Haziran 2016'da New York'a indiğimde, diğer bazı öğrenciler gibi hayranlıktan ağlayacağımı ya da yolumun her milimetresine hayran kalacağımı aklımın ucundan bile geçiremezdim. Kafamda bambaşka düşünceler vardı. 19 yaşımda, pek de akıcı olmayan bir İngilizceyle tek başıma uçuyordum. Şimdi nereye gitmeli?
Uçuştan önce internette, beni havaalanında karşılaması, şehri göstermesi ve her şeyi anlatması gereken biriyle tanışmıştım. Ama onu göremedim. Orada yaklaşık 40 dakika bekledim ve Wi-Fi'ye bağlanmayı başaramadım. O kişiye güvendiğim için evde, önümüzdeki 3 ay boyunca kalacağım kasabaya, yani Ocean City, NJ'ye giden tam yolu öğrenme zahmetine bile girmemiştim. Akşam saat 8 civarıydı. Ve ben, elimde bavulumla, o koca havaalanında çaresizce etrafıma bakınıyordum.
Doğal olarak, ertesi sabah mutlu (ya da pek değil) bir şekilde okyanus kıyısındaki şehri keşfediyordum, çünkü dedikleri gibi, dil, kötü bir İngilizce bile olsa, insanı her yere götürür. Doğrusunu söylemek gerekirse, ilk hafta pek bir şey anlamıyordum. Sürekli tekrar ettiriyordum ama sohbetlerden kaçmıyordum. Açık fikirli bir insanım ve iletişim kurmadan durmak benim için zor. Ayrıca, bu durumdan rahatsız olmak yerine daha çok hoşlarına giden çok sabırlı Amerikalılarla karşılaştım.
Varışımdan yaklaşık 2 hafta sonra, kordon boyunda yürürken tesadüfen yaşlı bir Amerikalıyla tanıştım. O an dil bariyeri tamamen ortadan kalktı. Yakındaki bir kafeye gittik, siyaset, Rusya ve Amerika ilişkileri, uluslararası terörizm sorunu hakkında tartıştık. Neyse ki üniversitedeki bölümüm bunu yapmama olanak tanıyor. Ve mucize eseri, sohbet o kadar sakin akıyordu ki, duraksamalar yoktu, doğru kelimeleri aramak zorunda kalmıyordum. O gün, bu atmosfere girmeye başladığımı anladım. İngilizce konuşulan bir ülkenin atmosferine.
J-1 programına yeni başlayanlara bir tavsiye verecek olursam, sadece eski bir gerçeği tekrarlamak isterim: Ağzınızı açmaktan korkmayın :) Sadece konuşun, hatalı olsun, yavaş olsun. Ama konuşun. Bir ana dili konuşan kişi, kendi dilini konuşma isteğinizi her zaman takdir edecektir. Zamanla, emin olun, konuşma İngilizceniz çok daha iyi bir seviyeye gelecektir.
Peki, Amerikalıların ağzında bir şey varmış gibi konuştuğunu düşündüğünüz ve sizin "mükemmel" İngilizcenizi nedense anlamadıkları o ilk zamanlarda ne yapmalı? İşaret dili henüz yasaklanmadı :) Hayır, cidden. Rusların bir Amerikalıya bir şey anlatmaya çalışırken o kadar çok el kol hareketi yaptığını gördüm ki, yollarındaki her şeyi deviriyorlardı. Ama eminim ki bu sizin durumunuz değil. Temel bilgiler zaten mevcut, önemli olan bunları nasıl doğru şekilde genişleteceğinizi ve Amerika'da size verilen zamanı nasıl doğru kullanacağınızı anlamak.
