Sanırım öğrenci değişim programlarını hayatım boyunca biliyordum... yabancı öğrencilerin en gizemli ve komik karakterlerden biri olduğu filmlerden ve dizilerden, katılımcıların kendi şaşırtıcı deneyimleri hakkındaki internetteki sayısız videodan, gönderiden ve hikayeden. Başka bir ülkede uzun süre kalmak, onların günlük yaşamlarını görmek, her gün yeni bir şeyler öğrenmek: gelenekler, alışkanlıklar, farklı bir yaşam sistemi her zaman bir hayaldi. Her gün yapmaya alışkın olduğunuz şeylerde iki tamamen farklı ülke arasındaki farkları hissetmenin tek yolu, onların hayatını yaşamaktır. Ayrıca, sayısız kez duyduğunuz okullarda ve üniversitelerde okuma şansınız da oluyor. Eminim herkes ABD'de veya Avrupa gibi başka bir ülkede birkaç ay yaşadığıyla övünmek isterdi.

Üniversiteye girdikten sonra, üniversitemin programları hakkında bilgi aramaya başladım. Ülkenin önde gelen üniversitesi olan BGU ile dünyanın dört bir yanındaki ülkelerle çok sayıda uluslararası iş birliği anlaşması yapılmıştır. İnternette, «Erasmus+» programı kapsamında öğrenci değişim fırsatları sunan bir web sitesi buldum – birkaç A4 sayfalık üniversite, ülke ve ders listesi. Seçmeye başlayabilirsiniz... Bursu, yurdu olmayan, İngilizce dışında yabancı dil şartı olan seçenekleri eledim ve kimya olan uzmanlık alanım için programlar seçtim. Sonuç olarak, sadece Çin ve Slovakya seçmeleri geçti... Bu ülkelere, dürüst olmak gerekirse, hiçbir zaman özel bir ilgim olmadı. Böylece, Erasmus+ fikri başarısız oldu.

Yaklaşık iki yıl önce, kız kardeşimle bir kitapçıda gezerken, şarkılarla İngilizce öğreten bir blog yazarının kitabını gördüm; onu Instagram'da uzun süredir takip ediyorduk, bu yüzden hemen dikkatimizi çekti. Adı «ABD. Tüm detaylar» idi.

Arka planı şu ki, kız kardeşim çocukken, üç yıl boyunca her yaz Çernobil nükleer santralindeki felaketten etkilenen çocuklara destek programı kapsamında bir Amerikan ailesinin yanında tatil yapmaya gidiyordu. Orada her şeye sahipti: eğlence parkları, en yeni oyuncaklar, yeni yerlere geziler, filmler, Amerikan yemekleri, su parkları – başka bir deyişle, yaşıtlarının sadece hayalini kurabileceği şeyler. O zamanlar bize Belarus'ta bariz bir şekilde hiç bulunmayan kitaplar, kıyafetler, oyunlar getirirdi. Bu yüzden o zamanlar arkadaşlarıma karşı övünecek bir şeyim vardı... Oradan gelen hikayeleri her zaman sadece olumluydu, her seferinde ne kadar geri dönmek istediğini söylerdi. Elbette... 2000'lerde tüm çocukların hayalini kurduğu her şeye sahipti ve ev sahibi aile ona yeni ülkeyi, en azından eyaletlerini tüm renkleri ve olanaklarıyla göstermek istiyordu. Özetle, tam da bu yüzden çocukluğumdan beri ABD'yi geri dönmek istediğiniz ve kendi gözlerinizle görmeye değer bir yer olarak algıladım.

Kitaba dönecek olursak... Fırsatlar Ülkesindeki yaşamın tüm yönleri, Konstantin Tyabut'un kendi Work and Travel'a katılım deneyimi, ABD'ye nasıl gittiği ve hatta spoiler içeren hüzünlü bir sonla biten bir aşk hikayesi hakkındaydı. Kız kardeşim, ABD'ye olan sempatimi bildiği için kitabı bana kendisi almak istedi. Kelimenin tam anlamıyla bir solukta okundu! Başarılar ve başarısızlıklar, seyahatler ve bazen on dokuz yaşındaki bir çocuğun başka bir ülkede hayatta kalması – tüm bunlar sadece ilk bölümde.

