Eve döndüğümde, beni çevreleyen her şeye karşı bir soğukluk hissettim. Bu soğukluk, vatanın tamamen reddedilmesi, şüpheler ve öfkeyle karışık korkunun bir sonucu olarak ortaya çıktı. Belarus'a hala bağlıydım ama artık benim için saygı duyulan ve kusursuz bir kahraman olmaktan çıkmıştı.
Amerikalı arkadaşlarımın fotoğraflarına bakıyor ve aynı gökyüzünün altında olduğumuz düşüncesiyle kendimi avutuyordum. Gerçi dürüst olmak gerekirse: dramatik yapım nedeniyle kalbimin kederden uyuştuğunu hissediyordum.
Sayısız uçuşlarımla içimdeki uykusuzluğu uyandırdım. Gece, bu içsel canavar beni sessiz dairede yürümeye, gündüzleri ise derslerde yarı uyku haline düşmeye zorluyordu. Sevgili düşmanla mücadele tamamen bireysel bir meseledir. Ben banal bir şekilde savaştım:
-
Gündüzleri kendimi yoruyordum. Hatta mekik çekmeye ve koşmaya başladım.
-
Dünyanın en sıkıcı kitabını buldum ve onu okumaya başladım, tadını çıkararak, her kelimede takılı kalarak. Sıkıntı uyumama yardımcı oluyordu.
-
Uykum gelsin diye sıcak çay içiyordum.
Zamanla her şey yoluna girdi: ahlaki olarak bile kendimi daha iyi hissetmeye başladım. Artık çalışmak ve seyahat etmek için motivasyon buldum. Dün en yakın arkadaşıma yazdım: «Ama anladım ki ben, sahip olduğum en değerli şeyim, hayatta mükemmelleştirmek zorunda olduğum tek şey benim. İnsanları delice seviyorum, arkadaşlarımı ve ailemi seviyorum ama onları bile kendi değerim üzerinden seviyorum. Bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum ama kendimin, çok güçlü bir şekilde korumam gereken şey olduğumu anlamanın önemli olduğunu düşünmeye başladım».





