maine'in tüm sembollerinin, onunla ilişkilendirilen her şeyin nasıl olup da güneyde, kıyı boyunca yoğunlaştığı nasıl oldu? Sanki onları dalgalar kıyıya vurmuş gibi. En yaygın görüşlere göre Maine şudur: deniz fenerleri, ıstakozlar, yaban mersini, L.L.Bean ayakkabısı ve meşhur elma toplama. Oysa bana öyle geliyor ki, en tipik Maine manzarası kuzey bölgelerinden kopyalanmıştı...
Ancak bundan önce önemli bir lirik parantez. En sevdiğim Dmitri Krylov'un «Neputjowyje Sametki» (Seyahat Notları) programlarından birinde paylaştığı çok kişisel bir hikaye var. Herkesin «kendi» sanatçısı ve «kendi» eseri olduğunu, onunla karşılaşmanın büyük bir mutluluk olduğunu söyledi. Ve o şanslıydı. Bu, sanatçı Andrew Wyeth'in «Christina'nın Dünyası» tablosuydu. Wikipedia'da daha sonra zorlukla inandığım üzere, Maine eyaletinde resmedilmiş. Ama bu sadece bir detay.
Ve yazın, benzer bir şey benim de başıma geldi. Portland Sanat Müzesi'ndeydi ve arkadaşım bir deniz manzarasına bakarken, ben uzun süre yanındaki tablonun önünde takılı kaldım.
Adı «Gece Yolu» gibi bir şeydi ve yıldızlar ile parlak sarı yol çizgileri sayılmazsa tamamen karanlıktı. Yol bir iğne yapraklı ormandan geçiyordu ve o saatte elbette tamamen boştu. Ve işte o yola ormandan bir geyik çıkıyor. Bu arada, hem geyik hem de çam ağacı eyaletin sembolleridir. Ve onların üzerinde, karanlık yıldızlı gökyüzünde bir uçak uçuyor. Hepsi bu. Kelimelerle tarif ettiğim için üzgünüm, çünkü arama sonuç vermedi. Bu yüzden eğer onu bulursanız, lütfen bana bildirin.
Tabloya kişisel izlenimler eklendi. Maine'in böyle yıldızlı bir gecesinde, koyu mavi ile koyu zümrüt yeşili karışımı bir havada, bir arkadaşım ve köpeğiyle yürüyoruz. Aniden, çamların altındaki çimenlerde küçük elektrikli ampuller yanmaya başlıyor. Parlak beyaz bir ışıkla, birbiri ardına yanıp sönüyorlar. Maine'li olan arkadaşım bile şaşırdı: «Ben», diyor, «onları en son çocukluğumda görmüştüm. Hem de kuzeyde. Yazın oraya büyükannemin yanına giderdik ve geceleri onları (zaten anladığınız gibi, ateş böceklerinden bahsediyoruz) kavanozlara toplardık. Ve bir fenerle yürür gibi yürürdük; sadece uyuyakaldığımızda annem onları serbest bırakırdı». Ve ben öylece dilsiz kalmıştım, kendimi «Avatar»ın bir kahramanı gibi hissediyordum. Bu tam (ve önemli olan, güvenli) karanlıkta, yıldızlar gökyüzündeydi ve ayaklarımızın altındaydı ve tüm bunlar çok sessiz ve en önemlisi — canlıydı.
Genel olarak, eyaletin doğasını tarif etmek oldukça yararsız bir uğraş. Bana inanmayacaksınız. Yazın tüm eyaletler güzeldir ve ABD'nin diğer köşelerinden gelen katılımcılar, güneşli Kaliforniya'larında çok daha iyi olduğunu söyleyerek itiraz edeceklerdir. Tartışmayacağım. Maine eyaletinin, şarap gibi, olgunlaştıkça daha güzel olması mümkündür. Sadece sonbaharda gerçekten New England olur. Bana «altın sonbahar» dediğimiz şeyi, sanki başka bir yerde yokmuş gibi detaylıca tarif ettiler, resim göndereceklerine söz verdiler. İlk soğuk geceyi bekliyorlardı: ondan sonra sabah her şey sonbaharın renklerine bürünecekti. Beklemedim. Eylül'ün hemen başında ayrıldım.
Maine'de harika bir kelime var: wicked. «Çok» olarak çevrilir ve tüm sözlüklerde kayıtlıdır, ancak burada nedense Maine'e özgü, ıstakozdan daha simgesel bir eyalet sembolü olarak kabul edilir. Maine'li olmanın imkansızlığına rağmen, bu kelimeyi kullanarak en azından öyle görünebilirsiniz. Örneğin, buradaki doğanın wicked beautiful olması gibi.
Onunla, belki de bitireceğim. Sihirli kelimeyi doğa, iklim, insanlar, şehirler için en iyi sıfatlarla birleştirerek. Yetersiz bilgi tuzağına düşen yazım için. Gerçekten de, bir gazeteciyi ve meraklı bir insanı etkilemenin, ona «bu eyalette elma topluyorlar ve başka hiçbir şey yok» demekten daha iyi bir yolu yoktur. Ve satır aralarında alt metin: kendin git kontrol et. Git, gerçekten, Amerika'yı keşfet.
Ve biz gidiyoruz ve keşfediyoruz. Teşekkürler.
