Biletleri uçuştan 4 gün önce aldım ve bavullarımı uçuştan önceki gece topladım. Bütün günü Moskova'da ve birkaç saati Londra havaalanında geçirdim. British Airways ile uçtuk (Moskova-Londra-Austin).

Üç gün boyunca düzgün uyumadım ama ABD'ye vardığımda hiçbir jet lag yaşamadım. Sadece bir motele yerleştik, akşam çevrede dolaşacak gücü kendimizde bulduk ve uyuyakaldık. Bundan sonra bazen «biz» diye yazacağım, çünkü Teksas'a gitmek zorunda kalan dört «talihsiz» olduğumuz ortaya çıktı.

Yürüyüşe çıktığımızda gördüklerimiz

İlk haftamızı geçirdiğimiz kasvetli odamız

Motelimizden görünen tipik Amerika manzarası

Kişisel günlüğümden bir kayıt:

« 13 Haziran

Eh, sonunda vardık. Tüm bunları atlattığımıza ve hayatımızın yeni bir parçasının nihayet başladığına inanamıyorum.

Austin'e uçtuk. Buradaki insanların gerçekten farklı olduğunu hemen anladık. Gülümsüyorlar ve her zaman yardıma hazırlar. İlk kişi danışma masasındaki bir kadındı. Bize taksi çağırmamıza yardım etti, bir sürü broşür verdi, iyi tatiller diledi. Biz de ona karşılığında Rusya'dan bir hediyelik eşya verdik. Aslında taksi şoförü oldukça şüpheli bir tipti, yolculuk için ona 140 dolar verdik (neredeyse bir saat sürdük, mesafe yaklaşık 85 km idi; 120 yolculuk + 20 bahşiş). «Şık» otelimizde bizi başka bir Hintli, otobüsle 5 dolara gelebileceğimiz ve restoranımızda neredeyse hiç müşteri olmadığına dair kötü haberlerle bekliyordu. Ama o kadar yorgunduk ki küçük ve kasvetli odamıza çekilmeyi tercih ettik. Üç gündür düzgün uyumamıştım, kendimi berbat hissediyordum ama yine de yazı nerede geçireceğimizi görmek için çevrede dolaşmaya karar verdik. Walmart'a kadar yürüme planı başarısız oldu, eve döndük ve uyuduk ».

Bütün yaz günlük tuttum. Her gün ilginç ne olduğunu, neler yaptığımızı ve içimi dolduran duyguları not ettim.

İlk hafta göz açıp kapayıncaya kadar geçti. Çalıştığımız restorana 5 dakika uzaklıkta yaşadığımız için şehri pek görmedik. Sadece çevrede dolaştık, en yakın nehrin kenarında güneşlendik, Walmart'a yürüyerek gittik (tek yön neredeyse bir saat).

Bu arada şapkayı ilk gün aldım. Teksas'ta mıyım değil miyim sonuçta?

Kayda değer hiçbir şey olmadı, çalıştık (iş hakkında daha sonra anlatacağım), boş zamanımızın tadını çıkardık ama yavaş yavaş sıkılmaya başladık. Her şey tam bir hafta sonra, konaklama ile ilgili bir karar verme zamanı geldiğinde değişti. Ama bu da bir sonraki hikaye.