Metrodan chiqdik, u yerda esa... Xudoyim, hayratdan qotib qoldik! Nyu-York! Chiroqlar! Bu aqldan ozdiradigan narsa!!! Darhol rasmga tusha boshladik =) Hatto chamadonlar bilan ham =)) Stansiyadan chiqishimiz bilan)
Taksi to'xtatdik, haydovchiga qayerga borishimiz kerakligini tushuntirdik, o'tirdik va yo'lga tushdik. Ketyapmiz, u esa bizdan so'rayapti - qayerdansizlar? Biz aytdik - Rossiyadan. Shunda u bizga rus tilida - "Kak dela?" dedi. Axaxa, kuldik)) Lekin bu u biladigan yagona ibora edi) U biz bilan gaplashishda davom etdi va to'satdan men ham gapirib ketdim) U bilan gaplasha boshladim, uni tushunib, savollariga javob bera boshladim))) Qizlar, qarg'ish tegsin, deyarli jim, men esa "bla-bla-bla" deb to'xtay olmayapman, o'zimga o'zim hayronman))) Bu juda zo'r =)
Gregori uyiga yetib keldik, mashinadan tushayotganimizda taksi haydovchisi bizdan so'radi - rus tilida "Thank you" ni qanday aytasizlar? Men aytdim - "spasibo". U "spasibo" deyishni mashq qila boshladi, shu payt uyining zinapoyasida bizni kutib turgan Gregori yaqinlashdi va taksi haydovchisidan keyin rus tilida takrorladi - "spasibo". Oxirida ikkita amerikalik turibdi va ikkalasi ham navbatma-navbat rus tilida bir-biriga: "spasibo-spasibo", "spasibo-spasibo" deyishmoqda))) Axaxa, bu juda yoqimli va kulgili)))
Gregnikiga kirdik, u bilan gaplasha boshladik. Ajablanarlisi shundaki, u aytgan hamma narsani deyarli tushunib turdim!) Voy-bo', ingliz tilim men o'ylaganchalik yomon emas ekan) Greg menga aytdi - sening ingliz tiling bu yerda eng yaxshisi bo'lsa kerak? Men aytdim - yo'q, unday deb o'ylamayman. U menga - sen menga xabarlar yozding, ular to'g'ri va savodli edi. Men aytdim - lug'at yoki tarjimon ishlatishimga hech kim xalaqit bermadi, o'ylashga ham vaqtim yetarli edi, gaplashgandagi kabi emas))
O'tirib, biroz dam oldik va sayrga chiqishga qaror qildik) Axir qanday qilib, biz hali Nyu-Yorkni ko'rmagan edik! Greg bir do'stiga qo'ng'iroq qildi, biz esa biroz taranglashdik. Balki ular jinoyatchidir) Uning do'sti keldi va dedi - "Hello", bu yerda hamma ruscha gaplashadimi? Qoyil qoldim =) Ma'lum bo'lishicha, u Ukrainada, Lvovda tug'ilgan, lekin 3 yoshidan beri Amerikada yashaydi va rus tilida gapira oladi, lekin qo'rqadi) Lekin shunga qaramay, baribir juda yaxshi gapiradi, men ham ingliz tilida shunday gapirishni xohlayman))
U bilan butun vaqt davomida rus tilida gaplashdik. Yomon. Ingliz tili amaliyoti yo'q. Greg menga nimadir ko'rsatishga, nimadir aytib berishga harakat qildi, ayniqsa u rus tilida so'zlashuvchilar orasida zerikkan edi, lekin men shunchalik charchagan va shunchalik bo'shashgan edimki, og'zimdan bir so'z ham chiqara olmadim. Times Square bo'ylab yurdik, to'g'ri, tungi soat 2 da, shuning uchun men bu joyni boshqalar ko'radiganidek - odamlar ko'pligi bilan ko'rmadim. U yerda bizdan va politsiyachilar hamda farroshlardan boshqa hech kim yo'q edi) Faqat biz va Times Square chiroqlari))) Hech kim bu joyni odamlarsiz ko'rish mumkinligiga ishonmaydi)))
Amerikadagi ruslar haqida gaplashdik) Bizning amerikalik do'stlarimiz ularni yoqtirmaydi, bu ajablanarli emas) Ularni boy bo'lishga intiladigan va buni kiyim-kechak, turmush tarzi, xulq-atvor va hokazolarda ko'rsatishga harakat qiladigan odamlar deb hisoblashadi. Amerikada esa bundaylarni yoqtirishmaydi) Bilmadim, bilmadim, hali bu yerda ruslarni uchratmadim)
Sayr oxirida amerikalik do'stlarimizni kuldirdik) Dima, o'sha Lvovlik yigit, hammaga o'zining e-mail manzilini berdi. U diktovka qilyapti: "bla-bla-bla by Google". Biz avvaliga tushunmadik, keyin tushundik va aytdik - aa, "sobaka" gmail.com. U shunchalik hayron bo'lib - "sobaka"?? Sizlar Rossiyada buni "sobaka" deb ataysizlarmi?? Rostdanmi??)) (Aytgancha, haqiqatan ham, nega?)) Va kulishni boshladik))) Gregori esa nima uchun kulayotganimizni tushunmadi, chunki biz rus tilida gaplashayotgan edik. U uchun tarjima qildik - Rossiyada buni "Dog" deb atashadi! U hatto ishonmadi))) Axaxa, chin dildan kuldik))
Bu yerda ko'p soatlik parvoz va charchoq o'zini bildirdi, shuning uchun Dima bilan xayrlashdik va Gregnikiga ketdik. Nihoyat dush qabul qildik, divanni yoydik va uchalamiz uxlash uchun divanga yotdik)
Nihoyat, bu 22-may tugadi)) Bu hayotimdagi so'zning to'g'ridan-to'g'ri ma'nosida eng uzun kun edi)