İkincisi, taşınma, iş, eğlence ve ulusal kültürün özellikleri hakkındaki soruların yanıtlarını içeren tam bir Soru-Cevap bloğudur. Kitabın tamamı aslında yazarın «Work and Travel» programı sayesinde elde ettiği deneyime adanmıştır! Rusya'ya döndü ama şimdi İngilizce öğretiyor ve devasa bir hayran kitlesine sahip. Kitap çok motive edici ve birkaç adımla tüm hayatınızı daha iyiye doğru değiştirebileceğinizi ve hayallerinizi gerçekten gerçekleştirebileceğinizi gösteriyor. O anda kendi adıma kararımı verdim...

Bahsedilen her şeyden sonra, neden programa katılmaya karar verdiğim sorusu geçerliliğini yitiriyor. ABD, Fırsatlar ve para ülkesi, en tanınabilir manzaraların ve sonsuz çeşitliliğin ülkesi – her zaman hayalim olmuştur. Dünya müzik ve film endüstrisine, trendlere ve pop kültüre yapılan paha biçilmez katkı, neredeyse herkesin milyonların şarkı söylediği ve rollerini oynadığı, milyarların onları dinlediği ve izlediği ülkeye gitmeyi hayal etmesini sağladı. Tüm bu ikonik yerleri en sevdiğimiz dizilerde veya cihazlarımızın duvar kağıtlarında kaç kez gördük. Hiçbir dalkavukluk izi olmadan, tüm alanlardaki çeşitlilik açısından ABD'den daha kendine yeten ülke olmadığını söyleyebiliriz. Burada, dağlardan ve kardan sonsuz okyanuslara ve daha az sonsuz olmayan plajlara, hareket eden taşlı çöllerden ağaçların bazen beş kişi tarafından kucaklanamadığı ormanlara, yanardağlara, kuzey ışıklarına, şelalelere, sarkıt mağaralarına kadar – liste uzun süre devam edebilir. Bir ülkeyi ziyaret ettikten sonra, sanki tüm dünyayı görebiliyormuşsunuz gibi.

İkinci husus, neden tam olarak Work and Travel – elbette, para... Bu, bir Belaruslunun iki aylık kazancını bir haftada yasal olarak ve garantilerle kazanmanıza izin veren tek programdır. Bu konuda başka bir şey açıklamaya gerek yok, bu neden, böyle bir işten sonra Belarus'ta zaten birçok şeyi karşılayabilmeniz gerçeğinde yatmaktadır. Ve her şeyin yeni ve alışılagelenden farklı olduğu bir yerde çalıştığınızı düşünürsek, yorgunluk tamamen farklı bir şekilde algılanıyor.

Benim için yeni olan bir toplumu ve kültürü tanıyarak ne öğrenmeyi ve neye ulaşmayı umuyorum? Genel olarak, diğer her şeyin yanı sıra, İngilizcenin kendisine de bayılıyorum, herhangi bir ses veya yapı nedeniyle değil, sadece yabancı bir dil olarak; okurken, dinlerken veya konuşurken beyindeki hücrelerin nasıl çabaladığını ve çalıştığını hissediyorsunuz. Pop kültürün büyük bir kısmı İngilizceden oluşuyor, bu yüzden trend olmak ve güncel şakalar yapmak için onu bilmeniz gerekiyor. Konuşmaya, anlamı herkes tarafından anlaşılan ancak sadece orijinal dilde komik olan farklı ifadeler eklemeyi seviyorum. Film izlemeyi İngilizce seviyorum – bunun kendine has bir romantizmi var, müzikten bahsetmiyorum bile – sadece yarısını anlayarak dünya hitlerinin tadını nasıl çıkarabilirsiniz... Bu nedenle, diğer ana hedefim İngilizceyi maksimum seviyeye çıkarmak, böylece hem gelecekteki kariyerimde, uluslararası şirketlerde çalışırken hem de hayatta kullanmak çok daha kolay olsun.

Elbette, dilin yanı sıra, listelenmesi bile zor olan çok sayıda hedef var. Genel olarak, dünyayı sadece coğrafi olarak değil, farklı bir zihniyetle, başka bir taraftan görmek istiyorum. Amerikalıların birçok görüşünün, görünüşte en bariz şeylerde bile bizimkilerle örtüşmediği bilinmektedir. Soğuk algınlığını tedavi etmekten çay demlemeye kadar. Başka bir felsefe çalışmak gibi – aynı şeylerin farklı yönlerini ve bunlara dair bakış açılarını öğrenmek.

Değişim programları, hayatınızın geri kalanı için anılar, duygular ve deneyimler elde etmek için en iyi seçenektir ve katılımın yüksek maliyeti bile hayatınızı sonsuza dek değiştirmek için ne yapmaya hazır olduğunuzu belirler.

Saygılarımla, Vitaly Drob.