U yoqda, dengiz – okean ortida,

Bu yerdan bizga ko‘rinmaydi...

Bir orol bor va juda ajoyib,

Oddiygina – Xudoning inoyati!

Kolumb suzib borar edi va birdan payqadi:

Yashillik, tog‘lar va tuman...

U bu dunyoda birinchi edi,

Nimani ochganini hali bilmas edi!

Yillar o‘tar, hatto asrlar ham...

Ajib diyor tobora kengayardi!

Hatto Kolumbning o‘zi ham bilmaydi,

U dunyo uchun nimani ochganini – JANNAT!

Amerikadagi hayot ajoyib,

O‘sha yerda yashovchi baxtlidir!

Hammasi yuzlardan ayon –

Xalq jilmayadi!

Albatta, bu uzoq...

Faqat uchib borish mumkin,

Ammo doim to‘siqlar bo‘lgan –

Faqat afsus qolardi...

Kim bizni yaqinlashtiradi? Kim bunga qodir?

Barcha to‘siqlarni bartaraf etib!

Dunyoni – qulayroq, yaqinroq qilib...

Uni hamma ko‘rsin!!!

Va shunday Odamlar topildi,

Sizga chuqur, chuqur ta’zim!

Yo‘q, hech kim bizni qoralamaydi,

Chet elga uchib ketamiz!:)

Butun tizim soddalashdi:

Pasport, viza, samolyot...

Kimga, qanday farqi bor?

Axir hayot oldinga yurmoqda!

Va almashinuv! – hammasi juda oson,

Biz Rus yurtidan talabalarmiz,

Koinotning kengliklari bizni maftun etadi,

Tillarni o‘rganamiz!

Borayapmiz, muloqot qilish uchun,

Aql va tajriba to‘plash uchun...

Megapolisda biroz yashab,

O‘z Amerikamizni kashf etish!!!

Bizga amerikaliklar kelishadi,

Til va raqslarni o‘rganishga...

Qorni va Moskvani ko‘rish –

Qadimiyat va go‘zallikni!

Ularga foydali, bizga nufuzli,

Va jarayon qaytarilmas!

Barcha talabalarga joy bo‘ladi –

Biz EXCHANGE bilan uchamiz!!!

Tasavvur qilaman, yillar o‘tadi...

O‘n, balki yigirma yil...

Sayyorada nima bo‘ladi???

Safarga borarmizmi yo‘qmi?

Bu aloqalarni buzib bo‘lmaydi!!!

Qiziquvchanlikni to‘xtatib bo‘lmaydi...

Balki chegaralarni o‘chirarmiz!?

Ha, bitta tilni qabul qilarmiz!?

Uchish, suzish va yurish uchun...

Yagona pasportlar bilan!

Va tabassumni ko‘rganingda –

O‘zing ham javoban jilmay!

Biz ulg‘ayayapmiz – dunyoni o‘zgartirib,

Taraqqiyot bizni qo‘rqitmaydi!

Biz yashaymiz va kutamiz –

EXCHANGE'dan katta mo‘jizalarni!!!