Yo'riqnomani o'qib chiqqach, shaharda sayr qilish istagi tug'ildi. Lekin har doim bir xil yo'nalishda yuradigan odatiy sayr emas, balki uning eski qismi bo'ylab. Ya'ni, asosan markazda, lekin tanlangan joylar bo'ylab. Shahar juda katta, albatta, hammasini aylanib chiqishning iloji bo'lmadi, lekin taassurotlar juda ko'p va ulashishga arziydigan narsalar yig'ilib qoldi. Katyani ko'ndirdim, u mamnuniyat bilan rozi bo'ldi. Irinka ham bizga «qo'shimcha» bo'lib qo'shildi.
Esimda, 2005-yilda Vitya bilan Sankt-Peterburgda kezib yurganimizda tasodifan «o'sha davrlarga» oid ko'plab uylardan birining eski kirish yo'lagiga kirib qolganimizda, men to'satdan Peterburgni Dostoevskiy romanlarini o'qiganimda tasavvur qilganimdek his qilganman! Besh yil oldin o'qiganim «Netochka Nezvanova» esimga tushdi. Bu mutlaqo kutilmagan, meni hayajonga solgan tuyg'u edi, buni boshdan kechirishni umuman rejalashtirmagan edim. Lekin o'sha lahzada tushundim: Peterburgga bekorga kelmagan ekanman! Faqat shu tuyg'u uchun ham bu safarga chiqishga arziydi. Buni his qilish g'ayrioddiy va ajoyib edi.
Bugun esa men ataylab, «o'sha davrlar» Afrikasini his qilish uchun «faqat kitoblarda o'qish mumkin bo'lgan» joylarga bordim. Ira bilan Katya mening tashabbusimni qadrlashmadi, ular sust edilar va men rejalashtirgan narsaning yarmini ham bosib o'tmasdan uyga ketishdi. Men esa (ko'chma ma'noda) parvoz qilardim!
Kun ajoyib o'tdi! Yakshanba. Sokinlik. JAR — ajoyib paradokslar mamlakati. Odamlar dushanbadan shanbagacha (ba'zan hatto jumagacha) sayr qilib, yashashadi. Yakshanba kuni esa shahar bo'shab qoladi. Markazda na sotuvchilar bor, na odamlar. Aksariyat kafelar va do'konlar yopiq. Men uchun yakshanba — Keyptaun markazidagi eng yaxshi vaqt. Chunki u yerda sokinlik. Hatto mashinalar ham deyarli yo'q. Istagancha sayr qiling, avtotrassaning o'rtasida velosiped haydang. Ozodlik! Asosiysi, haddan tashqari berilib ketmaslik kerak, chunki yakshanba kuni mashinalar kam bo'lsa-da, ular baribir bor!
Men bu yoqimli, tartibli, rang-barang uylarni tomosha qilar ekanman, to'satdan ko'z o'ngimda o'tmishdan hech qachon ko'rmagan tasvirlar gavdalandi. Odamlar bu yerda yuz-yuz ellik yil oldin qanday yurganini; bugungi kunda juda yoqimli, ozoda va haqiqatan ham «eski kinodagidek» bo'lgan bu uylar o'sha paytda qanday ko'rinishda bo'lganini tasavvur qildim. Eski Keyptaun menga uning chekkasi — Saymonstaun kabi, balki undan ham ko'proq yoqdi, u yerda asosiy ko'chaning har ikki tomonida «o'sha, endilikda romantik aura bilan o'ralgan davrlarning» uylari qator bo'lib turadi. Ha. Xuddi eski afrikalik vestern tasvirlanadi, qiyshaygan uylar, ularning balkonlaridan qo'rquvga tushgan qora tanli odamlarning yuzlari chiqib turibdi. Ular qullar edi, azoblangan va hayotda qullikdan boshqa narsani ko'rmagan. Yo'llarda hali asfalt yo'q edi, ko'chalar bo'ylab chang ko'tarib aravachalar o'tib turardi — savdogarlar quyoshda qizib, juda o'tkir (va ko'pincha badbo'y) hid taratadigan baliq va boshqa oziq-ovqatlarni olib o'tishardi.
Oq tanli xo'jayin-quldorlar (evropalik mustamlakachilar) u yoqdan-bu yoqqa qatnashardi. Qolaversa, ular hech kimga yoqishi mumkin emas edi: na ular qiynagan qullarga, na bizga, agar bularning hammasini kinoteatr ekranida oq-qora ranglarda ko'rayotganimizni tasavvur qilsak. Xo'sh, men, albatta, hamma uchun gapirmayman, lekin...
21-dekabr. Bu yerda yurganimga uch oy bo'ldi. Ekvator.
