İlk sayfada, Amerika'ya vardıktan sonraki ikinci günde gerçekleşen ilk iş günümden bahsetmek istiyorum. Sonradan anlaşıldığı üzere, en zor olanıydı.
Sabah, işverenimiz Marshall, biz hala uyurken bizi almaya geldi. 2 dakikada giyinip yola koyulduk. Depoda, bir hafta önce gelen Vlad ve birlikte çalışacağımız Amerikalı çocuklarla hızlıca tanıştık. Tişörtlerimizi aldık ve yola çıktık. O gün Nikita, Marshall, Matt ve Steve ile çalıştım. Trafikte ilerledik (ki bu aslında nadir görülen bir durumdur), sonra kamyonla feribota binip Martha's Vineyard adasına geçtik - çok güzel bir yer. Yolda bir doktorla konuştuk - aksanımızı tanıdı, çünkü Rusya'dan bir meslektaşı varmış. Nikita ona İrlanda kökenli olup olmadığını sordu. Çok şaşırdı, karısını çağırdı ve onun İrlanda kökenli olduğunu, kendisinin ise İtalyan kökenli olduğunu söyledi. Bundan önce, konuştuğumuz ilk kişi olan housing manager'ımız Peter, atalarının İrlanda'dan geldiğini söylemişti. Ve Nikita sonrasında konuştuğu hemen herkese İrlanda kökenli olup olmadıklarını sormaya başladı. Doğru tahmin ettiğinde, karşısındaki kişi çok şaşırıyordu-)
Bu adada sokaklar çok dar ve römork çoooook uzun. Marshall hayatı boyunca kamyon sürmüş ve bunu inanılmaz bir sakinlikle yapıyor. Google Maps çıktılarıyla GPS olmadan sürüyorduk ve doğal olarak kaybolduk (neredeyse her zaman böyle oluyordu - bilmediğimiz bir şehirde bazen 2 saat boyunca yer arıyorduk. Neden 150$'a bir GPS alınmadığı anlaşılır gibi değil). Sonunda geri dönülemeyecek bir çıkmaza girdik. Polis geldi, park halindeki araçları dağıttı ve sonra bize eskortluk yaparak doğru yere kadar eşlik etti.
Gün zordu çünkü tüm gün sıcakta iyi bir tempoda çalıştık ve neredeyse hiçbir şey yemedik - son feribotu kaçırma tehlikesi vardı.
İş, ilk günden itibaren birçok nedenden dolayı çok hoşuma gitti:
- ilginç insanlarla iletişim
- fiziksel aktivite
- çok seyahat etmek gerekiyor
- monoton değil
- şanslıysan iyi bahşişler
Martha's Vineyard'da bir aile Kaliforniya'dan taşınıyordu. Çalıştığımız firmanın adı Hiltz moving&storage. Ülkenin en büyük ve en eski nakliye şirketlerinden biri olan Bekins'in acentesi. Bizimkine benzer bir firma Kaliforniya'da eşyaların paketlenmesi ve yüklenmesiyle uğraşıyordu. Eyaletler arası bir sürücü kamyonu depomuza teslim etti. Sonrasında boşaltma işini biz yapıyorduk. Yani, maalesef çok uzak mesafelere gitmemiz gerekmiyordu. Sorumluluk alanımızda sadece komşu eyaletler vardı. Böyle bir sistemin çok büyük bir dezavantajı var - herkes hasarlı eşyalar için suçu birbirine atıyor.
İlk gün ilginç olan neydi? Dave Brubeck'in en sevdiğim şarkılarından biri olan Take Five'ın adının nasıl çevrildiğini öğrendim. "Beşlik ver" gibi bir şey demek olduğunu sanıyordum ama meğer "Take five minutes break" (Beş dakika mola ver) demekmiş. Sonra çeviri zorluklarıyla ilgili komik bir olay daha oldu. "Damery" yazılı tüm kutuların belirli bir yere taşınması gerekiyordu. Sürekli bu kelimenin ne anlama geldiğini düşünüyordum - belki kırılgan gibi bir şey mi? Üstelik evin hanımı bize "bu kutuları kocama göstermemeye çalışın" demişti ve koca, kutuları gördüğünde "uuu, Damery, tüm bu kutuları yakmak istiyorum!" dedi. Meğer Damery, karısının ailesinin soyadıymış-)
Amerikalı çocuklarla çalışmak çok keyifliydi. "I show you how to do it not because you do it wrong but because I want you to do it right". Matt 29 yaşında. Yazın dinlenmek için nakliyede çalışıyor - aslında bir restoranda şef olarak izinsiz çalışıyor. Steve 20 yaşında. Bir keresinde işe geç kaldığında trenden atlamış ve durağını geçmiş. Sonra zar zor canlı bir şekilde bizimle geldi ve tüm gün çalıştı.
