Qaysidir qavatda qandaydir pishiriq bilan tamaddi qildik (qahva, ajablanarlisi, yomon emas edi) va Nyu-Yorkdagi ikkinchi kunimizga chiqdik. Vaqtni boy bermay, darhol ekskursiya avtobuslarimizning eng yaqin bekatiga yugurdik. Birinchi bo'lib chiqdik: nima uchundir boshqa xohlovchilar yo'q edi. Biz birinchi navbatda Empire'ga bormoqchi edik! Biroq, u yerga yetib borishimiz uchun 1,5 soat vaqt ketdi! Garchi piyoda 20 daqiqada yetib olish mumkin bo'lsa ham... Ma'lum bo'lishicha, markazga BMTdan qandaydir katta amaldorlar kelgan va Manxettenning shundoq ham og'ir tirbandligida vaziyat yanada yomonlashgan. Shunga qaramay, shuncha qimmatli vaqtni yo'qotganimizdan asabiylashib, Empire'ga yugurib kirdik... Kassalardan birida bizga tezda chiptalar berishdi (hech bo'lmasa katta navbatlarda turishga to'g'ri kelmadi) va biz yuqoriga yo'l oldik. Nega bilmayman, lekin liftga chiqishdan oldin tasmali to'siqlardan iborat ahmoqona labirintlardan o'tish kerak edi. Yo'q, bu lift emas. Bu qandaydir mo'jiza. U 86-qavatga men har kuni ishga 4-qavatga chiqadigan vaqtda (yoki undan ham kamroq) ko'tariladi. Kuzatuv maydonchasidagi panjara orqali qaraganda his-tuyg'ular haqida gapirishning ma'nosi yo'q. Siz mendan nima yangilik bilib olasiz?

Keyingi bekat - World Trade Center. U yerda nima sodir bo'lgani haqida o'ylashning o'ziyoq sochlarimni tikka qiladi. Men o'sha paytda 8-sinfda o'qirdim va yangiliklarda buni ko'rganimda aytgan yagona gapim: "Axir ularni ataylab portlatishdi! Har bir egizakning poydevori ostidan portlashlar chiqmoqda! Sizlar bunchalik ahmoqmisizlar, ko'rmayapsizlarmi? Ularning o'zlari qulab tushishi mumkin emas edi, hatto ichiga 10 ta samolyot tiqib yuborsangiz ham!". Ertasi kuni sinfda bahs-munozaralar, versiyalar, fikrlar qaynardi... lekin hamma bir narsada yakdil edi: hamma begunoh o'ldirilgan amerikaliklar uchun motam tutardi. Va o'sha paytda, bir yil oldin, men yangi qurilishning kosmik ko'lamiga mahliyo bo'lib qarardim. Ularga bu nima uchun kerak edi? Kambag'al Iroqqa bostirib kirish uchun boshqa narsa o'ylab topa olishmadi?

Qurilish atrofini aylanib chiqib, piyoda Battery Park tomon yo'l oldik. Biz Ozodlik haykali tomon suv taksimiz aynan o'sha yerdan jo'naydi deb o'ylagan edik. Lekin bir nechta navbatda turib, bizning bekatimiz umuman bu yerda emasligini bilganimizda qanchalik hayron qoldik! Biz qirg'oq bo'ylab Bruklin ko'prigi tomon yugurdik, yo'lda langar tashlagan haqiqiy qadimiy kemalarni uchratdik (ularni hozir restoranlarga aylantirishgan shekilli). Biz soat 3 larda kerakli joyga yetib keldik. Qandaydir navbatni ko'rib, bu haykal uchun deb qaror qildik. Kichik kemaning ikkinchi qavatiga o'tirdik va qachon U NI ko'rishimizni sabrsizlik bilan kutdik. Lekin... mo'ljallangan maqsad tomon burilish o'rniga, kema keskin chapga, Bruklin tomon buriladi!! Hayratda qolib, bu Bruklin suv taksisi ekanligini bilib oldik. Men deyarli uvillayman. Nahotki biz uni ko'ra olmasak? Lekin tez orada biz avvalgi joyga qaytamiz va nihoyat kerakli navbatni topamiz.

