Şey... merak ediyorum, bunu okuyan var mı?

Eğer iş bulduysanız tebrikler) Bulamadıysanız, her şey önünüzde! Daha spam'lenmemiş o kadar çok restoran, incelenmemiş o kadar çok otel var ki))

Geçenlerde bir Yunan restoranının müdürüyle Skype üzerinden konuştum. 36 yaşında çok tatlı bir beyefendi... "İngilizceye çok fazla uyum sağlamama gerek kalmayacak. İngilizcem o kadar da kötü değil, düşüncelerimi ifade edebilirim" şeklindeki tüm mitlerimi yıktı... Oh! Ne kadar tatlı ve saf bir koyunmuşum)) Şimdi size mülakatın nasıl geçtiğini anlatayım.

Kendi standart ön yazımı yazdım (önceki gönderilere bakın)... kendisi IEC katılımcıları hakkında bilgisi olduğunu, birkaç yıl önce aynı şartlarda (vize, DS-2019 vb. anlamında) çalışan öğrencileri olduğunu söyledi. Sonra birkaç e-posta yazıştık, anlaştık ve Skype'ta birbirimizi ekledik. Aramızda 8 saat zaman farkı var.

Ah, ben duygusal bir kızım... ama O'nun çevrimiçi olduğunu ve bana bir şeyler yazdığını gördüğümde sandalyede bu kadar kıpırdandığımı uzun zaman olmamıştı. Avuç içlerim terledi, sırtım dikleşti, karnımdaki kelebekler uyandı... kısacası, ilk öpücükten önceki 5. sınıf öğrencisi gibi =). Skype'ta bir işi olduğunu... ve bir-iki saat içinde beni arayacağını yazdı. Ama benim için zaten gece yarısıydı... neyse. Bekledim, bekledim... ve uyuyakaldım.

İkinci gün - akşam yine çevrimiçi... biraz gerginim ama o kadar değil... ve işte oldu! Görüntülü arama. Cevap veriyorum.. benim Peter (ona Petya diyelim) restoranın mutfağında duruyor. Arkada neşeli Meksikalılar koşuşturuyor ve kameraya el sallıyor, uğultu, gürültü, tencereler çarpıyor, tabaklar düşüyor... Kısacası, bir konuşma için ideal koşullar =)). Selamlaştık ve o konuşmaya başladı... Konuştu, konuştu, konuştu ve konuştu. Hiç durmadan. Muhtemelen iki dakika boyunca... Sonra aniden durdu ve kameraya bakıyor. Tamam işte)) açıkça bir cevap bekliyor... bense tek bir kelime bile anlamadım... ne anlaması! Hangi konu hakkında konuştuğunu bile ayırt edemedim! İyi ki kamerayı açmamışım da yüz ifademi görmemiş. Peki ne dedim? Tabii ki: "Oh, Yes, Sir!" Cevabım onu açıkça tatmin etti ve devam etti... Umarım gönüllü bir cinsel köleliğe evet dememişimdir. Neyse, sonra birkaç cümle daha anladım ve hatta mantıklı bir cevap verdim. Ve sonra: la-la-la-la-la... "Raise me". Ne? Nereye kaldırayım?? (bana "raise me" diyor gibi geldi). Tekrar etmesini rica ediyorum. Yine aynı şey... ve sadece "e-mail" kelimesini duyduğumda, ben sarışın, "Résumé" (özgeçmiş) dediğini anladım)))) beni kurtaran tek şey, ona periyodik olarak şunu söylememdi: "Sorry, Petya, orada o kadar gürültü var ki kelimelerin çoğunu duyamıyorum" (yani... duymuyorum, anlamıyorum ve hatta onları birbirinden ayırt edemiyorum... ama bunu bilmesine gerek yok).

Genel olarak, bu infaz şaşırtıcı bir şekilde oldukça başarılı bitti. Benden özgeçmişi başka bir formatta göndermemi ve menüyü öğrenmemi istedi. Sonra bu hafta araması gerekiyor ve maaşımı, ulaşımı, konaklamayı konuşacağız ve menü hakkında biraz sohbet edeceğiz...

Kısacası, biraz korkuyorum ama heyecanlıyım)) bir daha istiyorum! En azından artık kelimelerin telaffuzuna her zaman sözlükten bakıyorum... ve Lingvo'dan bana okumasını da rica ediyorum)) Özellikle de o yemekleri öğrenirken. Bir daha böyle bir "raise me" tuzağına düşmemek için.

=)