Kişi başı 40$ bahşiş aldık. Basit aritmetik hemen işledi - evet, her gün böyle olsa... Ama maalesef bahşişleri haftada 1-2 kez alıyorduk. Eve dönüş yolunda işin en keyifli kısmı başlıyor - kamyonda yorgunluktan uyuyorsun ve bunun için saatte aynı 10$'ı alıyorsun. Başta sistem farklıydı. Yoldaki süre için mil başına 20 sent ödüyorlardı. Bunun nedeni, bu paranın vergilendirilmemesiydi. Marshall'a "Dear Employer" mektubunu verdikten sonra, her şeyin zaman bazlı ödeneceğini söyledi. Ondan önce neredeyse hiç vergi ödemediğimizi bilmiyordu. Bu kader belirleyici bir karardı, çünkü aksi takdirde mesai ücreti yüzü göremezdik.
Son feribota zor da olsa yetiştik. Gece yarısından sonra eve döndük.
Marshall Carpenter
İşveren konusunda çok şanslıydık. Daha sakin ve sarsılmaz bir insan görmedim. Şöyle bir eğlencemiz vardı - onu hayal etmenin zor olduğu aktiviteler uydurmak. İşte kazanan üçlü:
- Marshall bateri çalıyor
- Marshall bisiklete biniyor
- Marshall bir mağazada kıyafet seçiyor
O, Amerikalıların işlerine ne kadar tutkun olduklarının parlak bir örneği. Adamın başarılı bir işi, birkaç hektarlık arazide 3 devasa evi var ve buna rağmen kendisi kamyon sürüyor, mobilya taşıyor ve tüm gününü işte geçiriyor.
İşin karısına ait olmasından (ona miras kalmış) dolayı çok endişeli olduğu belli oluyor. Hiltz moving firması aile şirketi. Marshall'ın karısı Jane ara sıra geliyor ve tüm tavrıyla burada patronun kendisi olduğunu gösteriyor. Herkes ona "Queen" diyor. Kızları da şirkette bir nevi yönetici olarak çalışıyor. Ona ne diyorlar? Doğru - "Princess" -)
Bizimle çalışan tüm Amerikalılar patronlarını sevmiyor ve arkalarından kötü konuşuyorlar. Muhtemelen bunun için kendi nedenleri vardır. Biz ise ona sadece teşekkür edebiliriz. İş için nominal olarak yerel halkla aynı parayı alıyorduk. Ama gerçekte daha bile fazla, çünkü onlar çok daha fazla vergi ödüyorlardı. Temmuz ayında birkaç hafta neredeyse hiç sipariş olmadığında, bizi evinde peyzajcı (tırmık ve kürekle çalışmak için güzel bir kelime) olarak çalışmaya davet etti. Ve - biraz övüneceğim - yazın sonuna doğru, herkese yetecek kadar sipariş olmadığında, bizi sık sık işe koyuyor, Amerikalıları boş bırakıyordu. Oysa biz gideceğiz, onlar ise çalışmaya devam edecekler.
Tek hoşuma gitmeyen şey, izlenimi çok bozan bir olaydı. Çalışırken, başka insanların çalıştığı bir müşteri onu aradı. Bir hata olmuş - konteynerleri mühürlemek için etiket getirmeyi unutmuşlar. Müşteri Marshall'ı şikayet etmek için aradı. Ondan sonra ona bir şeyler oldu. Durup dururken onunla çalışan herkese küfretti, sonra o yere gidip her şeyin suçlusunun astları olduğunu söyledi. Çok çirkin. Ama böyle sadece bir kez kontrolünü kaybetti.
Ve bu bloğa adını veren bir olaydan daha bahsedeceğim. Bir keresinde yer kalmadığı için kamyonun arkasında gitmek zorunda kaldık. Nikita sızlanmaya başladı - "kabin kısmında gidebilir miyim, orada insan boğulabilir". Marshall ona cevap verdi - "SHUT UP. WELCOME TO AMERICA"
Little River Campground adında bir yerde kalıyorduk. http://home.comcast.net/~littlerivercampground/site/ Burası Gloucester'da bulabileceğiniz en iyi yer - konaklama her yerde oldukça pahalı. West Gloucester'da, şehir merkezine 2 mil uzaklıkta bulunuyor. Buraya kamp yapmak için karavan ve çadırlarla çoğunlukla çocuklu aileler geliyor. Vlad ile birlikte kişi başı 500$'a küçük bir ev kiraladık. Aslında 1200$ ve bu daha vergisiz hali. Peter bize iyi bir indirim yaptı. Ayrıca aylık 400$'a odalar da var. Evin adı bu arada "Tree house", çünkü kelimenin tam anlamıyla bir ağacın etrafına inşa edilmiş.
Little River, okyanusta başlayıp biten ve böylece Gloucester'ı bir adaya dönüştüren bir nehir. Balık tutmak için harika bir yer. Kaldığımız evin verandasından doğrudan balık tutuyorduk. Ve Gloucester, bu arada, resmi olarak Amerika'daki en eski balıkçı limanı olarak kabul ediliyor.
Ama bu yerin en büyük cazibesi sahipleri. Peter ve Judy çok tatlı insanlar. Onlara çok alıştım. Bizim için çok şey yaptılar. Bir keresinde onlara bir şey için teşekkür ederken Peter şöyle dedi: "Rica ederim, ama Rusya'ya döndüğünüzde arkadaşlarınıza Amerika'da Peter adında şişman bir adamla tanıştığınızı anlatın ve onları Little River Campground'a gelmeye davet edin."