Ha, u biz filmlarda ko'rishga odatlanganimizdek gigant emas. Lekin u davlat ramzi, amerikaliklarning umumiy hurmati, sevgisi va birligi timsoli. Biz yaqinlashganimizda, kemada Frenk Sinatraning "New York.." qo'shig'ini yoqib yuborishdi. Men hayratda edim *) Qo'shiq tugagach, biz Bruklin va Manxetten ko'priklari tomon suzdik. Ular ajoyib... Birinchisi o'zining nafisligi, yengilligi, naqshlari bilan hayratga soladi... Darhol V.V.Mayakovskiyning yonida bo'lishni, ko'prikning o'zi kabi ulkan va baland ovozda: "Bruklin ko'prigi - mana bu narsa!" deb aytishni xohlaysan... Bu shunchaki narsa emas, bu ko'plab san'at asari, usiz NY ni tasavvur qilib bo'lmaydi.

Biz joyimizga qaytganimizda, qorong'i tusha boshlagan edi. Biz uzoq vaqt (yana o'sha nafratli tirbandliklar tufayli) markazga, "uyga" qaytdik. Charchoq va holdan toyish tanamiz va ongimizni shunchalik egallab olganki, rejalashtirilgan Central Park'ga sayohatni bekor qilishga to'g'ri keldi. Bosh va qorindagi yovvoyi og'riqlar. Oshqozonimizga Big Mac'larni tashladik. Qahva. Atrofdagi kiyim-kechak do'konlarini aylandik. Ma'nosiz qimmatbaho narsalar, atrofda g'ujg'on o'ynagan odamlar. Ko'chada go'yo butun dunyo odamlari to'plangandek, tartibsiz, tez harakatlanadigan va gaplashadigan... Hamma narsa miltillaydi, porlaydi, baqiradi. Hammasi tushdek tuyuladi, u hozir tugaydi va 17-avenyudagi uyimizda yangi sokin, xotirjam va yorug' tong boshlanadi... Port Authority ro'parasidagi Burger King'ga kirishga, oxirgi marta ovqatlanib olishga, Iced Mocha ichishga qaror qildik..

Bizga uxlash mumkin emas edi. Ikkalamizga ham. Filadelfiyaga samolyot ertalab soat 7 atrofida. LaGuardia'ga esa soat 5 larda borish kerak. Yuklarni saqlash joyidan darhol oldik, chunki yukxona faqat soat 7 da ochiladi. Kutish zali to'la. Katta zallarda shamol esadi. Devorga suyanib, polga o'tirdik, bor narsalarimiz bilan o'ralib oldik. Uyqu bosadi. Ilgari ichilgan qahvaning otdek dozalari ham kor qilmadi. Azob. Zalda metroga chiqish yo'li bor. Ba'zan undan odamlar paydo bo'lib, arvohlar kabi noma'lum yo'nalishlarda g'oyib bo'lishadi. Garchi o'sha paytdagi holatimda ular menga aynan shunday tuyulgan bo'lsa-da, men ularga unchalik e'tibor bermadim. Kirya polda yotib, uyqu bilan qattiq kurashmoqda. Uni va uning vijdonini uyg'otishga minginchi urinishdan so'ng, men uyquga qarshi yolg'iz mudofaa qilishga qaror qildim. Buning uchun o'rnimdan turishga qaror qildim. Tik turib, o'ylayman, uxlab qolish qiyinroq. Yo'q, unday emas! Hammasi o'tirgandek. Yura boshlayman. Yuraman. Doira bo'ylab aylanaman. Shunda biroz yengilroq.

To'rtburchak ustunga qarayman. Metro yo'lagidan navbatdagi qora tanli arvoh chiqib keladi va atrofga alanglab, sumkalar ustida yotgan Kirya tomon juda tez qadamlar bilan yo'l oladi. Ustun ortida turib, u nima uchun u yerga borayotganini darhol tushunmadim. Nihoyat tushunganimda va bu iflos mening jo'jamning yoniga egilayotganida, men g'azablangan ona kaklik kabi ustun ortidan eng so'nggi uyatsiz so'kinishlar bilan otilib chiqdim. Arvoh qo'rqib orqaga sakradi va g'oyib bo'ldi. Men nihoyat Kiryani tepib uyg'otdim va biz eskalator yonidagi boshqa qavatga, boshqa joyga o'tdik. Go'yo hech qayerdan rus qizlari to'dalari paydo bo'ladi. Nima uchundir hammasi bir xil ma'yus ko'rinadi. Biz o'zimizni bildirmaymiz. Bizga o'zimiznikidan hech narsa kerak emas. Amerikamizni yana ozgina bo'lsa ham uzaytirish... Kirya hojatxonaga ketadi. Yo tishlarini yuvish uchun, yo katta hojat uchun.