Yoz o‘tdi. Men esa allaqachon 6 oydir uyda bo‘lib turibman, lekin Amerika va mening 2014 yilgi yozim haqidagi o‘z qarashlarimni yozishga qaror qildim. Kimdir uni uyda o‘tkazdi, kimdir qishloqda, kimdir lagerlarda, men esa "Work and travel" xalqaro talaba dasturida qatnashdim. Menimcha, Amerika meni o‘zgartirdi, va faqat meni emas — bu yerda talabalar voyaga yetib, ba'zan hayotlaridagi ilk jiddiy qarorlarni qabul qiladilar. Masalan, uyga qaytish yoki qolish? Joziba katta: hatto ta'limsiz ham har qanday emigrant supermarketga, restoranga va boshqalarga ishga joylashib, biz aytganimizdek "yuqori o‘rtacha" daromad topishi mumkin; mashina sotib olishni orzu qilish mumkin, chunki u yerda 16 yoshdan mashina borligi va haydash normal hisoblanadi. Mashina kreditga olish shart emas, chunki uning narxi bizdagiga qaraganda necha baravar arzon, va men o‘zim ham bir yarim oy ichida yaxshi holatda bo‘lgan ishlatilgan avtomashina uchun pul topdim — bunday vaqt oralig‘ida vatanimda bunga erisha olmas edim. AQShda tanishgan ko‘p emigrantlar mendan so‘rashardi: "Rossiyada nima bor, bu yerda nima yo‘q?" "Bizning amerikaliklar"ning bu yerga kelgan "bizning"ga munosabati sezilarli darajada farq qiladi. Chikagoda menga so‘zi bilan ham, amali bilan ham yordam berishdi. Nyu-Yorkda vaziyat boshqacha edi. U yerda hamma imkon qadar omon qoladi. O‘ylaymanki, u yerdagi 'bizninglar' pul tufayli buzilgan va har kim boshqasidan foyda ko‘radi. Ko‘pchilik hollarda men ko‘chalarda o‘tib ketayotgan amerikaliklarning tabassumlarini ko‘rdim, yo‘qolib qolsang, ulardan biri albatta yondoshadi, hammasi joyidami deb so‘raydi va "Nice day!" tilaydi! Balki bu amerikaliklarning samimiy emasligi, ruslar ta'kidlaganidek, bu odob-axloq ularda tug‘ilishdan singdirilgan va amerikalik mentalitetning asosiga kiradi.
Ammo har bir tanganing qo‘li bor: dastlab AQShda hamma narsa extiros to‘lqinida bo‘ladi — taassurotlar, tanishuvlar, sotuvchilar va politsiyachilarning muloyimligi. Amerika imkoniyatlarga to‘la mamlakatdek tuyuladi. Lekin bir kuni parkdagi skameykaga o‘tirib o‘yladim: Rossiyada bor bo‘lgan mening ijtimoiy mavqeyim bu yerda ahamiyatga ega emas, past malakali ish bilan vaqtincha kifoyalanishga to‘g‘ri keladi, masalan, o‘sha davrdagi meniki — housekeeping sohasida. Ko‘pchilik kelganlar soatiga 7–9 $ atrofida ishlaydi, o‘rtacha sinf uchun o‘rtacha maosh esa taxminan 20 $. Sen doim aylanib yuraverasan, uy-joy (kvartira yoki xona) ijarasi daromadingning 50% ini oladi, shuningdek avtobus yoki metro uchun yo‘l haqi va oziq-ovqat xarajatlari ham bor. Bu darajadanoq yuqoriga sakrab o‘tish qiyin, AQSh ta'limisiz, shuning uchun ishlashdan chekinishga faqat dam olish kunlari biror kafeda ruxsat berasan. Ammo Amerikada g‘amgin odamlar zaif hisoblanadi, va o‘z yomon kayfiyatini namoyon qilish bu yerda odatga kirmaydi. Men yosh va aql bilan to‘la odamlarning, masalan qizlarning o‘zlarini yo‘qotayotganini ko‘rdim. Sharqiy Yevropa qizlari 'oson xulqli' degan mish-mishlar afsuski mish-mish emas. Avtomagistrallar bo‘ylab va umuman shaharlar, ayniqsa katta shaharlar, bar-restoranlar rivojlangan, masalan gentalman clubs, u yerda mening yoshimdagi qizlarni pol atrofida raqsga yollashadi, va ko‘pincha bu bizning rus tilida so‘zlashuvchi qizlarimiz bo‘ladi. Men aldangan holda shu yerga olib keltirildim — qiziq, buni bizga kelgan "ruslarimiz" barman yordamchisi sifatida ish deb ko‘rsatishgan, lekin men u yerdan qochib ketdim. Men bu yo‘nalishda ishlagan taxminan 4 ta qizni aniq taniyman.
Ammo o‘z Vatanini AQShda yashash uchun tark etmoqchi bo‘lganlar juda ko‘p — faol, bilimli qatlam ham, ham juda yosh talabalar ham. Ko‘pincha ular hattoki oilalar bilan ham chiqib ketishadi.
Xulosa qilib aytganda, menimcha, bu yoz albatta muvaffaqiyatli o‘tdi, barcha xatolarim va noxushliklarga qaramay, ammo aynan shundan hayotiy tajriba orttirildi. Yozning yarmini men Atlantika okeani sohilidagi provinsial shahar Oushen Siti-da o‘tkazdim, keyin Chikagoga ko‘chdim, u Mishigan ko‘lida joylashgan, va sayohatim oxiri Nyu York bo‘ldi. J1 talabalariga kelsak, biz boshqacha qaytdik, taqqoslash uchun narsa bor, bolaligimizdan odatlangan haqiqat bilan, va Amerika tajribasi o‘ziga xos hushyorlashdir. Xo‘p.... va "Rossiyada nima bor, bu yerda nima yo‘q?" savoliga qaytsak, ehtimol men shunday javob beraman: qalbimiz tubida oddiy rus odamlarining bir jihati bor — biz oddiy, oddiy narsalardan zavq olishni bilamiz.