-Hey kardeşim! Ne yapıyorsun?
-Eh işte, kötü, iyi, ya sen?
-Kızgın mısın?
Biliyor musunuz, savaşmanın imkansız olduğu şeyler vardır. İşte hayatınızdaki böyle şeyler, program aracılığıyla gelen bir milliyetin istilası olacaktır. Restoranımıza "Bulgar-Özbek-Afrikalı bir kaşık katran, ah, marmelat içeren Rumen-Amerikan fıçısı" diyebilirdik.
Amerikalılarla ilgili her şey zaten açık. Çalışacağınız yerlerde Amerikalılar doğaları gereği genellikle kuşlardan daha özgürdürler. Mevsimden mevsime farklı eyaletleri gezerler ve o an neresi daha iyiyse orada çalışırlar. Bir sezondan fazla aynı yerde nadiren kalırlar (yerliler hariç tabii).
Özbekler – 2 örnek. Ben ve bir aşçı daha. İkimiz de aynı üniversitedeniz ama birbirimizi önceden tanımıyorduk. Aynı odada yaşarken doğal olarak yakınlaştık.
Bulgarlar – 3 örnek. Evgeni, Miroslava ve bir kız daha. Evgeni daha sonra tüm yerliler arasındaki en iyi arkadaşım oldu. Diğerlerinden çok daha fazla ona yakınlaştık.
Afrikalı – 1 sessiz örnek. O kadar sessizdi ki tam olarak nereden geldiğini bile anlamadım.
Ve... Rumenler... Başlangıçta, kendi aralarında sürekli sadece kendi ana dillerinde konuşan, diğerlerini şüphesiz sinirlendiren yaklaşık 15 küstah genç insan örneği. Başlangıçta hiç yoktular, sonra Haziran ortasında üniversitelerindeki eğitimleri bitti ve akın başladı. Onlarla birlikte bir Afro-Amerikalı çocuk daha geldi. Sevincimi hatırlıyorum:
-Oh, Sam, en azından sen Romanya'dan değilsin!
-Aslında Nijeryalıyım ama Romanya'da okuyorum.
Ve evet, o da Rumence konuşuyordu.
Ve böylece başlangıçta onlarla uzun süre savaştık, en azından yanımızda İngilizce konuşmaya zorlamaya çalıştık, Bükreş'te yaşar gibi burada yaşamanın ne anlamı olduğunu açıklayarak.
Ve sizce sonunda ne oldu?
Görünüşe göre neredeyse tüm yurt bu dili sevdi ve konuşmaya başladı.
Yukarıda söylediğim gibi, savaşmanın yararsız olduğu şeyler olacaktır. Sizin durumunuzda herhangi başka bir milliyet olabilir. Benim durumumda Rumenlerdi. Ve şimdi Bükreş'e gitmek bile istiyorum, çünkü oradaki arkadaşlarımı özlüyorum.
Ancak şunu belirtmek gerekir ki, çok vakit geçirdiğim kişiler de benim Rumence öğrendiğim gibi Rusça öğreniyorlardı. Bu, Work and Travel programının genel faydalarından biridir; sadece çalışmak, İngilizcenizi geliştirmek vb. için değil, aynı zamanda diğer milliyetler/kültürler/diller/adetler hakkında bilgi ve kültür geliştirmek için de gidiyorsunuz. Bu yüzden Tavsiye No. 15: Bu fırsatı değerlendirin.
